Ride or Die - Lokana перевод на русский

Ride or Die

A rush
A rush
So goodbye you gonna need
That good luck

You know i'm not just one of your hoes
I see my worth and got lots of things
To live for
You say i have high expectations
But you are leaving me on read
I am losing patience

You see i'm done wasting my time
Stole my summer i just need to rewind
It just be like that and you know it
Now you know it

And when you see how loyal i was to you
You gonna miss me there's nothing you can do
And when you see how loyal i was to you
You'll wish you treated me right

I'm the definition of a ride or die
I'll get you addicted
You'll want me for life
For life for life for life
Can't you see I'm doing things that no one does
That's why being around me gives you such a rush
A rush a rush
So bye you gonna need that good luck

You know i hate to be the bad guy
But i see through you when you trying to fake cry
I've tried to stick it out and work through
All the problems and every single issue
And when you see how loyal i was to you
You will wish you treated me right

I'm the definition of a ride or die
I'll get you addicted
You'll want me for life
For life for life for life
Can't you see I'm doing things that no one does
That's why being around me gives you such a rush
A rush a rush
So bye you gonna need that good luck

You going through your motions
Bitch you need a tish
Actin' all depressed but you barely could commit
Baby dry your eyes
Stop with all the crying
Couldn't get it right
So get a life life life

В один конец

Экстаз,
чистый экстаз.
Прощай,
тебе понадобится удача.

Знаешь, я не просто одна из твоих сучек,
я знаю себе цену и у меня много чего есть
в жизни,
ради чего жить. Ты говоришь, что у меня завышенные требования,
но ты просто игнорируешь меня.
Мое терпение на исходе.

Видишь ли, я больше не намерена тратить свое время впустую.
Ты украл мое лето, мне просто нужно отмотать время назад.
Вот так все и происходит, и ты это знаешь.
Теперь ты знаешь.

И когда ты увидишь, насколько я была тебе предана,
ты будешь скучать по мне, и ты ничего не сможешь с этим поделать.
И когда ты увидишь, насколько я была тебе предана,
ты пожалеешь, что не ценил меня.

Я само воплощение преданности,
я сделаю так, что ты станешь зависим,
ты захочешь, чтобы я была с тобой всегда.
Всегда, всегда, всегда.
Разве ты не видишь? Я делаю то, что не делает никто другой.
Вот почему быть рядом со мной — это такой кайф.
Экстаз, чистый экстаз.
Так что прощай, тебе понадобится удача.

Знаю, я не люблю быть плохой,
но я вижу тебя насквозь, когда ты пытаешься изобразить плач.
Я пыталась все наладить и решить
все проблемы, каждую мелочь.
И когда ты увидишь, насколько я была тебе предана,
ты пожалеешь, что не ценил меня.

Я само воплощение преданности,
я сделаю так, что ты станешь зависим,
ты захочешь, чтобы я была с тобой всегда.
Всегда, всегда, всегда.
Разве ты не видишь? Я делаю то, что не делает никто другой.
Вот почему быть рядом со мной — это такой кайф.
Экстаз, чистый экстаз.
Так что прощай, тебе понадобится удача.

Ты играешь чувствами,
сука, тебе нужен платочек.
Ведешь себя так, будто в депрессии, но ты даже не мог определиться.
Детка, вытри слезы,
хватит плакать,
ты не справился,
так что живи дальше.