Текст и перевод песни Logic - Live on the Air

Live on the Air

Ayo, I'm living abroad like the baddest bitch you've ever seen
Ain't about that hybrid shit but I'm all about the green
Making so many moves I need a dose of Dramamine
For rap I'm a fiend, come and test my team
I school MC's cause I'm the motherfucking dean
My cerebral cortex force, my trigger finger reflex
To bust Tecs like raw sex, ain't no tellin' what's next
I sling mixtapes like crack rocks
Watch snow bunnies chillin' in the backdrop, discussin' how the track rocks
Goddamn, I'm a miraculous man
And if I wasn't Logic, I'd be his number one fan
Beware I'm spittin' fire cause the world is in dire need of an MC to admire
And set the bar higher
So I conspire, within my mind just had a friar
The rap Messiah, fresh to death so peep the attire
Feelin' like B Rabbit when he slaughtered the Lotto
Get money, fuck bitches, and respect women is the motto
You say potato, I say potato
You call 'em rappers but all I see is comedians
My future's lookin' XXL, they shit is medium
Call me Bobby Kennedy the way I fuck with Marilyn
MCs approach, take notes, and then I bury them
I'm out of this world, my studio's the planetarium
The way I flow, this shit is slicker than butter
The second I utter lyricism that leave all the rest in the gutter
I thought I told ya'll I'm the best, d-d-did I stutter?
I'll hit your mom in the head with a car bomb just to blow her mind like Vietnam
Had a myspace account but my only friend was Tom
When I eat pussy I pretend that I'm speaking in Islam
Psych, It's a joke I swear that I'm not racist
To be honest I'll murder you no matter what color your face is
Punch you in the face if I catch you slippin' in braces
You want beef? I'll choke you to death with your own shoelaces
Psych, I swear I'm not a violent guy
Once upon time I brought a Super Soaker to a drive-by
Full of Kool-Aid and warm piss
My buzz is growing every day and when the swarm hits
Million dollar trips, sex at the Ritz
So rich I'll make bitches show Charlie Murphy their tits
Blow the competition to bits, leavin' the enemy lit
But I'm out cause there's women to please and money to get
It's Logic

En direct à l'antenne

Hé, je vis à l'étranger comme la meuf la plus badass que tu aies jamais vue
Je ne suis pas dans ce truc hybride, mais j'aime le vert
Je fais tellement de moves que j'ai besoin d'une dose de Dramamine
Je suis accro au rap, viens tester mon équipe
Je suis le doyen qui fait l'école aux MCs, parce que je suis le putain de doyen
Ma force du cortex cérébral, mon réflexe au doigt
Pour éclater des Tecs comme du sexe brut, on ne sait jamais ce qui se passe après
Je lance des mixtapes comme des roches de crack
Regarde les snow bunnies chillin' en arrière-plan, en train de discuter de la façon dont la track dépote
Putain, je suis un homme miraculeux
Et si je n'étais pas Logic, je serais son plus grand fan
Attention, je crache du feu parce que le monde a cruellement besoin d'un MC à admirer
Et à placer la barre plus haut
Donc je conspire, dans mon esprit, j'ai juste eu un frère
Le Messie du rap, frais à mort, alors regarde la tenue
Je me sens comme B Rabbit quand il a massacré le Lotto
Gagner de l'argent, baiser des putes et respecter les femmes, c'est le motto
Tu dis pomme de terre, je dis pomme de terre
Tu les appelles rappeurs, mais tout ce que je vois, ce sont des humoristes
Mon futur a l'air XXL, leur merde est moyenne
Appelle-moi Bobby Kennedy, la façon dont je baise avec Marilyn
Les MCs s'approchent, prennent des notes, puis je les enterre
Je suis hors de ce monde, mon studio, c'est le planétarium
La façon dont je flow, c'est plus lisse que du beurre
Dès que j'énonce des paroles, ça laisse tous les autres dans le caniveau
Je croyais vous avoir dit que j'étais le meilleur, b-b-bégayez-vous ?
Je vais frapper ta mère à la tête avec une bombe de voiture juste pour lui faire exploser l'esprit comme au Vietnam
J'avais un compte Myspace, mais mon seul ami était Tom
Quand je mange de la chatte, je fais comme si je parlais en Islam
Psych, c'est une blague, je vous jure que je ne suis pas raciste
Pour être honnête, je vais vous assassiner, quelle que soit la couleur de votre visage
Je vous donne un coup de poing dans la gueule si je vous attrape en train de glisser dans vos accolades
Vous voulez de la viande ? Je vais vous étrangler à mort avec vos propres lacets
Psych, je vous jure que je ne suis pas un type violent
Il était une fois, j'ai amené un Super Soaker à un drive-by
Plein de Kool-Aid et de pisse tiède
Mon buzz grandit de jour en jour et quand l'essaim arrive
Des voyages à un million de dollars, du sexe au Ritz
Si riche que je vais faire montrer leurs nichons à Charlie Murphy aux putes
J'explose la concurrence en morceaux, en laissant l'ennemi allumé
Mais je suis dehors parce qu'il y a des femmes à satisfaire et de l'argent à gagner
C'est Logic