Текст и перевод песни Logic - You're the One

You're the One

I was your hero you were my vixen
Now you hate my guts and I'm the villain
We worked hard just to make a livin
Going hard in the bedroom and the kitchen
You can stroke my ego was such precision
And I will massage you in ease your attention
Without your love there is something missing
Do you like a strong man but I'm only kiddin
It's time to take a stand with this proposition
If you come back girl I promise I will listen
Listen to your heart you got the best intentions
Sorry I was wrong I made some bad decisions
Remember when I didn't have a pot to piss in
You were there making sure I stayed on my mission
You provided all the hugs and all the kisses
So thoughtful, granted all my deepest wishes
I think that you're the one
I know that you're the one
I know that you're the one(for me)
I'm back to square one not having fun
A lot of girl saying hey but not the real one
I'm torn up inside, call me shredded paper
I'm not Drake but your next dude can thank me later
I'm too good to be left alone
That's the reason why I need you to come back home
You are my angel, I guess I lost my wings
Nightmares now when it used to be dreams
I didn't respect you properly
Now your gone on your own, and it bothers me
What I wouldn't give to reverse the time
What I would say differently to change your mind
You are so one of a kind
I can't believe that I was so blind
But now the lights on and you've disappeared
Left me all alone to face my deepest fears
I know that you're the one
I know that you're the one
I know that you're the one(for me)
You let me get the best of you and now your vicious
I can't believe I let the bullshit between us
Ruin the best of Mars in the best of Venus
Overwhelmed by my grind and the hunt for riches
What lies ahead is always a mystery
But I'm too focused on our history
All that, what was, and was meant to be
Fixated on the thought of you and me
Every day every which way
I'm in the lies, of what to say to you, to make you stay
Every word I select just gets in the way, of what I meant to say
Ain't that crazy
Not at all if you're feeling what my heart is spillin
Try-na chill on the real, girl I'm tired of chillin
I need you back in my life, the excitement you provide
We was flying high, guess we hit the ceilin
I know that you're the one
I know that you're the one
I know that you're the one(for me)

Tu es la seule

J'étais ton héros, tu étais ma renarde
Maintenant, tu me détestes et je suis le méchant
On a travaillé dur pour gagner notre vie
On s'est donné à fond dans la chambre et dans la cuisine
Tu pouvais flatter mon ego avec tant de précision
Et je te massais pour apaiser ton attention
Sans ton amour, il manque quelque chose
Tu aimes les hommes forts, mais je ne fais que blaguer
Il est temps de prendre position avec cette proposition
Si tu reviens, ma chérie, je promets de t'écouter
Écoute ton cœur, tu as les meilleures intentions
Désolé, je me suis trompé, j'ai pris de mauvaises décisions
Tu te souviens quand je n'avais pas un sou vaillant ?
Tu étais là pour t'assurer que je restais concentré sur ma mission
Tu m'as offert tous les câlins et tous les baisers
Si attentionnée, tu as exaucé tous mes vœux les plus profonds
Je pense que tu es la seule
Je sais que tu es la seule
Je sais que tu es la seule (pour moi)
Je suis de retour à la case départ, je ne m'amuse plus
Beaucoup de filles me disent "Salut", mais aucune n'est la vraie
Je suis déchiré à l'intérieur, appelle-moi du papier déchiqueté
Je ne suis pas Drake, mais ton prochain mec pourra me remercier plus tard
Je suis trop bien pour être laissé seul
C'est pour ça que j'ai besoin que tu rentres à la maison
Tu es mon ange, j'ai l'impression d'avoir perdu mes ailes
J'ai maintenant des cauchemars alors qu'avant j'avais des rêves
Je ne t'ai pas respectée comme il le fallait
Maintenant, tu es partie de ton côté, et ça me dérange
Ce que je donnerais pour remonter le temps
Ce que je dirais différemment pour changer d'avis
Tu es tellement unique
Je n'arrive pas à croire que j'étais si aveugle
Mais maintenant, les lumières sont allumées et tu as disparu
Tu m'as laissé tout seul pour affronter mes peurs les plus profondes
Je sais que tu es la seule
Je sais que tu es la seule
Je sais que tu es la seule (pour moi)
Tu m'as laissé prendre le dessus sur toi et maintenant tu es vicieuse
Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé les conneries entre nous
Ruiner le meilleur de Mars dans le meilleur de Vénus
Submergé par mon travail acharné et la quête de la richesse
Ce qui nous attend est toujours un mystère
Mais je suis trop concentré sur notre histoire
Tout ça, ce qui était et ce qui était censé être
Fixé sur la pensée de toi et moi
Chaque jour, de toutes les manières
Je suis dans les mensonges, de ce que je dois te dire pour que tu restes
Chaque mot que je choisis se met en travers de ce que je voulais dire
N'est-ce pas fou ?
Pas du tout si tu ressens ce que mon cœur déverse
J'essaie de me calmer sur le vrai, chérie, j'en ai marre de me calmer
J'ai besoin de toi dans ma vie, l'excitation que tu apportes
On volait haut, on dirait qu'on a touché le plafond
Je sais que tu es la seule
Je sais que tu es la seule
Je sais que tu es la seule (pour moi)