Bad Motherfucker - Logic перевод на немецкий

Bad Motherfucker

I'm feelin' good first time in a long time
A lot of thoughts in my mind, not the scary kind
I used to fear senior year would've been my prime
But I never graduated, yes, I turned out fine
Searching for something that I need to find
'Cause I think about dying all the time
Life's fucking hard, but I'm tryin' all the time
Damn, I'm on the edge, God's calling from the other line
But every time I pick up, I only hear the Devil
I don't give a damn, I don't wanna settle
I just wanna live a good life, die a good man
Like the bad motherfucker I am

I won't deny it, I been living my life, not a fuck given
Can't deny it, you can say what you want, but that's my decision
Won't deny it, I been living my life, not a fuck given
Can't deny it, I'ma be a bad motherfucker 'til the
'til the day I stop kickin'
(Stop kickin', y'all) (Live it up)

Never had a family, but I had friends
If we're talking real life, I guess, that all depends
I was thinking more racial and moniker
Daydreams of living in Santa Monica
All I ever knew of family was television
'Cause mine was doing hard drugs and locked up in prison
I guess, that's why I never made the same decision
I haven't spoken to my mom in years, I heard she found religion
I'm just playing life like Atari
I was never perfect, I'm fucked up, I'm sorry, I'm human
My childhood was fucked and it's loomin' over me
Every time I think about it, I know I shouldn't be here
Where I stand
I just wanna live a good life, die a good man
Like the bad motherfucker I am

I won't deny it, I been living my life, not a fuck given
Can't deny it, you can say what you want, but that's my decision
Won't deny it, I been living my life, not a fuck given
Can't deny it, I'ma be a bad motherfucker 'til the
'til the day I stop kickin'

Böser Mutterficker

Ich fühle mich gut, das erste Mal seit langem
Viele Gedanken im Kopf, nicht die beängstigenden
Ich fürchtete, mein letztes Schuljahr wäre mein Höhepunkt gewesen
Doch ich machte nie Abschluss, ja, mir geht's gut
Suche nach etwas, das ich finden muss
Denn ich denke ständig ans Sterben
Das Leben ist verdammt hart, doch ich versuche es immer
Verdammt, ich bin am Abgrund, Gott ruft aus der anderen Leitung
Doch jedes Mal, wenn ich rangehe, höre ich nur den Teufel
Es ist mir scheißegal, ich will mich nicht begnügen
Ich will einfach gut leben, als guter Mann sterben
Wie der böse Mutterficker, der ich bin

Ich leugne nicht, ich lebte mein Leben, kein Fick gegeben
Kann nicht leugnen, du kannst sagen was du willst, doch das ist meine Entscheidung
Leugne nicht, ich lebte mein Leben, kein Fick gegeben
Kann nicht leugnen, ich bleibe ein böser Mutterfucker bis zum
bis zu dem Tag, an dem ich nicht mehr kämpfe
(Hört auf zu kämpfen ihr) (Lebe es aus)

Hatte nie Familie, doch ich hatte Freunde
Wenn wir vom wahren Leben reden, kommt es drauf an
Ich dachte mehr an Rassenzugehörigkeit und Spitznamen
Tagträume vom Leben in Santa Monica
Alles, was ich über Familie wusste, kam vom Fernsehen
Denn meine nahmen harte Drogen und saßen im Gefängnis
Darum traf ich wohl nie dieselbe Entscheidung
Ich sprach seit Jahren nicht mit meiner Mom, hörte sie fand Religion
Ich spiele das Leben nur wie Atari
Ich war nie perfekt, ich bin kaputt, sorry, ich bin Mensch
Meine Kindheit war beschissen und sie lastet auf mir
Jedes Mal denk ich dran, weiß ich sollte nicht hier stehen
Wo ich bin
Ich will einfach gut leben, als guter Mann sterben
Wie der böse Mutterficker, der ich bin

Ich leugne nicht, ich lebte mein Leben, kein Fick gegeben
Kann nicht leugnen, du kannst sagen was du willst, doch das ist meine Entscheidung
Leugne nicht, ich lebte mein Leben, kein Fick gegeben
Kann nicht leugnen, ich bleibe ein böser Mutterfucker bis zum
bis zu dem Tag, an dem ich nicht mehr kämpfe