Текст и перевод песни Loituma - Leva's Polka (club mix)
Nuapurista
kuulu
se
polokan
tahti
Я
слышу,
как
бьется
Полока
в
нуапуре.
Jalakani
pohjii
kutkutti.
Моя
нога
дрожала.
Ievan
äiti
se
tyttöösä
vahti
Мать
Иевы
наблюдала
за
своей
девочкой.
Vaan
kyllähän
Ieva
sen
jutkutti,
Но
она
точно
знала.,
Sillä
ei
meitä
silloin
kiellot
haittaa
# Мы
не
возражаем
против
запрета
#
Kun
myö
tanssimme
laiasta
laitaan.
Когда
мы
танцуем
сверху
донизу.
Salivili
hipput
tupput
tapput
Слюнявые
хиппи
туппет
туппут
äppyt
tipput
hilijalleen.
ты
его
бросишь.
Ievan
suu
oli
vehnäsellä
Рот
Иевы
был
на
пшеничном
поле.
Ko
immeiset
onnee
toevotti.
Я
рад
тебя
видеть.
Peä
oli
märkänä
jokaisella
Все
промокли.
Ja
viulu
se
vonku
ja
voevotti.
Скрипка
дрожала
и
просыпалась.
Ei
tätä
poikoo
märkyys
haittaa
Я
не
против
сырости.
Sillon
ko
laskoo
laiasta
laitaan.
Вот
когда
все
падает
с
места
на
место.
Salivili
hipput
tupput
tapput
Слюнявые
хиппи
туппет
туппут
äppyt
tipput
hilijalleen.
ты
его
бросишь.
Ievan
äiti
se
kammarissa
Мать
Иевы
в
комнате.
Virsiä
veisata
huijjuutti,
# Петь
гимны
обманщику
#,
Kun
tämä
poika
naapurissa
Когда
этот
парень
по
соседству
ämmän
tyttöä
nuijjuutti.
девчонку
этой
стервы
избили.
Eikä
tätä
poikoo
ämmät
haittaa
И
мне
плевать,
что
ты
стерва.
Sillon
ko
laskoo
laiasta
laitaan.
Вот
когда
все
падает
с
места
на
место.
Salivili
hipput
tupput
tapput
Слюнявые
хиппи
туппет
туппут
äppyt
tipput
hilijalleen.
ты
его
бросишь.
Hilipati
hilipati
hilipati
hillaa,
Хилипати
хилипати
хилипати
Хилипати
Хилла,
Hilipati
hilipati
hilipampaa.
Хилипати
хилипати
хилипампа.
Jalituli
jallaa
talituli
jallaa
Джалитули
джаллаа
талитули
джаллаа
Tilitali
tilitali
tilitantaa.
Счетная
комната
Счетная
комната
Счетная
книга.
Halituli
jallaa
tilituli
tallaa
* Халитули
яалла
тилитули
*
Tilitili
tilitili
tilitili
tallaa.
Счет
счет
счет
счет
счет
счет
счет
счет
счет
топчет.
Halituli
tilitali
jallati
jallan,
Халитули
тилитали
джаллати
джаллан,
Tilitali
talitali
helevantaa.
Тилитали
талитали
хелевантаа.
Rimpatirallaa
ripirapirallaa
Римпатиралла
рипирапиралла
Rumpatiruppa
ripirampuu.
Ограбление
барабанной
палочки.
Jakkarittaa
rippari
lapalan
Потрошитель
табурета
с
лопаткой
Tulituli
lallan
tipiran
tuu.
Огонь,
огонь,
лаллан
типира
идет.
Jatsu
tsappari
dikkari
dallan
Джацу
цаппари
диккари
Даллан
Tittari
tillan
titstan
dullaa,
Титари
тиллан
титстан
дуллаа,
Dipidapi
dallaa
ruppati
rupiran
Дипидапи
даллаа
руппати
рупиран
Kurikan
kukka
ja
kirikan
kuu.
Цветок
Курики
и
Луна
Кирики.
Ratsatsaa
ja
ripidabi
dilla
Ratsatsaa
и
ripidabi
dilla
Beritstan
dillan
dellan
doo.
Беритстан
Диллан
делла
ду.
A
baribbattaa
baribbariiba
Бариббатта
бариббарииба
Ribiribi
distan
dellan
doo.
Ribiribi
distan
della
doo.
Ja
barillas
dillan
deia
dooa
И
барильяс
Диллан
Дея
дуа
Daba
daba
daba
daba
daba
duvja
vuu.
Даба
Даба
Даба
Даба
дувжа
Ву.
Baristal
dillas
dillan
duu
ba
daga
Баристал
диллас
Диллан
ДУУ
ба
Дага
Daiga
daida
duu
duu
deiga
dou.
Дайга
Дайда
ДУУ
ДУУ
дейга
ДОУ.
Siellä
oli
lystiä
soiton
jäläkeen
После
звонка
было
очень
весело.
Sain
minä
kerran
sytkyyttee.
Один
раз
у
меня
была
зажигалка.
Kottiin
ko
mäntii
ni
ämmä
se
riitelj
* Сучка
в
доме
дерется
*
Ja
Ieva
jo
alako
nyyhkyytteek.
И
Иева
Джо
алако
соппи
ТИК.
Minä
sanon
Ievalle
mitäpä
se
haittaa
Я
скажу
Иеве
что
случилось
Laskemma
vielähi
laiasta
laitaa.
Мы
все
еще
считаем.
Salivili
hipput
tupput
tapput
Слюнявые
хиппи
туппет
туппут
äppyt
tipput
hilijalleen.
ты
его
бросишь.
Muorille
sanon
jotta
tukkee
suusi
Я
попрошу
старушку
заткнуться.
En
ruppee
sun
terveyttäs
takkoomaa.
Я
не
стану
губить
твое
здоровье
таккомой.
Terveenä
peäset
ku
korjoot
luusi
И
когда
ты
будешь
здоров,
ты
съешь
свои
кости.
Ja
määt
siitä
murjuus
makkoomaa.
И
ты
из
бардака
превратишься
в
маккому.
Ei
tätä
poikoo
hellyys
haittaa
Мне
все
равно,
если
это
нежность.
Ko
akkoja
huhkii
laiasta
laitaan.
Там
полно
старушек.
Salivili
hipput
tupput
tapput
Слюнявые
хиппи
туппет
туппут
äppyt
tipput
hilijalleen.
ты
его
бросишь.
Sen
minä
sanon
jotta
purra
pittää
Вот
что
я
говорю,
чтобы
укусить
тебя.
Ei
mua
niin
voan
nielasta.
Я
не
могу
себя
так
проглотить.
Suat
männä
ite
vaikka
lännestä
ittään
Ты
поршень
с
Запада.
Vaan
minä
en
luovu
Ievasta,
Но
я
не
брошу
Иеву,
Sillä
ei
tätä
poikoo
kainous
haittaa
Потому
что
это
не
проблема-быть
застенчивым.
Sillon
ko
tanssii
laiasta
laitaan.
Вот
когда
ко
танцует
со
стороны.
Salivili
hipput
tupput
tapput
Слюнявые
хиппи
туппет
туппут
äppyt
tipput
hilijalleen.
ты
его
бросишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.