Logic feat. Lil Wayne & A$AP Ferg - Perfect (Remix) (feat. Lil Wayne & A$AP Ferg) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Logic feat. Lil Wayne & A$AP Ferg - Perfect (Remix) (feat. Lil Wayne & A$AP Ferg)




Perfect (Remix) (feat. Lil Wayne & A$AP Ferg)
Parfait (Remix) (feat. Lil Wayne & A$AP Ferg)
B-, I did it, I made it, I'm loved, and I'm hated
B-, je l'ai fait, j'ai réussi, je suis aimé et détesté
I started from the bottom, now my neighborhood is gated
J'ai commencé tout en bas, maintenant mon quartier est sécurisé
They say, "Drink to your accomplishments", so every night I'm faded
Ils disent Bois à tes réussites », alors chaque soir je suis défoncé
Feel like every other day, me and somebody new related
J'ai l'impression qu'un jour sur deux, je suis de la famille avec quelqu'un de nouveau
You're my sister, cousin, brother from the other side? (The other side)
T'es ma sœur, ma cousine, mon frère de l'autre côté ? (De l'autre côté)
I don't know who told you that (my mama)
Je ne sais pas qui t'as dit ça (maman)
Well, she f- lied
Eh bien, elle a menti
Ayy, wake up, wake up, get your cake up
Ayy, réveille-toi, réveille-toi, va chercher ton argent
Cut it up like its c-, shake up
Coupe-le comme si c'était du c-, secoue-le
All the streets with all these beats
Toutes les rues avec tous ces rythmes
I body beats, I'm not discreet (per-per-perfect)
Je déchire les rythmes, je ne suis pas discret (par-par-fait)
This is how I feel on the inside
Voilà ce que je ressens à l'intérieur
All you non-talent rappin' motherf- better run and hide
Vous tous les rappeurs sans talent, vous feriez mieux de courir vous cacher
You worthless, you have no purpose, f- imposter
Tu ne vaux rien, tu n'as aucun but, putain d'imposteur
You gots to get it through your head
Tu dois te mettre ça dans la tête
You won't never get no handout
Tu ne recevras jamais aucune aumône
F- with your a-, it'd be like throwin' a band out (per-per-perfect)
F- ton c-, ce serait comme jeter un groupe entier (par-par-fait)
My flow increased, my dough increased
Mon flow a augmenté, mon fric a augmenté
You know I leave them all dec-
Tu sais que je les laisse tous déc-
I am a f- beast, I'm from the East
Je suis une putain de bête, je viens de l'Est
I keep the peace, don't need a p-
Je maintiens la paix, je n'ai pas besoin d'une pi-
But I keep a piece, got it, capisce?
Mais je garde une arme, compris ? Capiche ?
That boy gon' eat, this is a feast
Ce garçon va manger, c'est un festin
Once I release, I'm smokin' trees
Dès que je sors, je fume des joints
I bought my s-, I don't need no lease
J'ai acheté ma putain de baraque, je n'ai pas besoin de bail
So f- you up like Master P (perfect)
Alors va te faire foutre comme Maître P (parfait)
This sh- right here, a masterpiece
Cette merde ici, c'est un chef-d'œuvre
I'm comin' in hot like the police, shootin' my shot like the police
J'arrive comme la police, je tire comme la police
All on the block like the police, man, who gon'? (Stop, stop)
Tous dans le quartier comme la police, mec, qui va (Stop, stop)
The police from leavin' bodies in the motherf- streets, man?
Empêcher la police de laisser des cadavres dans la rue, mec ?
