GP4 - Logicперевод на русский




GP4
GP4
Y'all niggas overdo it
Вы, парни, перегибаете палку.
You gotta slow that shit down
Вам нужно притормозить.
Take your time, reevaluate your shit
Не торопитесь, переоцените всё.
Niggas ain't got money, ain't got time
У ребят нет ни денег, ни времени.
Just say this shit
Просто скажи это.
You and me
Ты и я,
Flowin' together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
Вместе плывём в этой идеальной гармонии слышу, как они зовут).
I can hear 'em callin' me
Я слышу, как они зовут меня.
We've come a long way since H.O.C
Мы прошли долгий путь со времен H.O.C.
You and me
Ты и я,
Flowin' together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
Вместе плывём в этой идеальной гармонии слышу, как они зовут).
I can hear 'em callin' me
Я слышу, как они зовут меня.
We've come a long way since H.O.C
Мы прошли долгий путь со времен H.O.C.
I live by the beat, I die by the beat, since 1990 ah (Ah)
Я живу битом, я умираю битом, с 1990-го, ах (Ах).
I live by the beat, I die by the beat, like MPC Akai
Я живу битом, я умираю битом, как MPC Akai.
Who I name William after 'cause I get bills from these beats
Который я назвал Уильямом, потому что получаю счета за эти биты.
Fuck the industry, know we keepin' it real up in these streets
К чёрту индустрию, мы держим всё по-настоящему на этих улицах.
Came up in a world that's off its axis
Вырос в мире, который сошёл с оси.
All that's promised, death and taxes
Всё, что обещано, смерть и налоги.
Don't give a fuck who be rhyming the fastest my anxiety
Мне плевать, кто читает рэп быстрее, моя тревога
Make me spit it a mile a minute
Заставляет меня выплёвывать слова со скоростью мили в минуту.
I'm stuck in a clinic like Flint Montgomery
Я застрял в клинике, как Флинт Монтгомери.
Take a step back tell me right now just what your summary
Сделай шаг назад, скажи мне прямо сейчас, каков твой итог.
Creeping through fireside
Крадусь у камина,
Smash the window of that fire ride
Разбиваю окно пожарной машины,
Just to see what we can snatch from up inside
Просто чтобы посмотреть, что мы можем стащить оттуда.
See the flashing lights come 'round the corner, then we run and hide
Вижу мигалки за углом, затем мы бежим и прячемся.
Praying I, got up in heaven eleven at night and I got no alibi
Молюсь, я попал на небеса в одиннадцать ночи, и у меня нет алиби.
My damn dip to Stewart Town
Мой проклятый путь в Стюарт Таун.
Best not come 'round these parts if you new in town
Лучше не появляйся в этих краях, если ты новичок в городе.
Wonder what my homies from back in the day livin' at, are doin' now
Интересно, чем сейчас занимаются мои кореша из прошлого.
Running with my sister Jinny
Бегаю со своей сестрой Джинни,
Schooling me like Mr. Feeny
Учит меня, как мистер Фини.
This is the first time I heard a gunshot down the block
Это первый раз, когда я услышал выстрел в квартале отсюда.
Growing Pains III, this the type of shit that never stop
«Growing Pains III», такое дерьмо никогда не прекращается.
Here come the cops
Вот и копы.
Shooting up the hood like black ops
Расстреливают район, как в «Black Ops».
Cause trigger happy police tend to trigger happy people
Потому что копы-психопаты, склонные стрелять, делают людей психопатами.
And some people who believe we not equal shoot up the steeple
И некоторые люди, которые считают, что мы не равны, стреляют в шпиль церкви.
My God if you exist then why do you make life so hard?
Боже мой, если ты существуешь, то почему ты делаешь жизнь такой трудной?
If you exist you make the way you think is avant garde
Если ты существуешь, ты делаешь то, что считаешь авангардом.
If you exist you got a funny way of showing it
Если ты существуешь, у тебя странный способ это показывать.
What happens in the afterlife
Что происходит в загробной жизни?
These people they know and shit
Эти люди, они знают и всё такое.
And on that note I keep it G
И на этой ноте я остаюсь гангстером,
Like track four, "Kick in the Door" by Notorious B.I.G
Как трек номер четыре, «Kick in the Door» от Notorious B.I.G.
Don't believe me, look that shit up, I promise you'll find the key
Не веришь мне, посмотри это дерьмо, я обещаю, ты найдёшь ключ
To that punchline, I'm feelin' just fine
К этой панчлайну, я чувствую себя просто отлично.
