Текст и перевод песни Logic - Prime

Prime

(Hey) The mental state of a lyricist in his prime
Spittin' rhyme, thought from the mind
Poetic rhetoric that rhyme
We punch lines that leave you conflicted, and hit rewind
Every time I spit an ill line the worlds mine
Fuck a Matana
Quit it the second Im out the vagina
Won't even call her mañana
Sike
Lyrical Unibomber
Ima Ima allergic to drama
Mentality of a felon
Rebellin' elevate
While you repellin'
Only hate because I'm sellin'
Who you tellin'?
See I was on that raw shit
While you was on that naw shit
The people "they gonna toss it"
When that all they endorse it
I just waited for my time to shine, I never forced it
Strategically planned it like Peyton Mannin' way before shit was even real
I remember nights as a child with my momma, hungry
But my hunger for this music is on another level
This shit will truly have you contemplatin' deals with the devil
But homie I'm a king not a pawn I never settle
Cause this joint within my mind
Is so fine I can bend metal
Yeah, In high school I wasn't worried about them A's and B's
I was trying to make the flow unkillable to obtain these Gs
Murder syllables, yes I aim to please, so much ice they call me Mr. Freeze
Sike
All up under your girls skirt as if I was the breeze
Flow celsius I surpass degrees
Homie, please
And now I'm feelin' like I'm number 1
Cause nobody made it in the game out of where I'm coming from
Can you feel me?
Me and my team devised a scheme to get the cream
Followin' dreams, livin' our lives like movie scenes
It started as a team, sippin' liquor, smoking' green
For music I was a fiend, my homies know what I mean
Ha, Lethal projectiles aimed at reptiles
Best get your money in order fore' you get checked now
(Yeah)The beats my bitch, the mic's my mistress
Fiance flowin' I engage, don't miss this now
Hop on the track, you know I kill it to death
Fuckin' with Logic, it's inevitable that I will result in your imminent death
Now hit rewind and take a breath, Homie ain't nothin' left
I'm Gregory House and this game is testin' my patients
Been on the low like freemasons
Livin' amazing, if your shit is hot my shit is cajun
Divine white wine flowin', yes you know its aging
You got sixteens? Ha, I got mathematical equations

Prime

(Hé) L'état mental d'un parolier dans son prime
J'envoie des rimes, des pensées qui viennent de l'esprit
Une rhétorique poétique qui rime
On lance des punchlines qui te laissent perplexe, et tu remets en marche
Chaque fois que je crache une ligne malade, le monde est à moi
Fous le camp Matana
Je la quitte dès que je suis sorti du vagin
Je ne l'appellerai même pas mañana
Sike
Unificateur lyrique
Je suis allergique au drame
Mentalité d'un criminel
Je me rebelle, j'évolue
Alors que tu repousses
Tu ne détestes que parce que je vends
À qui tu racontes ça ?
Je suis dans le brut
Alors que tu es dans le naw
Les gens "ils vont le rejeter"
Alors que c'est tout ce qu'ils approuvent
J'ai juste attendu que mon heure vienne, je ne l'ai jamais forcé
Planifié stratégiquement comme Peyton Manning bien avant que tout ne soit réel
Je me souviens des nuits quand j'étais enfant avec ma maman, nous avions faim
Mais ma faim pour cette musique est à un autre niveau
Ce truc te fera vraiment réfléchir à des contrats avec le diable
Mais mon pote, je suis un roi, pas un pion, je ne m'installe jamais
Parce que ce joint dans mon esprit
Est tellement fin que je peux plier le métal
Ouais, au lycée, je ne me souciais pas des A et des B
J'essayais de rendre le flow imparable pour obtenir ces Gs
Je massacre les syllabes, oui, j'ai l'intention de plaire, tellement de glace qu'ils m'appellent M. Freeze
Sike
Je suis sous ta jupe comme si j'étais la brise
Flow Celsius, je dépasse les degrés
Mon pote, s'il te plaît
Et maintenant je me sens comme le numéro 1
Parce que personne n'a réussi dans le jeu à partir de là où je viens
Tu me sens ?
Mon équipe et moi avons conçu un stratagème pour obtenir la crème
Suivre nos rêves, vivre nos vies comme des scènes de film
Ça a commencé en équipe, on sirotait de l'alcool, on fumait du vert
Pour la musique, j'étais un fou, mes potes savent ce que je veux dire
Ha, des projectiles meurtriers visant les reptiles
Mets ton argent en ordre avant de te faire contrôler maintenant
(Ouais) Les beats sont ma salope, le micro est ma maîtresse
J'enchaîne les flow, je m'engage, ne rate pas ça maintenant
Monte sur la piste, tu sais que je le tue à mort
Fous-toi avec Logic, il est inévitable que je provoque ta mort imminente
Maintenant, remets en marche et prends une inspiration, mon pote, il ne reste plus rien
Je suis Gregory House et ce jeu met mes patients à l'épreuve
J'ai été discret comme les francs-maçons
Vivre une vie incroyable, si ton truc est chaud, le mien est cajun
Un flow de vin blanc divin, oui, tu sais qu'il vieillit
Tu as des seize ? Ha, j'ai des équations mathématiques