Текст и перевод песни Logic feat. Jesse Boykins III - Paradise

Paradise

Now this that SpottieOttieDopaliscious, hella vicious
I wonder where is this, hold up
Get the fuck out my business, show enough
We roll up then load up
Just a bastard born in a wedlock
Close to the Earth like a dreadlock
Got my sites on deadlock
Visions of my enemy in a headlock
Feel like I'm livin' in Bedrock, surrounded by rubble
Just a youngin' in trouble
Took a shot and then made it a double
Took a shot and then made it a double
This that food for thought, my school ain't tought me good
No one greedy inside my hood
But a tablespoon of this baking soda gon' make it good, like it should
That's ignant isn't it
Hold up now wait, take a look at my pigment
Tell me again, we can never be kin based on the color of my skin
Matter of fact your lips ain't thin
That's a club I don't wanna be in
My DNA get done integrated
My God it's innovative
That's a million miles away from administrative
I fuckin' hate it, anyway
Long ago, way back in the day in a place called West Deer Park
I was like 5, sit in my mama lap while she would drive
Police would knock on the door, I would hide
Then they would talk to me and I would lie
Hopin' I, don't die on this side of a .45
Then they would handcuff my mama and take her away
Over down on the driveway
Fast forward a couple of years and I'm bumpin' that Sade
Fast forward a couple of more and I'm bumpin' that "My Way"
By Sinatra, so high, so high, oh my, God damn
Now I'm a grown man, oh man
With the fuckin' habits of a the plan
I know, as soon as I write this I might just go crazy
Anything but lazy, I can't sleep
Cause if I do, there's another motherfucker wide awake on the creep
Tryna kill you and he will too
We livin' like civilized people, but far from equal
I hope I live a long life and get to see my sequel
My son, my seed
Watch 'em grown and then watch 'em lead
Let me proceed, bumpin' that that Californication, by the Red Hot
Fuck around and then hit 'em with a red dot
Y'all better not me fuckin' with me
Who, him? Yeah, me, I be the God MC
Follow me to paradise
Follow, follow me
Follow me to paradise
Follow me to paradise
Follow, follow me
Follow me to paradise
I remember my life long ago in my adolescence
I could feel the presence in my residence
Hesitant even thought it was evident
I should get the fuck
I know something is wrong
Yeah, I know something is wrong
Feel like my mind gone
I know I play along, I might drown in this song
Huh, I'm so focused, huh, I know you know this
Uh, when I make a move and feel like no one notice
Uh, when I quit my job, uh, I fuckin' noticed
Shit made me been unnoticed, huh, but maybe not
Feel like this minimum wage is contagious
So outrageous my age is on my mind
Walking to work and I go blind
Sippin' on that Koolaid, gettin' big wig money, that toupée
Look around and see people with no class, like snow on a school day
Y'all can't do what I do, do what I do
Starin' out this window like, like Erykah Badu
Livin' life how I do is crazy
This shit never amaze me
But I still let it phase me and I don't know why
All I know is my mind racing
A million miles a minute, the second I'm in it yeah I be pacing
Bitch I'm back again
Been here since way back when, now let that shit begin
This album 2 but this song was written before the first
My mind racing, I'm sick of pacing, I feel the thirst
Of those around me that down me and pray on my demise
But it only makes it that much better when I rise
This for the people that been through it and couldn't do it
Had a vision but blew it, while haters screaming "I knew it!"
This is real, so real
The type of shit that make you feel like you gotta kill
Most of these people will never hit fruition
Paying tuition when they should've just listened their intuition
Now they wishing they was switching up their lifestyle
All alone with no one to dial
I'm just a man, I got problems, understand
This is all I ever wanted, yes I do it for the fans
And I ain't perfect
I've questioned if this life was even worth it
Cause all the people care about is what lies on the surface
And my purpose is to do it like it ain't never been done
Always keep it real and remember where I'm from, now
This album 2 but this song was written before the first
My mind racing, I'm sick of pacing, I feel the thirst
Of those around me that down me and pray on my demise
But it only makes it that much better when I rise

