Текст и перевод песни Logic - I Love

I Love

I wrote a bunch of letters
Thought it made me look like a fool
Never mailed any of 'em

I just wanna talk to you girl
Mama you know who you are
I just got something I wanna say

Baby do you remember
Warm summers and cool winters
Songs by soul singers
The feeling it still lingers
Elevated by my kisses
You melt in between my fingers
Baby girl
Sometimes I wish that I could just rewind the shit and take it back
I had visions but they just fade to black
My train of thought is on a different track
When you're in love it's hard to separate fiction from fact
Your image in my head and I'm tryna get rid of that
But you're always on my mind like a fitted hat
Baby girl I wanna bring it back
To puppy love
When you were sent from up above
To care for me
Said that you'd always be there for me
And even though you're gone
It's like you never left
Cuz you're always in my heart and still take away my breath
Can I love?

Je t'aime

J'ai écrit un tas de lettres
Pensant que ça me ferait paraître stupide
Je ne les ai jamais postées

Je veux juste te parler, ma chérie
Maman, tu sais qui tu es
J'ai juste quelque chose à te dire

Bébé, tu te souviens
Des étés chauds et des hivers froids
Des chansons de chanteurs de soul
Le sentiment persiste encore
Exalté par mes baisers
Tu fondes entre mes doigts
Ma chérie
Parfois, je souhaite pouvoir simplement rembobiner et revenir en arrière
J'avais des visions, mais elles se sont estompées en noir
Mon train de pensée est sur une autre voie
Quand on est amoureux, il est difficile de séparer la fiction de la réalité
Ton image dans ma tête, et j'essaie de m'en débarrasser
Mais tu es toujours dans mon esprit, comme un chapeau ajusté
Ma chérie, je veux revenir en arrière
A l'amour de jeunesse
Quand tu as été envoyée du ciel
Pour prendre soin de moi
Tu as dit que tu serais toujours là pour moi
Et même si tu es partie
C'est comme si tu n'avais jamais quitté
Car tu es toujours dans mon cœur et tu me coupes toujours le souffle
Puis-je aimer ?