PICK UP! - Loi перевод на немецкий

PICK UP!

(Pick up, pick up, never let me down)

Oh, this one's for the lost and found
We don't wanna be messed around
We all shine like the best in town
So pick up, pick up your phone

If you feel like you're lost, not found
Call me up and I'll be around
Oh, you'll shine like the best in town
So pick up, pick up your phone right now

I was wondering, wondering
Could you make me trust?

You look like you need someone
So pick up, pick up, never let me down
Ooh, and I could be the one
So pick up, pick up when you're upside down
I'm only a call away, yeah
Tell me 'bout your problems, oh-oh
You look like you need someone
So pick up, pick up, never let me down

If you feel like you're left behind
I can see what is on your mind
Call me up, we will be alright
So pick up, pick up your phone

We all know life is hard sometimes
Ups and downs, hollow days and nights
Still, we're bound to the blinding lights
So pick up, pick up your phone right now

I was wondering, wondering
Could you make me trust?

You look like you need someone
So pick up, pick up, never let me down
Ooh, and I could be the one
So pick up, pick up when you're upside down
I'm only a call away, yeah
Tell me 'bout your problems, oh-oh
You look like you need someone
So pick up, pick up, never let me down

Oh-whoa-whoa-whoa
I will be around, I'll be around, oh-oh
Oh-whoa-whoa-whoa
I will be around, I'll be around

You look like you need someone
So pick up, pick up, never let me down
Ooh (ooh), and I could be the one
So pick up, pick up when you're upside down
I'm only a call away, yeah
Tell me 'bout your problems, oh-oh
You look like you need someone
So pick up, pick up, never let me down

HEB AB!

(Heb ab, heb ab, lass mich nie im Stich)

Oh, das hier ist für die Verlorenen und Gefundenen
Wir wollen nicht, dass man mit uns spielt
Wir alle strahlen wie die Besten in der Stadt
Also heb ab, heb dein Telefon ab

Wenn du dich verloren fühlst, nicht gefunden
Ruf mich an und ich werde da sein
Oh, du wirst strahlen wie der Beste in der Stadt
Also heb ab, heb dein Telefon jetzt sofort ab

Ich habe mich gefragt, gefragt
Könntest du machen, dass ich vertrauen kann?

Du siehst aus, als bräuchtest du jemanden
Also heb ab, heb ab, lass mich nie im Stich
Ooh, und ich könnte die Eine sein
Also heb ab, heb ab, wenn du am Boden bist
Ich bin nur einen Anruf entfernt, yeah
Erzähl mir von deinen Problemen, oh-oh
Du siehst aus, als bräuchtest du jemanden
Also heb ab, heb ab, lass mich nie im Stich

Wenn du dich zurückgelassen fühlst
Ich kann sehen, was dich beschäftigt
Ruf mich an, alles wird gut
Also heb ab, heb dein Telefon ab

Wir alle wissen, das Leben ist manchmal schwer
Höhen und Tiefen, leere Tage und Nächte
Trotzdem sind wir an die blendenden Lichter gebunden
Also heb ab, heb dein Telefon jetzt sofort ab

Ich habe mich gefragt, gefragt
Könntest du machen, dass ich vertrauen kann?

Du siehst aus, als bräuchtest du jemanden
Also heb ab, heb ab, lass mich nie im Stich
Ooh, und ich könnte die Eine sein
Also heb ab, heb ab, wenn du am Boden bist
Ich bin nur einen Anruf entfernt, yeah
Erzähl mir von deinen Problemen, oh-oh
Du siehst aus, als bräuchtest du jemanden
Also heb ab, heb ab, lass mich nie im Stich

Oh-whoa-whoa-whoa
Ich werde da sein, ich werde da sein, oh-oh
Oh-whoa-whoa-whoa
Ich werde da sein, ich werde da sein

Du siehst aus, als bräuchtest du jemanden
Also heb ab, heb ab, lass mich nie im Stich
Ooh (ooh), und ich könnte die Eine sein
Also heb ab, heb ab, wenn du am Boden bist
Ich bin nur einen Anruf entfernt, yeah
Erzähl mir von deinen Problemen, oh-oh
Du siehst aus, als bräuchtest du jemanden
Also heb ab, heb ab, lass mich nie im Stich