Текст и перевод песни Logic - Young Sinatra II

Young Sinatra II

Various women I'm swimming in like a shark
Hold up, that was the first one
Let me run it back and restart
Young Sinatra ripping the beat apart
Shining like a diamond
When I be rhyming
But y'all in the dark
On point like a poisonous dart
I can feel it now
The fame is coming soon
How can sky be the limit when there's footprints on the moon
Now, I used to bus tables now I bust rhymes
Spitting lines to the illest of dimes
Just to pass the time
Living like a Don
Mafietic mind state
Hip Hop heads never die we multiply then dominate
Now I been flowing since a adolescent up until the present
Rehearsing flows for various shows
Yeah that's how I roll
Getting respect and never neglect
That as I infect, they detect it, and when I dissect
Rip it and wreck it now
Thats on the record
As the vinyl spin so slowly
Bringing verses like a holy
Bible, my flow is tribal
Meet me in the street homie I'm liable
To get it right then and there
Mother fuckers like where
He come from
Got music for days and then some
They were stepping confident until I made 'em run
You know it's Logic
In your vacinity murder evil entities
Better known as your enemies
You feel it now
Spark the L and you be coolin'
Chillin' relaxin' to this audio satisfaction
I leave MC's missin' in action
Leave you gashin
From a thousand lashes
Why I'm laughing with a passion
Standing over you smiling
'Till I hear sirens then I'm dashing
Life's a bitch and then you die
That buck that bought a bottle
Coulda struck the lotto
Life's a bitch and then you die
Got rhymes 365 days and plus some
This second verse is dedicated to rappers that never made it
Cause they gave up on their dream
In other words they hesitated to take it
But I swear I'mma make it better than ever before
Cause half of y'all don't even know
See I be rolling through the streets
In a beamer bomber like Hiroshima
Gonna hit you like a train until they like "Damn Gina"
I eat MCs like fast food
Hella rude
I'm the reason that your favorite rapper's in a bad mood
My name is Logic
I was born in 1990
Ain't no need to remind me
That when you listen you wanna rewind me
All the labels wanna sign me
For the right reason
We aim to please
Hunting dollars and it's buck season
Cuz
Life's a bitch and then you die
That's why we get high
Cause you never know when you're gonna go
Life's a bitch and then you die
Thats why we puff lye
Cause you never know when you're gonna go
Life's a bitch and then you die
That's why we get high
Cause you never know when you're gonna go
Life's a bitch and then you die

Young Sinatra II

Je nage parmi plusieurs femmes comme un requin
Attends, c'était la première
Laisse-moi revenir en arrière et recommencer
Young Sinatra déchire le rythme
Brillant comme un diamant
Quand je rime
Mais vous êtes dans le noir
Précis comme une fléchette empoisonnée
Je le sens maintenant
La gloire arrive bientôt
Comment le ciel peut-il être la limite quand il y a des empreintes de pas sur la lune
Maintenant, j'avais l'habitude de débarrasser les tables, maintenant je débite des rimes
Crachant des lignes pour les plus belles des femmes
Juste pour passer le temps
Vivre comme un Don
État d'esprit mafieux
Les têtes du hip-hop ne meurent jamais, on se multiplie puis on domine
Maintenant, j'ai coulé depuis l'adolescence jusqu'à aujourd'hui
Répéter des flows pour divers spectacles
Ouais, c'est comme ça que je roule
Obtenir du respect et ne jamais négliger
Alors que j'infecte, ils le détectent, et quand je dissèque
Déchire-le et détruis-le maintenant
C'est sur le disque
Alors que le vinyle tourne si lentement
Apportant des couplets comme un saint
Bible, mon flow est tribal
Rencontre-moi dans la rue mon pote, je suis susceptible
De le faire bien là et maintenant
Les connards se demandent d'où
Il vient
J'ai de la musique pour des jours et des jours
Ils marchaient avec confiance jusqu'à ce que je les fasse courir
Tu sais que c'est Logic
Dans ton voisinage, assassiner des entités maléfiques
Mieux connu sous le nom de tes ennemis
Tu le sens maintenant
Allume le L et tu seras cool
Chill, relax, profite de cette satisfaction audio
Je laisse les MCs disparus en action
Je te laisse saigner
De mille coups de fouet
Pourquoi je ris avec passion
Debout au-dessus de toi, souriant
Jusqu'à ce que j'entende les sirènes, alors je fonce
La vie est une salope, puis tu meurs
Ce billet qui a acheté une bouteille
Aurait pu frapper le loto
La vie est une salope, puis tu meurs
J'ai des rimes 365 jours et plus
Ce deuxième couplet est dédié aux rappeurs qui ne l'ont jamais fait
Parce qu'ils ont abandonné leur rêve
En d'autres termes, ils ont hésité à le faire
Mais je jure que je vais faire mieux que jamais auparavant
Parce que la moitié d'entre vous ne sait même pas
Tu vois, je roule dans les rues
Dans un bombardier comme Hiroshima
Je vais te frapper comme un train jusqu'à ce qu'ils disent "Putain, Gina"
Je mange des MCs comme de la malbouffe
Super impoli
Je suis la raison pour laquelle ton rappeur préféré est de mauvaise humeur
Mon nom est Logic
Je suis né en 1990
Pas besoin de me le rappeler
Que quand tu écoutes, tu veux me rembobiner
Tous les labels veulent me signer
Pour la bonne raison
On vise à faire plaisir
Chasse aux dollars et c'est la saison du gibier
Parce que
La vie est une salope, puis tu meurs
C'est pourquoi on se défonce
Parce que tu ne sais jamais quand tu vas y aller
La vie est une salope, puis tu meurs
C'est pourquoi on fume de la lye
Parce que tu ne sais jamais quand tu vas y aller
La vie est une salope, puis tu meurs
C'est pourquoi on se défonce
Parce que tu ne sais jamais quand tu vas y aller
La vie est une salope, puis tu meurs