Outro - Logic перевод на французский

Outro

My mentor once told me, that fire cannot be denied
I'm years old, and I've sacrificed the last four years of my life, to create music just for you
My social life. Stayin' in the studio, practicing, grinding. Just to give you, the soundtracks for your life
So I'm gonna continue to wake up every day and make good music, and get that recognition

And I deserve it, I think I deserve it
It's becoming something that's impossible to ignore
And I deserve it, I think I deserve it

Yeah, now let me switch it up with some shit you ain't ever heard
Ain't drunk but the flow's slow
Everybody just relax and listen to my words
So many times have I designed a similar rhyme that came to mind, (inevitable)[?] to find the way I'm feelin' now
I'm feeling like I'm ready to blow, been waiting patiently but fuck it now I gotta go
When it comes to making this music it's nada yo, see you can't comprehend the amount of mind or heart I'm givin'
Hip-hops my show first, so you know I'm driven. Sunrise to sunset you know how I'm living
You see, I think it then write it, read it, repeat it then lace it, produce it then record it mix it then master it so the people adore it

It's becoming something that's impossible to ignore
And I deserve it, I think I deserve it

Outro

Mon mentor m’a dit un jour que le feu ne peut pas être nié
J’ai des années, et j’ai sacrifié les quatre dernières années de ma vie pour créer de la musique juste pour toi
Ma vie sociale. Je reste en studio, je m’entraîne, je me donne à fond. Juste pour te donner les bandes originales de ta vie
Donc, je vais continuer à me réveiller chaque jour et à faire de la bonne musique, et à obtenir cette reconnaissance

Et je la mérite, je pense que je la mérite
C’est en train de devenir quelque chose d’impossible à ignorer
Et je la mérite, je pense que je la mérite

Ouais, maintenant laisse-moi changer un peu avec des trucs que tu n’as jamais entendus
Je ne suis pas ivre, mais le flow est lent
Tout le monde se détend et écoute mes paroles
J’ai tellement de fois conçu une rime similaire qui me venait à l’esprit, (inévitable) [?] pour trouver la façon dont je me sens maintenant
Je me sens prêt à exploser, j’attendais patiemment, mais merde, maintenant je dois y aller
Quand il s’agit de faire cette musique, c’est nada yo, tu ne peux pas comprendre la quantité d’esprit ou de cœur que je donne.
Le hip-hop est mon premier spectacle, alors tu sais que je suis motivé. Du lever au coucher du soleil, tu sais comment je vis.
Tu vois, je le pense, puis je l’écris, je le lis, je le répète, puis je le lace, je le produis, puis je l’enregistre, je le mixe, puis je le masterise pour que les gens l’adorent.

C’est en train de devenir quelque chose d’impossible à ignorer
Et je la mérite, je pense que je la mérite