Man, f- the police, when they come to my peeps
Mec, que la police aille se faire foutre, quand ils s'en prennent aux miens
He put the hole in his cheek (yeah)
Il lui a mis un trou dans la joue (ouais)
Gold on my teeth and my pockets obese
De l'or sur les dents et les poches pleines à craquer
Like I got the get money disease (right)
Comme si j'avais la maladie de l'argent facile (ouais)
I want my B's, I got more with the heat
Je veux mes billets, j'en ai plus avec la chaleur
When I speak, I put rappers to sleep (yeah)
Quand je parle, j'endors les rappeurs (ouais)
When I get geeked, I go black on the beat
Quand je plane, je deviens noir sur le beat
And I'm peelin' them off of my cleats
Et je les arrache de mes chaussures
Don't stand in my way (hope you offended today), okay
Ne te mets pas en travers de mon chemin (j'espère que je t'ai offensé aujourd'hui), ok
I got some Hannibal ways, and I treat 'em like dinner today (no way)
J'ai des manières d'Hannibal, et je les traite comme le dîner aujourd'hui (pas question)
I get to feelin' the bass
Je commence à sentir les basses
And I'm sayin' my Grace, and I f- around, bite off your face
Et je dis ma prière, et je m'énerve, je te mords le visage
Glock is not tucked on the waist
Le Glock n'est pas caché à la taille
I just spit a .16, and watch everyone duck in the place
Je crache juste un .16, et je regarde tout le monde se baisser
Perfect, got a bad b- that's perfect (yeah)
Parfait, j'ai une meuf mortelle qui est parfaite (ouais)
Just bought a new crib, that's perfect
Je viens d'acheter une nouvelle baraque, c'est parfait
VVS in my JID, that's perfect
Des VVS dans mon JID, c'est parfait
Got a billion streams, that's perfect (right)
J'ai un milliard d'écoutes, c'est parfait (ouais)
And a couple billboards, I'm perfect
Et quelques panneaux d'affichage, je suis parfait
See clowns in the game, circus
Je vois des clowns dans le jeu, un cirque
Red dot, all I know is I murk 'em, burn 'em
Point rouge, tout ce que je sais, c'est que je les défonce, je les brûle
Washin' 'em up, detergent (yeah)
Je les lave, détergent (ouais)
Me and Nicki got a couple bitties twerkin'
Nicki et moi, on a quelques meufs qui twerkent
Got a condo in the city full of Persians (right)
J'ai un appart' en ville rempli de Persans (ouais)
And we got a tour bus full of virgins
Et on a un bus de tournée rempli de vierges
Swervin, Murci' hit the curb and
On dérape, la Murci' heurte le trottoir et
Why you dumb rappers ain't learnin'? (Yeah)
Pourquoi vous, les rappeurs stupides, vous n'apprenez pas ? (Ouais)
Make it look good, but ain't earnin' (right)
Vous faites bonne figure, mais vous ne gagnez rien (ouais)
All of your jewelry turnin' (yeah)
Tous vos bijoux tournent (ouais)
I'm startin' to get too concernin' (right)
Je commence à être trop inquiet (ouais)
I burnt up the track like a furnace (alright, that's right)
J'ai brûlé la piste comme une fournaise (d'accord, c'est vrai)
Been floatin' so long, I'm a star in the sky
Je flotte depuis si longtemps, je suis une étoile dans le ciel
And I start to forget what the Earth is (fire)
Et je commence à oublier ce qu'est la Terre (le feu)
Uh, I quarantine with a foreign ting
Euh, je suis en quarantaine avec une meuf étrangère
Gucci sweats with the drawstrings, eatin' X like soybeans (per-per-perfect)
Survêtement Gucci avec les cordons, je mange de la MD comme des graines de soja (par-par-fait)
Smilin' like I'm Paul Wall, sippin' all this Pauline
Je souris comme Paul Wall, je sirote toute cette lean
She got a body like an RR, I sleep inside it like a RV
Elle a un corps comme une Rolls, je dors dedans comme un camping-car
Gimme Adderall, gimme Perc', f- it, I'm still on full alert
Donnez-moi de l'Adderall, donnez-moi du Xanax, putain, je suis toujours en état d'alerte
I eat every p- on Earth, and still have room for dessert
Je mange chaque salope sur Terre, et j'ai encore de la place pour le dessert
I got p- stars on call, I got Warhol on the wall
J'ai des stars du porno sur appel, j'ai du Warhol sur le mur
Point a sawed-off at your skull, bow, skull all on the wall
Je pointe un fusil à canon scié sur ton crâne, incline-toi, crâne sur le mur
Catch your guard dog off guard
Je prends ton chien de garde au dépourvu
Get too f- high, never fall hard
Je plane trop haut, je ne tombe jamais durement
Cut the lights off in the RR
J'éteins les lumières dans la Rolls
She look out the roof, and see the Star Wars
Elle regarde par le toit et voit Star Wars
And these diamonds got no flaws
Et ces diamants n'ont aucun défaut
That's flawless, all wins, no losses
C'est impeccable, que des victoires, aucune défaite
Perfecto, that's foreign, Tunechi, de nada
Perfecto, c'est étranger, Tunechi, de nada





Авторы: Robert Bryson Hall Ii, Michael John Mule, Keanu Dean Torres, Arjun Ivatury, Isaac Deboni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.