Lojique - Methodical - перевод текста песни на немецкий

Methodical - Lojiqueперевод на немецкий




Methodical
Methodisch
Verse 1:
Strophe 1:
(Othello)
(Othello)
My spiral notebook is a tool to compose
Mein Spiralblock ist ein Werkzeug zum Komponieren
The translations of my heart and influence of the soul
Die Übersetzungen meines Herzens und der Einfluss der Seele
My Power Source allows me not to have a typical flow
Meine Kraftquelle erlaubt mir, keinen typischen Flow zu haben
Innovate, create and reach beyond the typical goals
Innovieren, erschaffen und über die typischen Ziele hinausgehen
Following trends have never seemed to be my steelo
Trends zu folgen schien nie mein Stil zu sein
Switch it up, three for the money, four for the show
Ich wechsle es ab, drei für das Geld, vier für die Show
Mad original, and from the time the track begins and ends I'm hoping and praying
Wahnsinnig originell, und von dem Moment an, wo der Track beginnt und endet, hoffe und bete ich
That you've been inspired to go higher then the limitations
Dass du inspiriert wurdest, höher zu gehen als die Begrenzungen
Of shackles and chains, amazing how change is available
Von Fesseln und Ketten, erstaunlich, wie Veränderung verfügbar ist
To anyone who makes an honest attempt
Für jeden, der einen ehrlichen Versuch unternimmt
Exempt to no man, oh man, I was like, yo man
Kein Mann ist ausgenommen, oh Mann, ich dachte mir so, yo Mann
I find it ironic how all the times I flunked within the book I found the answers
Ich finde es ironisch, wie all die Male, die ich im Buch versagte, ich die Antworten fand
To the problems, now me and the Author is tight
Auf die Probleme, jetzt sind ich und der Autor eng verbunden
I rock the mic and He writes my rhymes
Ich rocke das Mic und Er schreibt meine Reime
We make a good team don't you agree
Wir sind ein gutes Team, findest du nicht auch?
Christ plus Othello equals emcee
Christus plus Othello ergibt MC
Chorus:
Refrain:
Methodical styles I flip
Methodische Styles, die ich flippe
Makin up for lost time I spent, times I slipped
Mache die verlorene Zeit wett, die ich verbrachte, Zeiten, in denen ich ausrutschte
From the cup of lies I sipped, ill equipped
Aus dem Becher der Lügen trank ich, schlecht ausgerüstet
But now (sample: "I represent through mind, soul and body")
Aber jetzt (Sample: "Ich repräsentiere durch Geist, Seele und Körper")
Verse 2:
Strophe 2:
(Page One)
(Page One)
These false emcees will do backflips to stack chips, but never stay true to their craft
Diese falschen MCs machen Rückwärtssaltos, um Kohle zu scheffeln, aber bleiben ihrem Handwerk nie treu
That's how I separate wheat from the chaff
So trenne ich die Spreu vom Weizen
I bomb like graf, super raw style for the new millennium
Ich bombe wie Graf, super roher Stil für das neue Jahrtausend
Got mad styles on file, but the mind is the Pentium
Habe irre viele Styles auf Lager, aber der Verstand ist der Pentium
Processing data, it don't matter who got the phattest click
Verarbeite Daten, es spielt keine Rolle, wer die fetteste Clique hat
It all depends upon what you use to measure my status with
Es hängt alles davon ab, womit du meinen Status misst
And that it's fit to be used, I see through crews who
Und dass es tauglich ist, ich durchschaue Crews, die
Only concerned with who's who, not paying dues
Sich nur darum kümmern, wer wer ist, und keine Beiträge leisten
But you couldn't walk a mile in my shoes without stumblin
Aber du könntest keine Meile in meinen Schuhen gehen, ohne zu stolpern
Fumblin, now your whole foundation is crumblin
Fummeln, jetzt zerbröckelt dein ganzes Fundament
You tried to salvage, performing mental cryogenics
Du hast versucht zu retten, mentale Kryogenik durchzuführen
