Logic - Do Ya Like - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Logic - Do Ya Like




Do Ya Like
Aimes-tu
Baby girl, you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Let me do it to ya, do it to ya
Laisse-moi te le faire, te le faire
Let me do ya like uh, uh, uh...
Laisse-moi te faire comme uh, uh, uh...
Baby girl, you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Let me do it to ya, do it to ya
Laisse-moi te le faire, te le faire
Let me do ya like uh, uh, uh...
Laisse-moi te faire comme uh, uh, uh...
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Let me get it right now
Laisse-moi l'avoir maintenant
Make you get aroused
Te faire exciter
Baby you been on my mind for a while now
Ma chérie, tu es dans mon esprit depuis un moment maintenant
I just wanna take some time
Je veux juste prendre un peu de temps
Write this rhyme
Écrire cette rime
With a beautiful woman like you in mind
Avec une belle femme comme toi à l'esprit
Baby be mine
Ma chérie, sois à moi
Im trying to find what makes you tic, can we talk
J'essaie de trouver ce qui te fait vibrer, on peut parler
Maybe walk around the park
Peut-être se promener dans le parc
Trust me girl I'll stand apart
Crois-moi, ma chérie, je me tiendrai à part
All women ain't bitches and all
Toutes les femmes ne sont pas des salopes et toutes
Men aren't dawgs even though we bark
Les hommes ne sont pas des chiens même si on aboie
Cause I just want to get to know you
Parce que je veux juste faire ta connaissance
Maybe run around and show you
Peut-être courir partout et te montrer
What a gentlemen is
Ce qu'est un gentleman
Yeah, tell me what it do
Ouais, dis-moi ce que ça fait
Shawty I'm coming for you
Ma belle, je viens pour toi
Ain't talking about sex
Je ne parle pas de sexe
I'm talking about something from above
Je parle de quelque chose d'en haut
I'm talking about love
Je parle d'amour
I'm talking bout love, love, love (love)
Je parle d'amour, d'amour, d'amour (d'amour)
Yeah, now that you know that I'm for real
Ouais, maintenant que tu sais que je suis réel
It's the perfect time to kill
C'est le moment idéal pour tuer
Any fear that you may have
Toute peur que tu pourrais avoir
Baby girl I won't be mad if you ain't feeling it
Ma chérie, je ne serai pas fâché si tu ne le ressens pas
But if you down better believe I'm killing it
Mais si tu es d'accord, crois-moi, je le tue
Take you to the crib on that late night drilling it
Je t'emmène à la maison tard dans la nuit en le forant
Baby girl, you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Let me do it to ya, do it to ya
Laisse-moi te le faire, te le faire
Let me do ya like uh, uh, uh...
Laisse-moi te faire comme uh, uh, uh...
Baby girl, you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Let me do it to ya, do it to ya
Laisse-moi te le faire, te le faire
Let me do ya like uh, uh, uh...
Laisse-moi te faire comme uh, uh, uh...
Wait a second, hold up
Attends une seconde, tiens
How the hell you think I got this name
Comment penses-tu que j'ai eu ce nom
Girl, I'm all about the brain
Ma chérie, je suis tout pour le cerveau
Why you think they call me (Logic)
Pourquoi penses-tu qu'ils m'appellent (Logic)
Ok, condom in my pocket
Ok, un préservatif dans ma poche
Lay on the bed let me rock it
Allonge-toi sur le lit, laisse-moi le faire basculer
Please don't stop the spit from profit
S'il te plaît, n'arrête pas la salive du profit
But this right here on the house
Mais c'est ici sur la maison
Fuck the bed, we cutting on the floor then later on the couch
Fous le lit, on coupe sur le sol puis plus tard sur le canapé
Ladies give out 'till I gets it in
Les filles donnent jusqu'à ce que je l'obtienne
Make you scream and make you grin
Te faire crier et te faire sourire
From the very beginning from the second I'm in
Dès le début, à partir du moment je suis dedans
I'm trying to tease you let me please you
J'essaie de te taquiner, laisse-moi te faire plaisir
Baby girl you know I need you
Ma chérie, tu sais que j'ai besoin de toi
Do you like you never had it (done)
Aimes-tu comme tu ne l'as jamais eu (fait)
Putting work with this one right here
Mettre du travail avec celui-ci ici
Yeah you know it's just for fun
Ouais, tu sais que c'est juste pour le plaisir
Give it to you like I was trying to conceive a son
Te le donner comme si j'essayais de concevoir un fils
I gets it done then I'm ready for more
Je le fais, puis je suis prêt pour plus
So, ain't no telling where we'll go
Donc, on ne sait pas on ira
But one thing that I know fo sho
Mais une chose que je sais pour sûr
This angel has no halo
Cet ange n'a pas d'auréole
I don't play no games
Je ne joue pas à des jeux
You can ask my ex I never eat the box
Tu peux demander à mon ex, je ne mange jamais la boîte
But if I control her I may select some freaky shit to start
Mais si je la contrôle, je peux choisir des trucs bizarres pour commencer
Then bring it back
Puis ramène-le
We can go for hours girl I never slept
On peut y aller pendant des heures, ma chérie, je n'ai jamais dormi
Tell me how you want it
Dis-moi ce que tu veux
Face to face or rough and from the back
Face à face ou rugueux et de derrière
Just like that she gon' overwork me if I let her
Juste comme ça, elle va me surcharger si je la laisse
But I don't give a damn I just wanna feel better (ay)
Mais je m'en fous, je veux juste me sentir mieux (ay)
Baby girl, you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Let me do it to ya, do it to ya
Laisse-moi te le faire, te le faire
Let me do ya like uh, uh, uh...
Laisse-moi te faire comme uh, uh, uh...
Baby girl, you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Let me do it to ya, do it to ya
Laisse-moi te le faire, te le faire
Let me do ya like uh, uh, uh...
Laisse-moi te faire comme uh, uh, uh...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.