Stand Up Before I Stand Down - Logic перевод на немецкий

Stand Up Before I Stand Down

In the words of the great Malcolm X:
"If you don't stand for something, then you will fall for anything
So, Listen.
I stand up before i stand down to any "men",
No "men" should have the right over any "men"
God's the one i look up to but many
"Men", only know God before the bury "men"
Power's overrated,
After people get the power, then they suppose to hate it
We are all on the slaveship,
But some people suck up to the
Shipowners, tryin' to catch the same fish
I was raised around the racism,
My brothers comming out only to go back
To prison, see its a cycle not a system
And they can only take what we give 'em,
They can't take away centuries of wisdom
So they try to take the children, i won't have it,
Stay calm won't panic, self-understanding makes the weak vanish
I got a lot more to do before i leave this planet

I stand up before i stand down

I stand up before i stand up to any laws,
Law is based on religion cause it's God's law
Some tribes live in harmony without laws,
So then you ask yourself really what's the law's for
The law's there so they can govern us,
Give themselfs a place where they seem to be above us
But they can't "Habeas Corpus",
I been shown about "royal law", every man most abide by a common law
What are taxes for? Except obviously keeping poor people poor
Salute Ross (American Spectator?) Cause he said;
"How is a police a civil servant, when he is not even a civil person"
The system that they put in place in police isn't
Working, so go fix it, make it so the law don't discriminate
Because what is a law with no
Justice. A document of hate gets legislated
Mr. (Bow...?) was one of the originators,
They manipulated God's laws to make their own
Make it so they always have the full
Control, do you understand are do you stand over
Stay calm i won't panic
Self understanding will make the weak vanish,
I got a lot more to do before i leave this planet
Self understanding will make the weak vanish,
I got a lot more to do before i leave this planet

I stand up before i stand down

I stand up before i stand down to anything,
Cause if you don't stand you gonna fall for anything
Some people in the world don't have
Anything, other rich people won't give them anything
If we had it then we must can inherit
It, Once we get it will we cherish it
See i'm not a member of the "sheeple",
I'm a general, i stand for the people
I stand for the concept that the whole
World's equal, I stand strong i stand proud
No zionist allowed,
Cause i vow to the people in the West Bank,
That i'll say; "Free Palestine" till i'm a dead man
I won't let your checkpoints check man,
Every man living here has a right to be
Free like the air we breath, freedom shouldn't be rare to see
We are not caged animals,
We are the animals who cage other animals and label them as animals
Imagine that, pot calling the kettle black,
Human nature has become to wanna overpower
A weaker human being, basically to be a coward,
As long as we get the power, power's overrated
You're powerless cause i don't rate it,
I stand up to the unloved, always judged before they're known
You are not alone, you are not alone

Steh Auf, Bevor Ich Mich Beuge

In den Worten des großen Malcolm X:
"Wenn du für nichts einstehst, dann fällst du auf alles herein."
Also, hör zu.
Ich stehe auf, bevor ich mich irgendeinem "Mann" beuge,
Kein "Mann" sollte das Recht über irgendeinen "Mann" haben.
Gott ist derjenige, zu dem ich aufschaue, aber viele
"Männer" kennen Gott nur, bevor sie "Männer" begraben.
Macht wird überbewertet,
Nachdem die Leute die Macht bekommen, sollen sie sie hassen.
Wir sind alle auf dem Sklavenschiff,
Aber manche Leute schleimen sich bei den
Schiffseignern ein, um denselben Fisch zu fangen.
Ich bin mit Rassismus aufgewachsen,
Meine Brüder kommen raus, nur um zurückzukehren
ins Gefängnis, siehst du, es ist ein Kreislauf, kein System.
Und sie können nur nehmen, was wir ihnen geben,
Sie können nicht Jahrhunderte der Weisheit wegnehmen.
Also versuchen sie, die Kinder zu nehmen, das werde ich nicht zulassen,
Bleib ruhig, keine Panik, Selbstverständnis lässt die Schwachen verschwinden.
Ich habe noch viel mehr zu tun, bevor ich diesen Planeten verlasse.

Ich stehe auf, bevor ich mich beuge.

Ich stehe auf, bevor ich mich irgendwelchen Gesetzen beuge,
Das Gesetz basiert auf Religion, denn es ist Gottes Gesetz.
Manche Stämme leben in Harmonie ohne Gesetze,
Also fragst du dich dann wirklich, wofür das Gesetz da ist.
Das Gesetz ist da, damit sie uns regieren können,
Sich selbst einen Platz geben, wo sie über uns zu stehen scheinen.
Aber sie können nicht "Habeas Corpus",
Ich wurde über "königliches Recht" belehrt, jeder Mann muss sich an ein gemeinsames Recht halten.
Wofür sind Steuern? Außer natürlich, um arme Leute arm zu halten.
Salutiere Ross (American Spectator?), denn er sagte;
"Wie kann ein Polizist ein Staatsdiener sein, wenn er nicht einmal eine zivile Person ist?"
Das System, das sie in der Polizei eingerichtet haben, ist nicht
funktionierend, also repariert es, sorgt dafür, dass das Gesetz nicht diskriminiert.
Denn was ist ein Gesetz ohne
Gerechtigkeit. Ein Dokument des Hasses wird gesetzlich verankert.
Mr. (Bow...?) war einer der Urheber,
Sie manipulierten Gottes Gesetze, um ihre eigenen zu machen.
Sorgt dafür, dass sie immer die volle
Kontrolle haben, verstehst du das, oder stehst du darüber, meine Süße?
Bleib ruhig, ich werde nicht in Panik geraten.
Selbstverständnis lässt die Schwachen verschwinden,
Ich habe noch viel mehr zu tun, bevor ich diesen Planeten verlasse.
Selbstverständnis lässt die Schwachen verschwinden,
Ich habe noch viel mehr zu tun, bevor ich diesen Planeten verlasse.

Ich stehe auf, bevor ich mich beuge.

Ich stehe auf, bevor ich mich irgendetwas beuge,
Denn wenn du nicht stehst, wirst du auf alles hereinfallen.
Manche Leute auf der Welt haben nicht
irgendetwas, andere reiche Leute geben ihnen nichts.
Wenn wir es hätten, dann können wir es erben.
Werden wir es schätzen, wenn wir es bekommen?
Siehst du, ich bin kein Mitglied der "Schafe",
Ich bin ein General, ich stehe für das Volk.
Ich stehe für das Konzept, dass die ganze
Welt gleich ist, ich stehe stark, ich stehe stolz.
Keine Zionisten erlaubt,
Denn ich schwöre den Menschen im Westjordanland,
Dass ich sagen werde: "Freies Palästina", bis ich ein toter Mann bin.
Ich werde nicht zulassen, dass eure Checkpoints Männer kontrollieren,
Jeder Mann, der hier lebt, hat das Recht,
frei zu sein wie die Luft, die wir atmen, Freiheit sollte nicht selten zu sehen sein.
Wir sind keine Käfigtiere,
Wir sind die Tiere, die andere Tiere einsperren und sie als Tiere bezeichnen.
Stell dir das vor, ein Esel schimpft den anderen Langohr,
Die menschliche Natur ist dazu geworden, ein
schwächeres menschliches Wesen überwältigen zu wollen, im Grunde genommen, ein Feigling zu sein,
Solange wir die Macht bekommen, wird Macht überbewertet.
Du bist machtlos, weil ich sie nicht schätze,
Ich stehe auf für die Ungeliebten, die immer verurteilt werden, bevor sie bekannt sind.
Du bist nicht allein, meine Schöne, du bist nicht allein.