Logose - Monsters In The Sermon - перевод текста песни на французский

Monsters In The Sermon - Logoseперевод на французский




Monsters In The Sermon
Monstres Dans Le Sermon
Moving through the maze
Je me déplace dans le labyrinthe
I got more in me to say
J'ai plus à dire
I am sweating through the days
Je transpire pendant des jours
Screaming
Je crie
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Swear I feel a pain
Je jure que je ressens une douleur
Can't describe it with a name
Je ne peux pas la décrire avec un nom
Took my tears all away
Elle a emporté toutes mes larmes
Now I
Maintenant je
Now I
Maintenant je
Now I drink my Lemonade
Maintenant je bois ma limonade
And ignore what people say
Et j'ignore ce que les gens disent
Since my heart is ash and grey
Puisque mon cœur est cendres et gris
Now I
Maintenant je
Now I
Maintenant je
Never
Jamais
Cry
Pleurer
Cry
Pleurer
Cry
Pleurer
Cry
Pleurer
I necromance emotions
Je nécromancie les émotions
Remind them that they're stolen
Je leur rappelle qu'elles sont volées
Back from the dead but
Revenues d'entre les morts mais
What is life without Feliz?
Qu'est-ce que la vie sans Feliz?
The one that got away
Celui/Celle qui s'est enfui(e)
'cause we let the world beneath
Parce que nous avons laissé le monde en dessous
What we promised we'd protect but
Ce que nous avions promis de protéger mais
Now we beg for peace
Maintenant nous implorons la paix
I see the children burning as the men and women hurt 'em
Je vois les enfants brûler alors que les hommes et les femmes les blessent
Grow to feel deserving of the loneliness and burden
Grandir pour se sentir mériter la solitude et le fardeau
Monsters in the sermon and they feel the need to speak
Des monstres dans le sermon et ils ressentent le besoin de parler
Ask about the curtains but the truth is obsolete
Poser des questions sur les rideaux mais la vérité est obsolète
Im diving for the victims and im going for the kill
Je plonge pour les victimes et je vais pour tuer
If I die then let it lift em out of poverty and meals
Si je meurs, alors que cela les sorte de la pauvreté et des repas
Of poison and the mission that's declared by all the bills
De poison et de la mission déclarée par toutes les factures
Prostituting our bodies while they elope in thrills
Prostituer nos corps pendant qu'ils s'enfuient dans des sensations fortes
They can
Ils peuvent
Die!
Mourir!
Die!
Mourir!
Die!
Mourir!
Die!
Mourir!
They can die!
Ils peuvent mourir!
They can die!
Ils peuvent mourir!
Abusing all our lives
Abuser de toutes nos vies
Escaping from this life just to feel that I'm alive
S'échapper de cette vie juste pour sentir que je suis vivant(e)
I'm alive
Je suis vivant(e)
Only for a second while I go behind the lines
Seulement pour une seconde pendant que je vais derrière les lignes
Try to show the world that the cave is just to bind!
Essayer de montrer au monde que la grotte est juste pour lier!
Moving through the maze
Je me déplace dans le labyrinthe
I got more in me to say
J'ai plus à dire
I am sweating through the days
Je transpire pendant des jours
Screaming
Je crie
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah! Ah!
I swear I feel a pain
Je jure que je ressens une douleur
Can't describe it with a name
Je ne peux pas la décrire avec un nom
Took my tears all away
Elle a emporté toutes mes larmes
Now I
Maintenant je
Now I
Maintenant je
Now I drink my lemonade
Maintenant je bois ma limonade
And ignore what people say
Et j'ignore ce que les gens disent
Since my heart is ash and grey
Puisque mon cœur est cendres et gris
Now I
Maintenant je
Now I
Maintenant je
Now I!
Maintenant je!
Never cry
Jamais pleurer
Cry
Pleurer
Cry
Pleurer
Cry
Pleurer
Falling down
Tomber
Im falling out
Je m'effondre
Falling down
Tomber
Falling out yeah
Je m'effondre ouais
Falling down
Tomber
Falling out
Je m'effondre
Falling down
Tomber
Falling out yeah
Je m'effondre ouais
Moving through the maze
Je me déplace dans le labyrinthe
I got more in me to say
J'ai plus à dire
I am sweating through the days
Je transpire pendant des jours
Screaming
Je crie
Ah, Ah, Ah, Ah
Ah, Ah, Ah, Ah
Ah, Ah, Ah, Ah
Ah, Ah, Ah, Ah
Ah, Ah, Ah, Ah
Ah, Ah, Ah, Ah
I swear I feel a pain
Je jure que je ressens une douleur
Can't describe it with a name
Je ne peux pas la décrire avec un nom
Took my tears all away
Elle a emporté toutes mes larmes
Now I
Maintenant je
Now I
Maintenant je
Now I drink my lemonade
Maintenant je bois ma limonade
And ignore what people say
Et j'ignore ce que les gens disent
Since my heart is ash and grey
Puisque mon cœur est cendres et gris
Now I
Maintenant je
Now I
Maintenant je
Never cry
Jamais pleurer





Авторы: Gabriel Ortiz, Logose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.