I Don't Need You Anymore - Logixa перевод на русский

I Don't Need You Anymore

Used to think I couldn't live without you
Thought my world would fall apart if we were through
But now I see that I was just fooling myself
I'm doing fine, I'm doing well

'Cause I don't need you anymore
No, I don't need you knocking at my door
I'm moving on, I'm closing that old chapter
Yeah, I don't need you, I don't need you anymore

All those times I begged you to stay
I was so afraid to be on my own
But now I know I'm better off this way
I'm standing tall, I'm on my own

'Cause I don't need you anymore
No, I don't need you knocking at my door
I'm moving on, I'm closing that old chapter
Yeah, I don't need you anymore
I don't need you anymore

No, I don't need you anymore
I'm moving on, I'm closing that old chapter
Yeah, I don't need you, I don't need you anymore

'Cause I don't need you anymore
No, I don't need you knocking at my door
I'm moving on, I'm closing that old chapter
Yeah, I don't need you, I don't need you anymore

No, I don't need you knocking at my door
I'm moving on, I'm closing that old chapter
Yeah, I don't need you, I don't need you anymore

Я больше не нуждаюсь в тебе

Раньше думала, что не смогу без тебя жить,
Думала, мой мир рухнет, если мы расстанемся.
Но теперь я вижу, что просто обманывала себя,
У меня все хорошо, у меня все отлично.

Потому что ты мне больше не нужен,
Нет, мне не нужно, чтобы ты стучал в мою дверь.
Я иду дальше, я закрываю эту старую главу,
Да, ты мне не нужен, ты мне больше не нужен.

Все те разы, когда я умоляла тебя остаться,
Я так боялась остаться одна.
Но теперь я знаю, что мне лучше так,
Я стою твердо, я сама по себе.

Потому что ты мне больше не нужен,
Нет, мне не нужно, чтобы ты стучал в мою дверь.
Я иду дальше, я закрываю эту старую главу,
Да, ты мне больше не нужен.
Ты мне больше не нужен.

Нет, ты мне больше не нужен.
Я иду дальше, я закрываю эту старую главу,
Да, ты мне не нужен, ты мне больше не нужен.

Потому что ты мне больше не нужен,
Нет, мне не нужно, чтобы ты стучал в мою дверь.
Я иду дальше, я закрываю эту старую главу,
Да, ты мне не нужен, ты мне больше не нужен.

Нет, мне не нужно, чтобы ты стучал в мою дверь.
Я иду дальше, я закрываю эту старую главу,
Да, ты мне не нужен, ты мне больше не нужен.