Текст и перевод песни Logic - Shimmy (feat. Joey Bada$$)

Shimmy (feat. Joey Bada$$)

Shimmy, shimmy, ya, bitch, I get money like ODB
Shimmy, shimmy, yeah, I'm finally eating good, no EBT
Shimmy, shimmy, yay, do this every day
Never play, bottles on the way, sip something and stay up
Ya bitch, I get money like ya get money like ODB
Shimmy, shimmy, yeah, I'm eating good, no EBT
Ya never play, bottle play, bottles on the way
Sip something and sip somethin' and stay up (Ayy)

Fuck how you feel, I'm breaking the seal
Just got out my deal, I'm keeping it real
A quarter million, that's my automobile
That thing in the glove, I need it concealed
Why I gotta rap like this to get y'all to pay attention?
I ain't mad at the money I got
But some of y'all just don't got attention
To detail, broke niggas shop retail
Buying Goyard on a resale
Fuck all that, I'm a rap where the rap where the heart at
I've been building this shit from the ground up
Fifty Ms what I'm Ms what I'm worth if I round up
'Cause I do 'Cause I do
Fifty M's what I'm worth if I round up
'Cause I do what I love

Shimmy, shimmy, ya, bitch, I get money like ODB
Shimmy, shimmy, yeah, I'm finally eating good, no EBT
Shimmy, shimmy, yay, do this every day
Never play, bottles on the way, sip somethin' and stay up
Ya, bitch, I get money like ya, get money like ODB
Shimmy, shimmy, yeah, I'm eating good, no EBT
Ya never play, bottle play, bottles on the way
Sip somethin' and sip somethin' and stay up (Uh, uh, badmon!)

Yeah, came a long way, I went from EBT to BET
Had to spread love the Brooklyn way, that's word to B.I.G
Face ID the only thing I need to hit the VIP
They be like, "Wait, who that be?" (Bitch) That be Himothy
Shimmy, shimmy, ya, when I'm shaking up the enemies
Ooh, I like it raw, when I'm faded off the Hennessy
Tell me who want war? Watch me turn them to a memory
I am not the one, I'm just the one that they pretend to be (Yee, yee)
When I'm gone, they gonna remember me (Yee, yee)
What the fuck you think you telling me?
Five bitches faded off the 'caine, I call them Danity
Bitch, I think I'm ODB, I might just plead insanity

Shimmy, shimmy, ya, bitch, I get money like ODB
Shimmy, shimmy, yeah, I'm finally eating good, no EBT
Shimmy, shimmy, yay, do this every day
Never play, bottles on the way, sip somethin' and stay up
Ya, bitch, I get money like, ya get money like ODB
Shimmy, shimmy, yeah, I'm eating good, no EBT
Ya, never play, bottle play, bottles on the way
Sip somethin' and sip somethin' and stay up

Shimmy (feat. Joey Bada$$)

J'ai le groove, j'ai le groove, ma belle, je fais du fric comme ODB
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je mange bien maintenant, fini les bons d'alimentation
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je fais ça tous les jours
Jamais de jeu, les bouteilles arrivent, je sirote un peu et je reste debout
Ma belle, je fais du fric comme j'ai du fric comme ODB
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je mange bien, fini les bons d'alimentation
Ouais, jamais de jeu, bouteilles arrivent, les bouteilles sont en route
Je sirote un peu et je reste debout (Ayy)

Je me fiche de ce que tu ressens, je brise le sceau
Je viens de sortir de mon contrat, je reste authentique
Un quart de million, c'est ma voiture
Ce truc dans la boîte à gants, j'ai besoin qu'il soit caché
Pourquoi je dois rapper comme ça pour que vous fassiez attention ?
Je ne suis pas fâché contre l'argent que j'ai
Mais certains d'entre vous n'ont tout simplement pas d'attention
Au détail, les mecs fauchés font leurs achats en détail
Achètent du Goyard en revente
Fous le camp de tout ça, je rap où le rap où le cœur est
Je construis cette merde depuis le début
Cinquante millions, c'est ce que je vaux si j'arrondis
Parce que je fais Parce que je fais
Cinquante millions, c'est ce que je vaux si j'arrondis
Parce que je fais ce que j'aime

J'ai le groove, j'ai le groove, ma belle, je fais du fric comme ODB
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je mange bien maintenant, fini les bons d'alimentation
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je fais ça tous les jours
Jamais de jeu, les bouteilles arrivent, je sirote un peu et je reste debout
Ouais, ma belle, je fais du fric comme j'ai du fric comme ODB
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je mange bien, fini les bons d'alimentation
Ouais, jamais de jeu, bouteilles arrivent, les bouteilles sont en route
Je sirote un peu et je reste debout (Uh, uh, badmon !)

Ouais, j'ai fait du chemin, je suis passé des bons d'alimentation à BET
J'ai dû répandre l'amour à la façon de Brooklyn, c'est vrai pour B.I.G
La reconnaissance faciale est la seule chose dont j'ai besoin pour aller au VIP
Ils disent : "Attends, qui c'est ?" (Salope) C'est Himothy
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, quand je secoue les ennemis
Ooh, j'aime ça cru, quand je suis défoncé au Hennessy
Dis-moi qui veut la guerre ? Regarde-moi les transformer en un souvenir
Je ne suis pas le seul, je suis juste celui qu'ils prétendent être (Yee, yee)
Quand je serai parti, ils se souviendront de moi (Yee, yee)
Qu'est-ce que tu penses me dire ?
Cinq salopes défoncées au crack, je les appelle Danity
Salope, je crois que je suis ODB, je vais peut-être plaider l'insanité

J'ai le groove, j'ai le groove, ma belle, je fais du fric comme ODB
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je mange bien maintenant, fini les bons d'alimentation
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je fais ça tous les jours
Jamais de jeu, les bouteilles arrivent, je sirote un peu et je reste debout
Ouais, ma belle, je fais du fric comme j'ai du fric comme ODB
J'ai le groove, j'ai le groove, ouais, je mange bien, fini les bons d'alimentation
Ouais, jamais de jeu, bouteilles arrivent, les bouteilles sont en route
Je sirote un peu et je reste debout