Celebration - Logicперевод на русский




Celebration
Празднование
Ayy, it's a celebration, bitches
Эй, детка, это праздник
Came a long way from bus stops and washing dishes
Прошел долгий путь от автобусных остановок и мытья посуды
From rags to bitches
Из грязи в князи, детка
Stovetop to Mastro's, man, this shit is delicious
От плиты до "Мастро", черт, это восхитительно
People denying my past like that shit is fictitious
Люди отрицают мое прошлое, будто это выдумка
I'm Spike Spiegel, but I'm known to be vicious
Я как Спайк Шпигель, но известен своей свирепостью
I get under people's skin like stitches
Залезаю людям под кожу, как заноза
No strings attached, I just let it dissolve
Никаких обязательств, я просто позволяю этому раствориться
Give it time and then let it resolve
Дай этому время, и все разрешится
It's been a minute now, my style feeling infinite now
Прошла минутка, мой стиль теперь безграничен
Used to people pulling me down, it ain't shit to me now
Раньше люди тянули меня вниз, теперь мне на это плевать
Don't let it get to me now
Не позволяю этому задеть меня
Threw out my phone, they can't get to me now
Выбросил телефон, теперь они не смогут до меня добраться
Keep it humble, but love to get big head
Остаюсь скромным, но люблю, когда голова кружится от успеха
Bad bitches wanna fuck me, I get money instead
Красивые девчонки хотят трахнуться со мной, но вместо этого я получаю деньги
I mean what's rap without a little braggadocio?
Что такое рэп без небольшого хвастовства?
Fuck people telling me to rap just how I'm supposed to
К черту людей, которые говорят мне, как я должен читать рэп
Most people wanna tell you what to do
Большинство людей хотят указывать тебе, что делать
'Cause it's what they wanna do if they had an opportunity to
Потому что это то, что они хотели бы делать, если бы у них была такая возможность
But too scared
Но слишком боятся
That's why they live vicariously through you
Вот почему они живут твоей жизнью
Logic, what you should do is rap like...
Logic, тебе следует читать рэп как...
Uh, uh, nah, I'd rather not
Э-э, э-э, нет, пожалуй, не буду
That's why I'm in a mansion and you sleeping on a cot
Вот почему я в особняке, а ты спишь на раскладушке
But you still study everything I drop
Но ты все еще изучаешь все, что я выпускаю
Too many people wanna tell you what you can and cannot
Слишком много людей хотят сказать тебе, что ты можешь, а что нет
Go to school, get a job, get married and have kids
Ходи в школу, найди работу, женись и заведи детей
People gon' tell you what to do for long as you live
Люди будут говорить тебе, что делать, пока ты жив
Break the cycle, and shoot for the stars, Moonwalk like Michael
Разорви этот круг и стремись к звездам, танцуй лунной походкой, как Майкл
To be a leader, first, you gotta be a disciple (It's a celebration)
Чтобы стать лидером, сначала нужно быть учеником (Это праздник)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes (It's a celebration, y'all)
За бит, за рифмы, за улицы, за деньги (Это праздник, народ)
You wanna try to eat, motherfucker, this my time (It's a celebration)
Хочешь попробовать поесть, ублюдок, это мое время (Это праздник)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes
За бит, за рифмы, за улицы, за деньги
You wan' try to eat, motherfucker, this my time
Хочешь попробовать поесть, ублюдок, это мое время
Ayy, it's a celebration, y'all, celebration now
Эй, это праздник, народ, сейчас праздник
Wherever I go in the nation, they celebrating my style
Куда бы я ни поехал по стране, все отмечают мой стиль
It's a celebration, y'all, celebration now (Yeah)
Это праздник, народ, сейчас праздник (Да)
Wherever I go in the nation, they celebrate the style
Куда бы я ни поехал по стране, все отмечают мой стиль
Look
Смотри
I can't front, we was hyped up for some nosebleeds
Не буду врать, мы были рады и местам на галерке
