Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hold On, Don't Leave Me
Держись, не уходи
The
moment
you
said
you
were
leaving
В
тот
миг,
когда
ты
сказала,
что
уходишь,
My
heart
sank,
I
felt
it
drop
Мое
сердце
упало,
я
почувствовал
это
I
know
you're
feeling
done,
but
please
stay
Я
знаю,
ты
чувствуешь,
что
все
кончено,
но,
пожалуйста,
останься
Don't
let
this
be
the
final
stop
Не
позволяй
этому
стать
нашей
последней
остановкой
Hold
on,
don't
leave
me
Держись,
не
уходи
от
меня
I
need
you
to
hold
on
Мне
нужно,
чтобы
ты
держалась
Just
a
little
bit
longer,
darling
Еще
немного,
любимая
Don't
let
go,
don't
be
gone
Не
отпускай,
не
уходи
I
know
things
have
been
tough
between
us
Я
знаю,
между
нами
было
непросто
And
we've
had
our
share
of
fights
И
у
нас
была
своя
доля
ссор
But
I
still
see
a
future
worth
keeping
Но
я
все
еще
вижу
будущее,
которое
стоит
сохранить
If
you're
willing
to
hold
on
tight
Если
ты
готова
держаться
крепче
Hold
on,
don't
leave
me
Держись,
не
уходи
от
меня
I
need
you
to
hold
on
Мне
нужно,
чтобы
ты
держалась
Just
a
little
bit
longer,
darling
Еще
немного,
любимая
Don't
let
go,
don't
be
gone
Не
отпускай,
не
уходи
I'm
reaching
out,
can't
you
see?
Я
протягиваю
руку,
разве
ты
не
видишь?
My
heart's
in
your
hands,
please
don't
be
Мое
сердце
в
твоих
руках,
пожалуйста,
не
будь
The
one
that
walks
out
that
door
Той,
кто
выходит
за
эту
дверь
I'm
begging
you,
stay
just
a
little
bit
more
Я
умоляю
тебя,
останься
еще
немного
Hold
on,
don't
leave
me
Держись,
не
уходи
от
меня
I
need
you
to
hold
on
Мне
нужно,
чтобы
ты
держалась
Just
a
little
bit
longer,
darling
Еще
немного,
любимая
Don't
let
go,
don't
be
gone
Не
отпускай,
не
уходи
Hold
on,
don't
leave
me
Держись,
не
уходи
от
меня
I
need
you
to
hold
on
Мне
нужно,
чтобы
ты
держалась
Just
a
little
bit
longer,
darling
Еще
немного,
любимая
Don't
let
go,
don't
be
gone
Не
отпускай,
не
уходи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.