Текст и перевод песни Loka - Atom Miłości

Atom Miłości

W oczy patrzy nam prawda, którą już znasz
Tak niewiele dziś może zaskoczyć nas
Wiemy wszystko to dał nam na raz nasz świat
Na pytania sam zawsze odpowiedź znajdź

Zawracamy rzeki bieg
Zahaczamy o kosmos
Może nic nie umiemy rozpoznać
Znamy się, znamy się jak nikt
Rozpędzamy tutaj ten jeden atom miłości
Ale nikt nie ułatwia nam drogi
Znamy się, znamy się jak nikt

Czemu czujesz, że szybko znudzi to nas?
Ten rutyny smak poczujemy nie raz
Zanim poznam Cię to jest pewne, ja wiem
Dziś nie patrzę wstecz, nic nie zatrzyma mnie

Zawracamy rzeki bieg
Zahaczamy o kosmos
Może nic nie umiemy rozpoznać
Znamy się, znamy się jak nikt
Rozpędzamy tutaj ten jeden atom miłości
Ale nikt nie ułatwia nam drogi
Znamy się, znamy się jak nikt

Atom of Love

The truth that you know already, stares us in the face
So little can surprise us these days
We know everything this world has given us at once
Always find the answer to the questions yourself

We're reversing the course of rivers
We're touching the cosmos
Maybe we don't know how to recognize anything
We know each other, we know each other like no one else
Here we're accelerating this one atom of love
But no one is making our path easier
We know each other, we know each other like no one else

Why do you feel that it will bore us quickly?
We'll taste the flavor of this routine more than once
Before I get to know you, that's for sure, I know
Today I'm not looking back, nothing will stop me

We're reversing the course of rivers
We're touching the cosmos
Maybe we don't know how to recognize anything
We know each other, we know each other like no one else
Here we're accelerating this one atom of love
But no one is making our path easier
We know each other, we know each other like no one else