Logic - Aye Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Logic - Aye Girl




Aye Girl
Красотка
Aye girl
Красотка
[Hook]
[Припев]
Aye girl
Красотка
It's obvious you fine
Ты очевидно хороша
I just want to know what's deep inside your mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме
Maybe we can play girl
Может, поиграем, девочка
I hope you ain't got no man
Надеюсь, у тебя нет парня
If you do I understand
Если есть, я пойму
But I'm tryna make plans
Но я пытаюсь строить планы
That body one of a kind
Твоё тело - единственное в своем роде
I'd be lyin
Я солгу,
If I said I wasn't tryna make you mine
Если скажу, что не пытаюсь заполучить тебя
I can give you my number you can give me what ever we'll have a hell of a time
Я могу дать тебе свой номер, а ты можешь дать мне что-нибудь, и мы прекрасно проведем время
[Verse 1: Logic]
[Куплет 1: Logic]
What up baby girl won't you come here
Привет, детка, не хочешь ли подойти
I put it on my life I seen you some where
Закладываю свою жизнь, что я видел тебя где-то
Where you stay at I'll come there ha
Где ты остановилась, я приеду туда, ха
Ain't no stalking shit
Это не преследование
I just want to talk and shit
Я просто хочу поговорить и всё
Maybe grab a bite then after walk a bit
Может, перекусим, а потом немного погуляем
I just want to converse
Я просто хочу пообщаться
Come on baby ain't no need to disperse
Давай, детка, нам не нужно расходиться
Shorty got that type of beauty that inspire this verse
У малышки тот тип красоты, что вдохновляет на этот стих
So whats up
Так что как дела
I'd be lyin if I said I didn't want a cup but it's deeper then that getting knee deep in the cat
Я солгу, если скажу, что не хочу тебя, но это больше, чем это, погрузиться в тебя по колено
I'm looking for that ride or die type of women it's what ever
Я ищу женщину, которая будет рядом и не предаст, как бы там ни было
I can be your king you can be my correta
Я могу быть твоим королём, а ты можешь быть моей корретой
Ain't no better
Нет ничего лучше
Get you wetter
Сделаю тебя влажной
Fuck em all
Наплевать на всех
Think outside the box baby girl you know I ball
Думай нестандартно, детка, ведь ты знаешь, что я в ударе
Yes you know I want it all
Да, ты знаешь, я хочу всё
So make that shit a double
Так сделай это двойным
This is Young Sinatra and I'm rising from the rubble
Это Young Sinatra, и я поднимаюсь из-под обломков
People never say whats on there mind Im like fuck a muzzle
Люди никогда не говорят, что у них на уме, так что к чёрту намордник
Cause I got the feeling your the missing piece to my puzzle
Потому что у меня такое чувство, что ты - недостающий кусочек моего пазла
[Hook]
[Припев]
Aye girl
Красотка
It's obvious you fine
Ты очевидно хороша
I just want to know what's deep inside your mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме
Maybe we can play girl
Может, поиграем, девочка
I hope you ain't got no man
Надеюсь, у тебя нет парня
If you do I understand
Если есть, я пойму
But I'm tryna make plans
Но я пытаюсь строить планы
That body one of a kind
Твоё тело - единственное в своем роде
I'd be lyin
Я солгу,
If I said I wasn't tryna make you mine
Если скажу, что не пытаюсь заполучить тебя
I can give you my number you can give me what ever we'll have a hell of a time
Я могу дать тебе свой номер, а ты можешь дать мне что-нибудь, и мы прекрасно проведем время
[Verse 2: Logic]
[Куплет 2: Logic]
What ever she wants I let her pick it like a fence from the suburbs everything coach but her plane ticket yea heard
Чего бы она ни захотела, я позволю ей выбирать, как забор из пригорода, всё Coach, но её авиабилет да, слышал
We real all the time that's my word
Мы настоящие все время, вот моё слово
Catch me in the cut tryna book her like a nerd
Вот я, в стороне, пытаюсь забронировать её, как заучка
She a red bone bobby soxer
Она красотка с кудряшками
I had to stop her ha
Мне пришлось её остановить, ха
Shorty a dime so you know I'm tryna cop her
Малышка на все сто, так что ты знаешь, что я пытаюсь её заполучить
Pop a bottle at our table periodically
Будем вскрывать бутылки за нашим столиком периодически
Now check the science of that last line do it logically
А теперь проверь науку в этой последней строке, сделай это логично
No stopin me
Меня не остановить
I bet she would've never guest I never
Держу пари, она никогда бы не подумала, что я никогда
Graduated
Не заканчивал школу
Cause the way I put my words together she infatuated
Потому что то, как я соединяю слова, заставляет её влюбиться
Mama I don't want know drama and I'm serious
Мама, я не хочу никакой драмы, и я серьёзно
Pause like a coma for I end it like a period now
Пауза, как кома, потому что я закончу это, поставив точку
Girl dont treat me like your ex man
Девушка, не обращайся со мной, как с бывшим
Ima beast on the track but if I am your next man
Я зверь на трассе, но если я твой следующий
Ima treat you tender
Я буду с тобой добр
Take it slow like one video render
Буду нежен, как рендер одного видео
I remember
Я помню
When I seen you for the first time
Когда впервые увидел тебя
It was special like when I wrote my first rhyme
Это было так же волшебно, как когда я написал свой первый стих
So if all I do is grind and never sleep
Так что если всё, что я делаю, - это пашу и никогда не сплю
Then how in the hell is me and the girl of my dreams supposed to meet
То как, чёрт возьми, мне и девушке моей мечты суждено встретиться
[Hook]
[Припев]
Aye girl
Красотка
It's obvious you fine
Ты очевидно хороша
I just want to know what's deep inside your mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме
Maybe we can play girl
Может, поиграем, девочка
I hope you ain't got no man
Надеюсь, у тебя нет парня
If you do I understand
Если есть, я пойму
But I'm tryna make plans
Но я пытаюсь строить планы
That body one of a kind
Твоё тело - единственное в своем роде
I'd be lyin
Я солгу,
If I said I wasn't tryna make you mine
Если скажу, что не пытаюсь заполучить тебя
I can give you my number you can give me what ever we'll have a hell of a time
Я могу дать тебе свой номер, а ты можешь дать мне что-нибудь, и мы прекрасно проведем время






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.