Lejos de Casa - Logos перевод на немецкий

Lejos de Casa

Atravesando el umbral indiferente,
La insensible mentira federalista
Es un muro que no existe
Cuando la gente agita el aguante.

Allí estaremos, tocando siempre
Venciando al mundo de la adversidad.
Alli estaremos tocando siempre.
Lejos de casa.

Weit weg von Zuhause

Ich durchschreite die gleichgültige Schwelle,
die gefühllose föderalistische Lüge,
ist eine Mauer, die es nicht gibt,
wenn die Leute zum Durchhalten aufrufen.

Dort werden wir sein, immer spielend,
die Welt der Widrigkeiten besiegend.
Dort werden wir sein, immer spielend.
Weit weg von Zuhause, meine Liebe.