Рай

А теперь этот Спотти-Готти - проницательный, чертовски злобный
Интересно, где это, подожди-ка
Не лезь не в свое дело, покажи, что с тобой все в порядке
Мы сворачиваемся, а потом загружаемся
Просто незаконнорожденный в браке
Близок к Земле, как дреды.
Мои сайты зашли в тупик
Я вижу своего врага в тупике
Такое чувство, что я живу в Скале, окруженный обломками.
Просто молодой человек, попавший в беду
Выпил рюмку, а потом выпил двойную порцию
Выпил рюмку, а потом выпил двойную порцию
Это дает пищу для размышлений, в моей школе меня ничему хорошему не научили
В моем районе нет жадных людей.
Но столовая ложка пищевой соды сделает его вкусным, как и должно быть
Это просто замечательно, не так ли
Подожди, взгляни на мой пигмент.
Скажи мне еще раз, мы никогда не сможем стать родственниками из-за цвета моей кожи.
На самом деле, твои губы не тонкие.
Я не хочу быть членом этого клуба.
Моя ДНК полностью интегрирована.
Боже мой, это инновация.
Это за миллион миль от административного управления
В любом случае, я это чертовски ненавижу
Давным-давно, в далеком прошлом, в местечке под названием Уэст-Дир-парк
Мне было около 5 лет, я сидел на коленях у мамы, пока она вела машину
Полиция стучала в дверь, я прятался
Потом они заговаривали со мной, и я лгал
Надеюсь, я не умру по эту сторону пули 45-го калибра
Тогда на мою маму наденут наручники и уведут ее
Вон там, на подъездной дорожке
Перенесемся на пару лет вперед, и я столкнусь с этим Сэйдом
Перенесемся еще на пару лет вперед, и я столкнусь с этим "My Way"
Синатра, так высоко, так высоко, о боже, черт возьми
Теперь я взрослый мужчина, о боже
С чертовыми привычками "the plan"
Я знаю, что как только я напишу это, я могу просто сойти с ума.
Все, что угодно, но только не лень, я не могу уснуть
Потому что, если я засну, другой ублюдок не уснет ни на минуту
Попытается убить тебя, и он тоже это сделает
Мы живем как цивилизованные люди, но далеко не равны
Я надеюсь, что проживу долгую жизнь и увижу продолжение своей книги.
Мой сын, мое семя
Смотри, как они растут, а потом смотри, как они ведут за собой
Позвольте мне продолжить, я расскажу об этом калифорнийском разврате в стиле Red Hot
Валяйте дурака, а потом поставьте на них красную точку
Вам лучше со мной не связываться
Кто, он? Да, я, я - God MC
Следуйте за мной в рай
Следуй, следуй за мной
Следуй за мной в рай
Следуй за мной в рай
Следуй, следуй за мной
Следуй за мной в рай
Я помню свою давнюю жизнь, когда я был подростком
Я чувствовал чье-то присутствие в своем доме
Колебался, даже думал, что это очевидно
Мне следовало убраться восвояси
Я знаю, что что-то не так
Да, я знаю, что-то не так
Чувствую, что у меня помутился рассудок
Я знаю, что если подыграю, то могу утонуть в этой песне
Ха, я так сосредоточен, ха, я знаю, ты это знаешь.
Когда я что-то делаю и чувствую, что никто этого не замечает
Когда я увольняюсь с работы, я, блядь, это замечаю
Из-за этого дерьма меня никто не замечает, а может, и нет
Кажется, что эта минимальная зарплата заразительна
Это так возмутительно, что я думаю о своем возрасте.
Иду на работу и ничего не вижу
Пью "Кулайдж", зарабатываю кучу денег на парик и накладку.
Оглянись вокруг и посмотри на людей, которые не имеют никакого образования, как снег на голову в школьный день
Вы все не можете делать то, что делаю я, не делайте того, что делаю я
Смотрю в окно, как Эрика Баду
Жить так, как я живу, - безумие
Это дерьмо никогда не удивляло меня
Но я все еще позволяю этому влиять на меня, и я не знаю почему
Все, что я знаю, это то, что мои мысли мечутся
Со скоростью миллион миль в минуту, в ту секунду, когда я в деле, да, я мчусь вперед
Сука, я снова вернулся
Я здесь с давних пор, а теперь пусть это дерьмо начнется
У этого альбома 2 песни, но эта песня была написана до первой
Мои мысли мечутся, мне надоело ходить взад-вперед, я чувствую жажду
Тех, кто окружает меня, кто подавляет меня и молится о моей кончине.
Но когда я поднимаюсь, становится только лучше
Это для людей, которые прошли через это и не смогли этого сделать
У них было видение, но они его упустили, а ненавистники кричали: "Я так и знал!"
Это реально, так реально
Из-за такого дерьма хочется убивать
Большинство из этих людей никогда не добьются успеха
Платя за обучение, они должны были просто прислушаться к своей интуиции
Теперь они жалеют, что не изменили свой образ жизни
Совсем одни, и им не с кем связаться по телефону
Я просто человек, у меня есть проблемы, пойми
Это все, чего я когда-либо хотел, да, я делаю это ради фанатов
И я не идеален
Я сомневался, стоила ли вообще такая жизнь того
Потому что людей волнует только то, что лежит на поверхности
И моя цель - делать это так, как будто этого никогда не было
Всегда будь реалистом и помни, откуда я родом, сейчас
У этого альбома 2 альбома, но эта песня была написана до первого.
Мои мысли мечутся, мне надоело ходить взад-вперед, я чувствую жажду.
Из тех, кто окружает меня, кто унижает меня и молится о моей кончине
Но когда я поднимаюсь, становится только лучше.