Logic - Catch Me If You Can - перевод текста песни на русский

Catch Me If You Can - Logicперевод на русский




Catch Me If You Can
Поймай меня, если сможешь
Oh, are we starting from the top
Ох, начинаем с самого начала
We can
Мы можем
Yeah, I'll turn the mic up
Да, я включу микрофон
Yeah, let's do it
Да, давай
All right
Хорошо
Check, check
Чек, чек
Yeah
Да
Here we go
Поехали
My timepiece shine different dimensions
Мои часы сияют в других измерениях
Voice of God calling me from various extensions
Голос Бога зовёт меня из разных мест
High tension fucking with my attention
Высокое напряжение сбивает мой фокус
Did I mention peace and anxiety
Я упоминал покой и тревогу?
My contention fucking henchmen
Моя борьба, мои подручные
Come now
Подойди сюда
Uh, peep the poetics
Эй, взгляни на поэзию
Interstellar travel through the third
Межзвёздные путешествия через третье
I don't regret it
Я не жалею
Feel like he'd been locked inside a cage even though he'd been vetted
Будто был в клетке, хоть прошёл проверку
Thoughts of depression while he on Reddit
Думал о депрессии, сидя на Реддите
Come now, get it
Ну же, пойми
Your mind's a dark wound focused on the negative
Твой разум тёмная рана, зацикленная на плохом
Just let your life develop or don't get ahead of it
Просто позволь жизни идти, не торопись
Uh, young and on the rise
Эй, молод и на подъёме
Had no one to advise
Не было никого, кто дал бы совет
Terrified of demise in a world that lies
Боялся гибели в мире лжи
Underground, he was born
Родился подпольно
Always dreamed of the skies
Но мечтал о небесах
Deep down, he was torn till he realized that none of it really
В глубине был разорван, пока не осознал, что всё это
Matters anyway
Неважно в конце
Any day you could turn your tables like premiere and renovate
Любой день может перевернуть столы, как премьеру, обновиться
Yes, he a genius, but he do not give a fuck to annotate
Да, он гений, но ему плевать объяснять
He got that Abagnale mentality, but don't manipulate
У него менталитет Абагнейла, но без манипуляций
He driven with no interstate
Он движется без шоссе
It ain't no need to innovate
Не нужно изобретать
And are we on the subject
И если уж говорить
Don't need to reflect, but still do
Не надо рефлексии, но я всё равно делаю
Living in the depths of fear inside of you will kill you
Жить в глубине страха внутри тебя убьёт
That's the real you
Это и есть ты
And leave your dreams in the rear view
И оставь мечты позади
He got that clear view
У него ясный взгляд
And honestly, I really think he trying to get it
И честно, думаю, он действительно пытается
He like Joker and Harley
Он как Джокер и Харли
And one is solemn, yet it's too committed
Один угрюм, но слишком предан
And yes, I'm focused like a first AC
Да, я сосредоточен, как первый ассистент
I pass the bills to my bitch like AOC
Передаю счета своей девушке, как AOC
We fighting a life shit
Мы боремся с жизнью
But hell no, you ain't sipping for free
Но нет, ты не пьёшь за просто так
I keep it low key like above the space bar
Держу всё тихо, как над пробелом
See, I'm young and underized (ou le mot correct)
Видишь, я молод и недооценён (или правильное слово)
Had no one to advise
Не было советчика
Terrified of demise in a world that lies underground
Боялся смерти в мире лжи, подполье
He was born, always dreamed of the skies
Родился, но мечтал о небе
Deep down, he was torn, said he realized
В глубине был расколот, но осознал
Yeah
Да
Focus on the love that you're surrounded by
Сосредоточься на любви, что вокруг
I wonder why this world is always trying to drown the God
Интересно, почему мир хочет утопить Бога
And why it is rising all around me
И почему это встаёт на моём пути?
Wonder can it drown the sky
Интересно, сможет ли утопить небо?
Uh-oh
Ой-ой
Thinking every day
Думаю каждый день
I feel like Thanos sipping the ammo
Чувствую себя Таносом с патронами в руках
Done more tours than camo
Больше туров, чем камуфляжа
Me and my fam-o
Я и мои братья
Sipping scotch
Пьём скотч
Getting bling
Ловим блеск
Lame-o
Лохи
Pour another handle
Нальём ещё
My family history with addiction
История семьи с зависимостью
Don't hold a candle
Не сравнить
My diction will dismantle any television with infinite channels
Мои слова разрушат любой экран с бесконечными каналами
Peep the English
Послушай, как говорю
Word to Chuck
Словно Чак
Now let me sing this
Теперь дай спою
So let me to bring this into the forefront so low
Так что позволь мне вывести это на первый план, так тихо
Never thought this shit would go from the basement to round the
Не думал, что это из подвала пойдёт по всему
Globe
Миру
Circumnavigation
Кругосветное путешествие
You know he constantly in rotation
Знаешь, он постоянно в ротации
Shotgun and blunts like shotguns coming for cuts
Дробовик и косяки, как убийца на резне
Assassin
Ассасин
Seven samurai steadily slashing
Семь самураев без устали рубят
Now imagine rhyming without a passion
А теперь представь рифмы без страсти
Whiplashing
Хлестко
Due to envy and never compassion
Из-за зависти, а не сострадания
It's like
Как будто
Snake eater without a ration
"Змеелов" без пайка
Forget about the art
Забудь про искусство
Best check yourself before you cash in
Лучше проверь себя, прежде чем кассу
Remember them lashings
Помни эти удары
They never lash out
Они не бьют наружу
Internally exhausted and passed out
Внутри истощён и без чувств
Focus on the path
Сосредоточься на пути
Don't ruminate on the past route
Не зацикливайся на прошлом
Stand on your business
Стой на своём
Hold up
Погоди
Stand on your business
Стой на своём
Man fuck a whistler
К чёрту болтунов
Can't live your life like it's on layaway
Нельзя жить, словно в кредит
Living like it's only a day away
Жить, будто завтра не настанет
It's only now homie
Есть только сейчас, друг
So do it now homie
Так делай сейчас, друг
All we got is now homie
У нас есть только сейчас, друг
So hold it down homie
Так держи удар, друг
I got it now homie
Я понял сейчас, друг
You got it now homie
Ты понял сейчас, друг
All we got is now homie
У нас есть только сейчас, друг
All we got is now homie
У нас есть только сейчас, друг
All we got is now
У нас есть только сейчас
All we got is now
У нас есть только сейчас





Авторы: Sir Robert Bryson Hall Ii, Arjun Ivatury, Jonas Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.