Текст и перевод песни Logic feat. Jordan Harris - Come on Down (feat. Jordan Harris)

We got DaQuan here, come on down
Now, DaQuan is from southeast DC
He says he's willing to sell his soul to make it in the music industry
And today, DaQuan, I believe we can make this a reality
But— but before we make this sa– satanic act a reality
We have to ask, are you ready for the blood sacrifice?
Are you ready to leave your life of love and holiness behind?

I want the world, I want the money, I want the respect (Nigga, come on down)
I want the gold, I want the chains, I want the— I want the (Nigga, come on down)
Never had nothin' but soul, never had nothin' but hustle (Nigga, come on down)
Wanna be loved, I wanna be famous, I wanna be rich (Nigga, come on down)
I wanna be anything, wanna be anybody that I'm not (Nigga, come on down)

Let me get it all, get the money, get the women
Motherfucker, better give me like ten of them
Glock 9's, I got ten of them
My enemies, I gotta get rid of them
Since I was a little boy, I wanted to be loved
Wanted to be hugged, but the streets wanted me to thug
Sweep my emotions up under my rug
Then call the plug to sell me some drugs
And sell to my people that smoke on the nug'
Sippin' liquor by the jug
I'm tryin' to burrow it down, these feelings inside of me
Can't speak on the things that done happened to me as a child
I'm talkin' 'bout sodomy
Oh no, I can't let 'em see that side of me
Therapy, that shit right there for them white folk
I sold crack, like white yolk
Police, they got me walkin' on a tightrope
Want me on sight 'cause I sell dope
So I'd rather just sell my soul, gettin' this money my goal

I want the world, I want the money, I want the respect (Nigga, come on down)
I want the gold, I want the chains, I want the— I want the (Nigga, come on down)
Never had nothin' but soul, never had nothin' but hustle (Nigga, come on down)
Wanna be loved, I wanna be famous, I wanna be rich (Nigga, come on down)
I wanna be anything, wanna be anybody that I'm not (Nigga, come on down)

Anyone that I'm not
That I'm not
Anyone that I'm not
That I'm not
Most folks think gangsters like what they do
Think they enjoy killin' their own brothers and sisters
By riddlin' our streets with bullet shells and narcotics
Most people think that shit cool, think again
Why you think they call it the trap, playboy?
We just tryna escape by any means
But we mostly end up escapin' through death

У нас здесь Дакуан, спускайся вниз
Так вот, Дакуан из юго-восточного округа Колумбия
Он говорит, что готов продать свою душу, чтобы добиться успеха в музыкальной индустрии
И сегодня, Дакуан, я верю, что мы сможем воплотить это в реальность
Но... но прежде чем мы воплотим этот са–сатанинский акт в реальность
Мы должны спросить, готовы ли вы к кровавому жертвоприношению?
Ты готов оставить позади свою жизнь, полную любви и святости?

Я хочу мир, я хочу денег, я хочу уважения (Ниггер, спускайся)
Я хочу золото, я хочу цепи, я хочу— я хочу (Ниггер, спускайся)
Никогда не было ничего, кроме души, никогда не было ничего, кроме суеты (Ниггер, спускайся)
Хочу быть любимым, я хочу быть знаменитым, я хочу быть богатым (Ниггер, спускайся)
Я хочу быть кем угодно, хочу быть кем угодно, кем я не являюсь (Ниггер, спускайся)

Позволь мне получить все это, получить деньги, получить женщин
Ублюдок, лучше дай мне штук десять таких
"Глок-9", у меня их десять
Мои враги, я должен от них избавиться
С тех пор, как я был маленьким мальчиком, я хотел, чтобы меня любили
Хотел, чтобы меня обнимали, но улицы хотели, чтобы я был бандитом
Скрыл свои эмоции под ковриком
Затем позвонил в "пробку", чтобы мне продали наркотики
И продавал моим людям, которые курят "самородок"'
Потягиваю ликер из кувшина
Я пытаюсь подавить эти чувства внутри себя.
Не могу говорить о том, что случилось со мной в детстве
Я говорю о содомии
О нет, я не могу позволить им увидеть эту мою сторону
Терапия, это дерьмо прямо для белых людей
Я продавал крэк, как белый желток
Полиция, они заставили меня ходить по натянутому канату
Хотят, чтобы я был на виду, потому что я продаю дурь
Так что я лучше просто продам свою душу, чтобы получить эти деньги - моя цель

Я хочу мир, я хочу денег, я хочу уважения (Ниггер, спускайся)
Я хочу золото, я хочу цепи, я хочу— я хочу (Ниггер, спускайся)
У меня никогда не было ничего, кроме души, никогда не было ничего, кроме суеты (Ниггер, спускайся)
Хочу быть любимым, я хочу быть знаменитым, я хочу быть богатым (Ниггер, спускайся)
Я хочу быть кем угодно, хочу быть кем угодно, кем я не являюсь (Ниггер, спускайся)

Кем угодно, кем я не являюсь
Кем я не являюсь
Кем я не являюсь
Что я не такой
Большинство людей думают, что гангстерам нравится то, что они делают
Думают, что им нравится убивать своих собственных братьев и сестер
Усеивая наши улицы гильзами и наркотиками
Большинство людей считают это дерьмо крутым, подумай еще раз
Как ты думаешь, почему они называют это ловушкой, плейбой?
Мы просто пытаемся сбежать любыми способами
Но в основном мы спасаемся через смерть