Now we sitting courtside, still posted in my white tee
Теперь мы сидим в первом ряду, все еще в моей белой футболке
I'm a Golden State Warrior when I'm spittin' this
Я как игрок "Голден Стэйт Уорриорз", когда читаю это
Like KD from MD, that's Monstrose, so venomous
Как KD из MD, это Монтроуз, такой же ядовитый
You know it's me, Silas never jumpin' for your bitch ass
Ты знаешь, это я, Сайлас, никогда не прыгну за твоей задницей, детка
I'm hopping on a plane, that's first class
Я сажусь в самолет, это первый класс
'Member back in the day, we used to fast
Помню, как раньше мы голодали
Had no money in the bank account
Не было денег на банковском счете
My cousin showed me, pushing weight
Мой кузен показал мне, как толкать вес
Almost stabbed at the transit in the dead of the night
Чуть не зарезали в метро посреди ночи
These fucking zombies, but really that's beyond me
Эти гребаные зомби, но на самом деле это выше моего понимания
Tryna live my dreams from everything that I seen as a young man
Пытаюсь осуществить свои мечты, основанные на всем, что я видел в юности
So if you see me rapping, know I got the upper hand
Так что, если ты видишь, как я читаю рэп, знай, что у меня есть преимущество
But on the other hand, you see a couple rubber bands
Но с другой стороны, ты видишь пару резинок для денег
And now Logic really out here makin' dreams come true
И теперь Logic действительно воплощает мечты в реальность
Bobby Boy Records spitting thorough
Bobby Boy Records выдает качественный рэп
Every time I grab the mic, I'm paintin' murals
Каждый раз, когда я беру микрофон, я рисую фрески
Doing shows in other countries, coming back with Euros
Даю концерты в других странах, возвращаюсь с евро
This that type of flow that really make your girl go
Это тот самый флоу, от которого твоя девушка сходит с ума
I'm marvelous, I'm all of this
Я чудесный, я все это
That's why your girl all on my dick
Вот почему твоя девушка вешается мне на шею
I make 'em cum, boy, you make 'em sick
Я довожу их до оргазма, парень, а ты до тошноты
My net worth get the bank grossed out
Мой собственный капитал вызывает у банка отвращение
No I.D. up on the beat, but 6ix, he killing, no doubt
No I.D. на бите, но 6ix убивает, без сомнения
This a revelation, memories when I drive the M5 or the bus station
Это откровение, воспоминания о том, как я езжу на M5 или на автобусе
I have evolved, you's a motherfuckin' crustacean
Я эволюционировал, а ты, мать твою, ракообразное
What more can I say? Run it back and they hit replay
Что еще я могу сказать? Включите еще раз, и они нажмут повтор
Bobby Boy Records, yeah, we celebratin' all day (It's a celebration)
Bobby Boy Records, да, мы празднуем весь день (Это праздник)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes (It's a celebration, y'all)
За бит, за рифмы, за улицы, за деньги (Это праздник, народ)
You wanna try to eat, motherfucker, this my time (It's a celebration)
Хочешь попробовать поесть, ублюдок, это мое время (Это праздник)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes (It's a celebration)
За бит, за рифмы, за улицы, за деньги (Это праздник)
You wanna try to eat, motherfucker, this my time
Хочешь попробовать поесть, ублюдок, это мое время
Ayy, it's a celebration, y'all, celebration now
Эй, это праздник, народ, сейчас праздник
Wherever I go in the nation, they celebrating my style
Куда бы я ни поехал по стране, все отмечают мой стиль
It's a celebration, y'all, celebration now
Это праздник, народ, сейчас праздник
Wherever I go in the nation, they celebrate the style
Куда бы я ни поехал по стране, все отмечают мой стиль
Logic and his crew played chess
Logic и его команда играли в шахматы
Mercilessly throughout the album's creation
Безжалостно на протяжении всего создания альбома






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.