Let the abyss of my, mind, my mind consume
Пусть бездна моего разума, моего разума поглотит.
Snap my fingers like Thanos and Bobby Boy bringin' the doom
Щёлкаю пальцами, как Танос, и Бобби Бой несёт гибель.
'Cause I'm 6:30, killin' shit, hands down and dirty
Потому что я 6:30, убиваю всё, безжалостно и грязно.
That white boy can't rap, he talk good and act nerdy
Этот белый парень не умеет читать рэп, он хорошо говорит и ведёт себя, как ботаник.
I just texted Erykah Badu
Я только что написал Эрике Баду,
To let her know what I'm going to do
Чтобы дать ей знать, что я собираюсь сделать.
Sample "Dreamflower" by Tarika Blue
Сэмплировать «Dreamflower» от Tarika Blue.
That's cool with you?
Тебе нормально?
Yeah, that's fine baby, all gravy
Да, всё отлично, детка, всё пучком.
As long as you know, you my baby
Пока ты знаешь, что ты моя детка.
And I beat yo daddy like if he ever cheat on me
И я побью твоего папочку, если он когда-нибудь мне изменит.
I mean she don't own the sample but she might as well
Я имею в виду, она не владеет сэмплом, но могла бы,
Cause her and Dilla paved the way for all I got and well
Потому что она и Дилла проложили путь для всего, что у меня есть, и, ну,
I'ma show my gratitude, no attitude, no auto-tune like T Pain
Я покажу свою благодарность, без высокомерия, без автотюна, как T-Pain.
Doing unplug, I'm unplugged, like Trinity
Делаю анплагд, я без подключения, как Тринити.
Wonder how the people are gonna remember me
Интересно, как люди будут меня помнить.
God damn, switch up the plan
Чёрт возьми, меняю план.
We all say it, we all claim it
Мы все это говорим, мы все это утверждаем,
But it's no use the greatest rapper alive is probably stacking produce
Но это бесполезно, величайший рэпер из ныне живущих, вероятно, укладывает продукты.
Introduce you to my train of thought
Представляю вам мой ход мыслей.
Snapping on a track like the illest conductor
Разрываюсь на треке, как самый больной кондуктор,
With no contradiction
Без противоречий.
I brought my heart to the table
Я выложил своё сердце на стол,
Fact and never fiction, fuck a fable
Факт, а не вымысел, к чёрту басни.
Ready and willing you better believe I'm able to spit
Готов и желаю, ты лучше поверь, что я способен читать,
Power through these lines fast as fiber-optic cable I'm gone
Пробиваюсь сквозь эти строки так же быстро, как оптоволоконный кабель, я ушёл.
You and me
Ты и я,
Flowin' together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
Вместе плывём в этой идеальной гармонии слышу, как они зовут).
I can hear 'em callin' me
Я слышу, как они зовут меня.
We've come a long way since H.O.C
Мы прошли долгий путь со времен H.O.C.
You and me
Ты и я,
Flowin' together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
Вместе плывём в этой идеальной гармонии слышу, как они зовут).
I can hear 'em callin' me
Я слышу, как они зовут меня.
We've come a long way since H.O.C
Мы прошли долгий путь со времен H.O.C.
From the bottom
Со дна.
When you come from the bottom, you ain't get no chances, man
Когда ты со дна, у тебя нет шансов, чувак.
I'ma do this shit 'til the Fourth Of July, pull up, straight to the sky
Я буду делать это дерьмо до Четвёртого июля, взлечу прямо в небо.
Nigga fuck it, we high
Чувак, к чёрту всё, мы на высоте.
I remember when a nigga had to ask for money
Я помню, когда ниггеру приходилось просить денег.
It's been a long time since I had to do that shit
Прошло много времени с тех пор, как мне приходилось делать это дерьмо.
This shit ain't free
Это дерьмо не бесплатно.
I got this roof over my head and a bed nigga my bitch give me head
У меня есть крыша над головой и кровать, детка, моя сучка делает мне минет.
I really get money instead
Я действительно зарабатываю деньги вместо этого.
Man, it's Bobby Boy Records in this bitch
Чувак, это Бобби Бой Рекордс, чёрт возьми.
Y'all niggas better right this shit down (Don't matter)
Вам, ниггеры, лучше записать это дерьмо (Неважно).
'Cause 10 years from now, we on top
Потому что через 10 лет мы будем на вершине.
We ain't never gon' stop
Мы никогда не остановимся.
All money ends (Watch, watch, watch)
Все деньги кончаются (Смотри, смотри, смотри).
Fuck it, just say this shit
К чёрту всё, просто скажи это дерьмо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.