Logic - Come on Down (feat. Jordan Harris) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Logic - Come on Down (feat. Jordan Harris)




Come on Down (feat. Jordan Harris)
Viens ici (feat. Jordan Harris)
We got DaQuan here, come on down
On a DaQuan ici, viens ici
Now, DaQuan is from southeast D.C
Alors, DaQuan est du sud-est de D.C
He says he's willing to sell his soul
Il dit qu'il est prêt à vendre son âme
To make it in the music industry
Pour réussir dans l'industrie musicale
And today, DaQuan
Et aujourd'hui, DaQuan
I believe we can make this a reality
Je crois que nous pouvons faire de cela une réalité
But but before we make this Satanic act a reality
Mais mais avant de faire de cet acte satanique une réalité
We have to ask
Il faut se demander
Are you ready for the blood sacrifice?
Es-tu prêt pour le sacrifice de sang ?
Are you ready to leave your life
Es-tu prêt à laisser ta vie
Of love and holiness behind?
D'amour et de sainteté derrière toi ?
I want the world, I want the money
Je veux le monde, je veux l'argent
I want the respect (Nigga, come on down)
Je veux le respect (Mec, viens ici)
I want thе gold, I want the chains
Je veux l'or, je veux les chaînes
I want the I want the (Nigga, comе on down)
Je veux le je veux le (Mec, viens ici)
Never had nothin' but soul
Je n'ai jamais eu que mon âme
Never had nothin' but hustle (Nigga, come on down)
Je n'ai jamais eu que mon énergie (Mec, viens ici)
Wanna be loved, I wanna be famous
Je veux être aimé, je veux être célèbre
I wanna be rich (Nigga, come on down)
Je veux être riche (Mec, viens ici)
I wanna be anything, wanna be anybody that
Je veux être n'importe quoi, je veux être n'importe qui qui
I'm not (Nigga, come on down)
Je ne suis pas (Mec, viens ici)
Let me get it all, get the money
Laisse-moi tout avoir, avoir l'argent
Get the women
Avoir les femmes
Motherfucker, better give me like ten of them
Putain, mieux vaut me donner comme dix d'entre elles
Glock-9's, I got ten of them
Glock-9, j'en ai dix
My enemies, I gotta get rid of them
Mes ennemis, je dois m'en débarrasser
Since I was a little boy
Depuis que j'étais petit garçon
I wanted to be loved
Je voulais être aimé
Wanted to be hugged
Voulais être serré dans mes bras
But the streets wanted me to thug
Mais la rue voulait que je sois un voyou
Sweep my emotions up under my rug
Balayer mes émotions sous mon tapis
Then call the plug to sell me some drugs
Puis appeler le plug pour me vendre de la drogue
And sell to my people that smoke on the nug'
Et vendre à mon peuple qui fume sur le nug'
Sippin' liquor by the jug
Sirop d'érable à côté du bidon
I'm tryin' to burrow it down
J'essaie de l'enfouir
These feelings inside of me
Ces sentiments à l'intérieur de moi
Can't speak on the things that done
Je ne peux pas parler des choses qui ont
Happened to me as a child
Arrivé à moi enfant
I'm talkin' 'bout sodomy
Je parle de sodomie
Oh no, I can't let 'em see that side of me
Oh non, je ne peux pas les laisser voir ce côté de moi
Therapy
Thérapie
That shit right there for them white folk
Cette merde là-bas pour les blancs
I sold crack, like white yolk
J'ai vendu du crack, comme du blanc d'œuf
Police, they got me walkin' on a tightrope
La police, ils me font marcher sur une corde raide
Want me on sight 'cause I sell dope
Veulent me voir à vue parce que je vends de la dope
So I'd rather just sell my soul
Alors je préférerais juste vendre mon âme
Gettin' this money my goal
Gagner cet argent, c'est mon but
I want the world, I want the money
Je veux le monde, je veux l'argent
I want the respect (Nigga, come on down)
Je veux le respect (Mec, viens ici)
I want the gold, I want the chains
Je veux l'or, je veux les chaînes
I want the I want the (Nigga, come on down)
Je veux le je veux le (Mec, viens ici)
Never had nothin' but soul, never had nothin'
Je n'ai jamais eu que mon âme, je n'ai jamais eu que
But hustle (Nigga, come on down)
Mon énergie (Mec, viens ici)
Wanna be loved, I wanna be famous
Je veux être aimé, je veux être célèbre
I wanna be rich (Nigga, come on down)
Je veux être riche (Mec, viens ici)
I wanna be anything, wanna be anybody that
Je veux être n'importe quoi, je veux être n'importe qui qui
I'm not (Nigga, come on down)
Je ne suis pas (Mec, viens ici)
Anyone that I'm not
N'importe qui que je ne suis pas
That I'm not
Que je ne suis pas
Anyone that I'm not
N'importe qui que je ne suis pas
That I'm not
Que je ne suis pas
Most folks think gangsters like what they do
La plupart des gens pensent que les gangsters aiment ce qu'ils font
Think they enjoy killin'
Penser qu'ils aiment tuer
Their own brothers and sisters
Leurs propres frères et sœurs
By riddlin' our streets
En riddlin' nos rues
With bullet shells and narcotics
Avec des douilles de balles et des narcotiques
Most people think that shit cool, think again
La plupart des gens pensent que cette merde est cool, repense
Why you think they call it the trap, playboy?
Pourquoi tu crois qu'ils l'appellent le piège, mon pote ?
We just tryna escape by any means
On essaie juste de s'échapper par tous les moyens
But we mostly end up escapin' through death
Mais on finit surtout par s'échapper par la mort





Авторы: Phil Perry, Robert Bryson Hall Ii, Benjamin Tolbert, Jahaan Sweet, Matthew Samuels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.