I End with a Sad Song - Logixa перевод на русский

I End with a Sad Song

The days are getting longer, the nights feel colder too
I find myself remembering all the times with you
Those memories bring a smile, but they sting my eyes as well
'Cause I know I'll never get them back, this story's ours to tell

So I'll pour one out for the love we had
And I'll raise a glass to the good times we had
But I can't help this heart of mine, it's breaking all over again
'Cause I'm saying goodbye, this is the end

I thought we'd have forever, I thought we'd never part
But life had other plans, it tore us worlds apart
Now I'm left with nothing but these bittersweet memories
Wishing I could turn back time, make things the way they used to be

So I'll pour one out for the love we had
And I'll raise a glass to the good times we had
But I can't help this heart of mine, it's breaking all over again
'Cause I'm saying goodbye, this is the end

But I can't help this heart of mine, it's breaking all over again
'Cause I'm saying goodbye, this is the end

But I can't help this heart of mine, it's breaking all over again

Песня печального конца

Дни становятся длиннее, а ночи холоднее,
Я ловлю себя на том, что вспоминаю все наши моменты.
Эти воспоминания вызывают улыбку, но и жгут мои глаза,
Ведь я знаю, что их не вернуть, эту историю рассказываем мы.

Поэтому я выпью за нашу любовь,
И подниму бокал за счастливые времена,
Но я ничего не могу поделать со своим сердцем, оно снова разбивается,
Ведь я прощаюсь, это конец.

Я думал, что у нас будет вечность, я думал, что мы никогда не расстанемся,
Но у жизни были другие планы, она разлучила нас,
Теперь у меня остались только эти горько-сладкие воспоминания,
Мне бы хотелось повернуть время вспять, вернуть всё как было.

Поэтому я выпью за нашу любовь,
И подниму бокал за счастливые времена,
Но я ничего не могу поделать со своим сердцем, оно снова разбивается,
Ведь я прощаюсь, это конец.

Но я ничего не могу поделать со своим сердцем, оно снова разбивается,
Ведь я прощаюсь, это конец.

Но я ничего не могу поделать со своим сердцем, оно снова разбивается.