Текст и перевод песни Logic feat. The Game - I guess I love it (feat. The Game)

I guess I love it (feat. The Game)

I snatched the mic off LL's arm and strangled Canibus with it
Sit with the body for seven days and just smoke cannabis with it
I told Logic, logically, I shouldn't be on this with him
'Cause I'm way too disrespectful and I was just bein' honest with him
The black sheep, mhm, and the GOAT, mhm
Michael Jordan, mhm, Manigault, mhm
Before that ship sails, I tip scales and man the boat
Fish scale weigh ten whales and, um, handle dope

Kyrie and the pope, mhm, poetic justice
2Pac, Maya Angelou, let us deconstruct it
Take the ass shots out of hip-hop and, um, reconstruct it
Give me all Slick Rick chains and Rakim's beeper buzzin'
Give me the velour sweatsuit on Stillmatic and "Ether" bustin'
Give me the Annie sample on "Hard Knock Life" and the deep discussions
That Malcolm had with Cassius Clay, Sam Cooke, and Jim Brown
I'm them now especially when the hotel lights get dimmed down in Miami

Woah, shit
Logic
Logically, chronically, sonically (you, you, you, you, you, haha)

Ayy, I could give a fuck about this rap shit, homie
Logic finally out the deal, but this shit feel phony
Kind of feel like I'm back in the basement again
I make a masterpiece easy like I'm tracin' it in
Life's a trip though
Cash is dead, I took my money to the crib though
Blast the feds and now I'm reloadin' the clip though

Hahahaha, alright, oh my God, sippin' La Tâche, feelin' posh
Flow so ill, that shit was born in a triage
I got more tracks than heroin addicts
When my son goes to sleep, he uses his sound machine
But as a child, through my teens, all I heard was automatics
That was just the lifestyle, no way you could combat it
They said I couldn't, said I won't
I think I'm rappin' like I don't give a fuck 'cause I don't
Got a million platinum plaques and billions in streams

I used to think this shit was the definition of dreams
Now I understand that none of that is what it seems
It won't fulfill you, but it'll fill you full up of emptiness
If that's the only reason that you doin' it
Well, I did it and I'm still here doin' it
I guess I love it, ha

Just me and my fleet, y'all, we'll defeat y'all
Livin' how we livin', not at all for you
Finally on my feet, y'all, been on the beach, y'all
Lookin' at the sky and the stars above
Just me and my fleet, y'all, we'll defeat y'all
Livin' how we livin', not at all for you
Finally on my feet, y'all, been on the beach, y'all
Lookin' at the sky and the stars above

J'imagine que je l'aime (feat. The Game)

J'ai arraché le micro du bras de LL et j'ai étranglé Canibus avec.
Rester avec le corps pendant sept jours et juste fumer du cannabis avec.
J'ai dit à Logic, logiquement, je ne devrais pas être là avec lui.
Parce que je suis beaucoup trop irrespectueux et j'étais juste honnête avec lui.
Le mouton noir, mhm, et le GOAT, mhm.
Michael Jordan, mhm, Manigault, mhm.
Avant que ce navire ne parte, je fais pencher la balance et je dirige le bateau.
Les écailles de poisson pèsent dix baleines et, euh, manipulent la drogue.

Kyrie et le pape, mhm, justice poétique.
2Pac, Maya Angelou, laissons-nous déconstruire cela.
Enlever les coups de cul du hip-hop et, euh, le reconstruire.
Donne-moi toutes les chaînes de Slick Rick et le bippeur de Rakim qui sonne.
Donne-moi le survêtement en velours sur Stillmatic et "Ether" qui explose.
Donne-moi l'échantillon d'Annie sur "Hard Knock Life" et les discussions profondes.
Que Malcolm a eues avec Cassius Clay, Sam Cooke et Jim Brown.
Je suis ça maintenant, surtout quand les lumières de l'hôtel sont tamisées à Miami.

Woah, merde.
Logic.
Logiquement, chroniquement, soniquement (toi, toi, toi, toi, toi, haha).

Ayy, je m'en fiche de ce rap, mec.
Logic est enfin sorti de l'affaire, mais ça me fait un peu chier.
J'ai l'impression d'être de retour au sous-sol.
Je fais un chef-d'œuvre facilement comme si je le traçais.
La vie est un voyage, cependant.
L'argent est mort, j'ai ramené mon argent au bercail.
J'ai fait exploser les fédéraux et maintenant je recharge le chargeur.

Hahahaha, d'accord, oh mon Dieu, je sirote du La Tâche, je me sens chic.
Flow tellement malade, cette merde est née dans un triage.
J'ai plus de morceaux que les toxicomanes à l'héroïne.
Quand mon fils va dormir, il utilise sa machine à bruit blanc.
Mais quand j'étais enfant, pendant mon adolescence, tout ce que j'entendais, c'était des automatiques.
C'était juste le style de vie, pas moyen de le combattre.
Ils ont dit que je ne pouvais pas, qu'je ne le ferais pas.
Je pense que je rap comme si je m'en foutais parce que je m'en fous.
J'ai un million de plaques de platine et des milliards de streams.

Je pensais que c'était la définition des rêves.
Maintenant, je comprends que rien de tout ça n'est ce qu'il semble.
Ça ne te comblera pas, mais ça te remplira de vide.
Si c'est la seule raison pour laquelle tu le fais.
Eh bien, je l'ai fait et je suis toujours là à le faire.
J'imagine que je l'aime, ha.

Juste moi et ma flotte, vous tous, on va vous vaincre.
Vivre comme on vit, pas du tout pour vous.
Enfin sur mes pieds, vous tous, j'ai été sur la plage, vous tous.
Regarder le ciel et les étoiles au-dessus.
Juste moi et ma flotte, vous tous, on va vous vaincre.
Vivre comme on vit, pas du tout pour vous.
Enfin sur mes pieds, vous tous, j'ai été sur la plage, vous tous.
Regarder le ciel et les étoiles au-dessus.