Logose - Cruise N Control - перевод текста песни на французский

Cruise N Control - Logoseперевод на французский




Cruise N Control
Croisière en Contrôle
This is how it's supposed to be
C'est comme ça que ça doit être
No more fighting bring the peace
Plus de disputes, apportons la paix
I'm driving while you're topping me
Je conduis pendant que tu me fais l'amour
Taking you places that you never seen on
Je t'emmène dans des endroits que tu n'as jamais vus sur
Top of me
Moi
On
Sur
While I speed
Pendant que je fonce
Yeah baby
Ouais bébé
Crusing like this made by me
Rouler comme ça, c'est moi qui l'ai créé
I got the wheel just focus please
J'ai le volant, concentre-toi s'il te plaît
How's it feel to be with me
Qu'est-ce que ça fait d'être avec moi ?
Risking life and death with me
Risquer la vie et la mort avec moi
Me
Moi
Me
Moi
You come at me with all of this love
Tu viens à moi avec tout cet amour
Drunk like you got this from rum
Ivre comme si tu avais bu du rhum
I'm robbing your heart and I'm running with it
Je vole ton cœur et je m'enfuis avec
Chase me like all of the drinks you did with
Poursuis-moi comme tous les verres que tu as bus avec
Baby I'm more than a gun
Bébé, je suis plus qu'une arme à feu
Bottle right next to it more than what you know is fun
Une bouteille juste à côté, plus que ce que tu sais être amusant
I chew you, I spit you, I love you and I'm not ashamed of it
Je te mâche, je te crache, je t'aime et je n'en ai pas honte
(No)
(Non)
I am your doll
Je suis ta poupée
(Doll)
(Poupée)
Manipulate me
Manipule-moi
(oohhh)
(oohhh)
Worship my flaws
Adore mes défauts
(Flaws)
(Défauts)
Entangled like freaks
Enlacés comme des monstres
(Ohhh)
(Ohhh)
I pull you so close
Je te tire si près
We're falling apart
On tombe en morceaux
Give me those lips
Donne-moi ces lèvres
I know them like art
Je les connais comme de l'art
Confess your religion
Confesse ta religion
I feel you like stars
Je te ressens comme les étoiles
Sex in the sermon
Du sexe pendant le sermon
We're back to the start
On est de retour au point de départ
This is how it's supposed to be
C'est comme ça que ça doit être
No more fighting bring the peace
Plus de disputes, apportons la paix
I'm driving while you're topping me
Je conduis pendant que tu me fais l'amour
Taking you places that you never seen on
Je t'emmène dans des endroits que tu n'as jamais vus sur
Top of me
Moi
On
Sur
While I speed
Pendant que je fonce
Yeah baby
Ouais bébé
Crusing like this made by me
Rouler comme ça, c'est moi qui l'ai créé
I got the wheel just focus please
J'ai le volant, concentre-toi s'il te plaît
How's it feel to be with me
Qu'est-ce que ça fait d'être avec moi ?
Risking life and death with me
Risquer la vie et la mort avec moi
Me
Moi
Me
Moi
I know who you want me to be
Je sais qui tu veux que je sois
(Be)
(Sois)
Trust me I know how to please
Crois-moi, je sais comment faire plaisir
(Oh)
(Oh)
I need reassurance that you're not a flop
J'ai besoin d'être rassurée que tu n'es pas un raté
Beautiful, loving, and eager to slop
Beau, aimant et impatient de baver
Money, time, and all my energy
L'argent, le temps et toute mon énergie
These hoes are dead to me
Ces putes sont mortes pour moi
Just ride on me while on the driver seat
Chevauche-moi pendant que je suis au volant
(What)
(Quoi)
Love on the road is my gallantry
L'amour sur la route est ma galanterie
Loving on me
M'aimer
Dame mamila
Donne-moi ton sein
Que rico comi
Qu'est-ce que c'était bon
Yo brinco la fila
Je saute la file d'attente
Cruela devila
Cruella d'Enfer
Perreo con mujeres que matan con vista
Perreo avec des femmes qui tuent du regard
Mami ya lista?
Maman, tu es prête ?
Vamos pa donde la calle nos diga
Allons la rue nous le dira
This is how it's supposed to be
C'est comme ça que ça doit être
No more fighting bring the peace
Plus de disputes, apportons la paix
I'm driving while you're topping me
Je conduis pendant que tu me fais l'amour
Taking you places that you never seen on
Je t'emmène dans des endroits que tu n'as jamais vus sur
Top of me
Moi
On
Sur
While I speed
Pendant que je fonce
Yeah baby
Ouais bébé
Crusing like this made by me
Rouler comme ça, c'est moi qui l'ai créé
I got the wheel just focus please
J'ai le volant, concentre-toi s'il te plaît
How's it feel to be with me
Qu'est-ce que ça fait d'être avec moi ?
Risking life and death with me
Risquer la vie et la mort avec moi
Me
Moi
Me
Moi





Авторы: Gabriel Ortiz, Logose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.