Logan Mize - Who Didn't - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Logan Mize - Who Didn't




Who Didn't
Qui n'a pas
Skin their knee when the tire got flat
Se faire une égratignure au genou quand le pneu a crevé
Have old wooden spoons hanging up on the wall of the kitchen
Avoir de vieilles cuillères en bois accrochées au mur de la cuisine
Yeah, who didn′t
Ouais, qui n'a pas
Who didn't get their hair cut at the house
Qui ne s'est pas fait couper les cheveux à la maison
Swim in a pool that was all above ground
Nagé dans une piscine hors sol
Have one pair of boots for work and they went to church in ′em
Avoir une paire de bottes pour le travail et les porter à l'église
Yeah, who didn't
Ouais, qui n'a pas
Work like hell
Travaillé comme un fou
Pray in the huddle
Prié dans le vestiaire
Cruise 'round a two-lane no name bubble
Roulé sur une route à deux voies sans nom
Put it in park for some cold beer kissing
Mis la voiture en stationnement pour un baiser à la bière fraîche
We didn′t know anybody who didn′t
On ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait
Mow their own yard
Tondre sa propre pelouse
Fill their own tank
Faire le plein de son propre réservoir
Check on the temp on the sign at the bank
Vérifier la température sur l'affiche à la banque
Not everybody lived in thosе city limits
Tout le monde ne vivait pas dans ces limites de la ville
But we didn't know anybody who didn′t
Mais on ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait
Yeah, who didn't have a swing out on thе porch
Ouais, qui n'avait pas une balançoire sur le porche
Burn up their fingers every July 4th
Se brûler les doigts chaque 4 juillet
Save up for a new used car with the hubcap missing
Économiser pour une nouvelle voiture d'occasion avec le enjoliveur manquant
Yeah, who didn′t
Ouais, qui n'a pas
Work like hell
Travaillé comme un fou
Pray in the huddle
Prié dans le vestiaire
Cruise 'round a two-lane no name bubble
Roulé sur une route à deux voies sans nom
Put it in park for some cold beer kissing
Mis la voiture en stationnement pour un baiser à la bière fraîche
We didn′t know anybody who didn't
On ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait
Mow their own yard
Tondre sa propre pelouse
Fill their own tank
Faire le plein de son propre réservoir
Check on the temp on the sign at the bank
Vérifier la température sur l'affiche à la banque
Not everybody lived in those city limits
Tout le monde ne vivait pas dans ces limites de la ville
But we didn't know anybody who didn′t
Mais on ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait
Who didn′t fall in love
Qui n'est pas tombé amoureux
Grow up too fast
A grandi trop vite
And try to leave and then come right back
Et a essayé de partir, puis est revenu
If that ain't you then you don′t know what you're missing
Si ce n'est pas toi, alors tu ne sais pas ce que tu rates
If you didn′t work like hell
Si tu ne travailles pas comme un fou
Pray in the huddle
Prié dans le vestiaire
Cruise 'round a two-lane no name bubble
Roulé sur une route à deux voies sans nom
Love that train track, laid back livin′
Aimes ces voies ferrées, cette vie décontractée
We didn't know anybody who didn't
On ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait
Mow their own yard
Tondre sa propre pelouse
Fill their own tank
Faire le plein de son propre réservoir
Check on the temp on the sign at the bank
Vérifier la température sur l'affiche à la banque
Not everybody lived in those city limits
Tout le monde ne vivait pas dans ces limites de la ville
But we didn′t know anybody who didn′t
Mais on ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait
Yeah, we didn't know anybody who didn′t
Ouais, on ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait
Yeah
Ouais
We didn't know anybody who didn′t
On ne connaissait personne qui ne l'ait pas fait





Авторы: Jimmy Robbins, Nicolle Galyon, Ashley Glenn Gorley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.