But defile the mic one time and it's sweet dreams like Annie Lennox
Aber schände das Mic einmal und es heißt süße Träume wie bei Annie Lennox
(Othello)
(Othello)
We're putting bits and pieces together like clouds and rainy weather
Wir fügen Teile zusammen wie Wolken und Regenwetter
My finished product makes me wonder if its really real
Mein fertiges Produkt lässt mich fragen, ob es wirklich real ist
I'm seeking for a place to rest my head and paint a picture
Ich suche einen Ort, um meinen Kopf auszuruhen und ein Bild zu malen
Peacefully abide in Christ, bright and happy days
Friedlich in Christus verweilen, helle und glückliche Tage
Warm colors of hazel sunrays cater to daydreamings and mental replays
Warme Farben haselnussbrauner Sonnenstrahlen fördern Tagträume und mentale Wiederholungen
Of clear and distinct unforgettables
Von klaren und deutlichen Unvergesslichkeiten
Accompanied by a few pivotal moments, elements of joy components
Begleitet von einigen entscheidenden Momenten, Elementen der Freude
Make me see past all my opponents
Lassen mich über all meine Gegner hinwegsehen
Home alone in perfect peace, stable and meek
Allein zu Haus in perfektem Frieden, stabil und sanftmütig
Meditate and daze away when thoughts become complete
Meditieren und wegträumen, wenn Gedanken vollständig werden
Seeking to find and bust divine rhymes and smile with white teeth
Suchend, göttliche Reime zu finden und zu rappen und mit weißen Zähnen zu lächeln
I'm in my own little world (say what you do at night) I sleep
Ich bin in meiner eigenen kleinen Welt (sag, was du nachts machst) Ich schlafe
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Verse 3:
Strophe 3:
(Page One)
(Page One)
We're droppin gems cut with many facets, the passage of time
Wir lassen Juwelen fallen, geschliffen mit vielen Facetten, der Lauf der Zeit
Can blur the line between the subliminal and sublime
Kann die Linie zwischen dem Unterschwelligen und dem Erhabenen verwischen
But sometimes I lie awake nights, mentally take flights
Aber manchmal liege ich nachts wach, mache mentale Flüge
Back to the days before greed poisoned hip hop like snakebites
Zurück zu den Tagen, bevor Gier Hip Hop wie Schlangenbisse vergiftete
How can I take it back to the essence and still be progressive
Wie kann ich zur Essenz zurückkehren und trotzdem progressiv sein
How can I dispense this freely and still be possessive
Wie kann ich dies frei verteilen und trotzdem besitzergreifend sein
How can I stay meek and humble and still be aggressive
Wie kann ich sanftmütig und bescheiden bleiben und trotzdem aggressiv sein
How can I achieve harmony and still be obsessive
Wie kann ich Harmonie erreichen und trotzdem besessen sein
These are the types of near-impossible, paradoxical obstacles
Dies sind die Arten von nahezu unmöglichen, paradoxen Hindernissen
That put lesser emcees in mental hospitals
Die geringere MCs in psychiatrische Kliniken bringen
Consider myself a cat that's equal to the task
Betrachte mich als einen Typen, der der Aufgabe gewachsen ist
Dangerous behind the mic, a havoc wreaker to the last
Gefährlich hinter dem Mic, ein Zerstörer bis zuletzt
Music hath charms to soothe the savage breast
Musik hat Reize, um die wilde Brust zu beruhigen
Express joy or sorrow, but you'd rather wallow in your averageness
Drücke Freude oder Kummer aus, aber du suhlst dich lieber in deiner Durchschnittlichkeit
Decked in lavish dress, but lyrically can't pass the test
Gekleidet in prächtige Gewänder, aber lyrisch den Test nicht bestehen
Who laughs the best when this culture dies a tragic death
Wer lacht am besten, wenn diese Kultur einen tragischen Tod stirbt
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)





Авторы: Page One


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.