Drippin & Sippin - Loki перевод на французский

Drippin & Sippin

Dripping and sipping in daylight
Venimo' esquivando las deadlines
Majors mirando, we in plain sight
Got ur bae asking for a ride

Me lo hace como un deja vü
Veo su cuerpo y pienso en Belcebú
Cuatro otoños toy en el estu'
Uh yah

Tanto recito me estresa
Pusimos los pies en la mesa
Cayó a casa con unas don satur
La trato como su alteza

Tamo' fumando unas moñas
Que hace te cause una embolia
Es dramática like Moria
Me hace drama to' los días

Mi chica se parece a Miley
Se escucha unos goya de tali
Puta no quiero un stylist
Quiero que mi mic diga "Manley"

Fumamos mucho no hay más palidez
Rapper cucurucho falta calité
Mientras que en el norte rebosan ideas
Algo que vos no entendés

Drippin and sipping in daylight
Venimo' esquivando las deadlines
Majors mirando, we in plain sight
Got ur bae asking for a ride

Me lo hace como un deja vü
Veo su cuerpo y pienso en Belcebú
Cuatro otoños toy en el estu'
Acá fallas y te hacen la cruz

Frontea chains y va broky
Trapper gede se va blocky
Grabo las vocal con walkie-talkie
Mi wa' me dice "toy loki"

La pego o me muero no joking
Doble riesgo Kick Buttowski
Me jodo esta es la vida que yo escogí
Voy a lograrlo no me toca morir

Acru me lo dijo, te juro estuve ahí
Me fui desde L.A. directo a Helsinki
Somo' el nuevo balance category olympics
Pero curtimos rap desde que usamos bali

Te juro mamá me va a llevar a Paris
Porque domino skills corte malabarismo
Con eso me la llevo de paseo a safari
No estoy perseguido ya salte el abismo

Del veinte diecisiete sigo haciendo lo mismo,
The same
Preguntan por mi gang, we okay
Got everybody asking mi name
Yo skillero como mirni o ney-

Mar adentro no los vi más
Mientras se va me tira unos beso
No hice todavía ni un pe, ran
Pero quiere que le dedique versos
Versos
Si me pide le converso
Si me quiere ni la pienso
Si lo quiere compro un benzo
Versos
Si me pide le converso
Si me quiere ni la pienso
Si lo quiere compro un benzo

Dripping and sipping in daylight
Venimo' esquivando las deadlines
Majors mirando we in plain sight
Got ur bae asking for a ride

Me lo hace como un deja vü
Veo su cuerpo y pienso en Belcebú
Cuatro otoños toy en el estu'
Acá fallas y te hacen la cruz

Dégoulinant et sirotant

Dégoulinant et sirotant en plein jour
On esquive les deadlines
Les majors nous regardent, on est en pleine vue
Ta meuf me demande de la raccompagner

Elle me le fait comme un déjà-vu
Je vois son corps et je pense à Belzébuth
Quatre automnes que je suis dans le studio
Uh ouais

Tant de récitations me stressent
On a mis les pieds sur la table
Elle est arrivée à la maison avec des Don Satur
Je la traite comme son altesse

On fume de la bonne herbe
De celle qui te cause une embolie
Elle est dramatique comme Moria
Elle me fait des drames tous les jours

Ma fille ressemble à Miley
On entend des Goya de Cali
Putain, je ne veux pas d'un styliste
Je veux que mon micro dise "Manley"

On fume beaucoup, plus de pâleur
Rappeur cornet, manque de qualité
Pendant que dans le Nord, les idées débordent
Quelque chose que tu ne comprends pas

Dégoulinant et sirotant en plein jour
On esquive les deadlines
Les majors nous regardent, on est en pleine vue
Ta meuf me demande de la raccompagner

Elle me le fait comme un déjà-vu
Je vois son corps et je pense à Belzébuth
Quatre automnes que je suis dans le studio
Ici, tu échoues et on te crucifie

Il frime avec des chaînes et il est fauché
Le gros trappeur devient bloqué
J'enregistre les voix avec un talkie-walkie
Ma meuf me dit "je suis folle"

Je réussis ou je meurs, sans blague
Double risque, Kick Buttowski
Je me détruis, c'est la vie que j'ai choisie
Je vais y arriver, je ne dois pas mourir

Acru me l'a dit, je te jure j'étais là
Je suis parti de L.A. direct pour Helsinki
On est la nouvelle catégorie équilibre des Jeux olympiques
Mais on kiffe le rap depuis qu'on porte du Bali

Je te jure maman, ça va me mener à Paris
Parce que je maîtrise des skills, genre jonglage
Avec ça, je l'emmène en safari
Je ne suis plus poursuivi, j'ai sauté le gouffre

Depuis deux mille dix-sept, je fais la même chose,
Pareil
Ils demandent pour mon gang, on est OK
Tout le monde demande mon nom
Je suis skillé comme Mirni ou Ney-

Au large, je ne les ai plus vus
Pendant qu'elle s'en va, elle me lance des bisous
Je n'ai même pas encore fait un pet
Mais elle veut que je lui dédie des vers
Des vers
Si elle me le demande, je lui parle
Si elle me veut, je n'y pense même pas
Si elle le veut, j'achète une Benzo
Des vers
Si elle me le demande, je lui parle
Si elle me veut, je n'y pense même pas
Si elle le veut, j'achète une Benzo

Dégoulinant et sirotant en plein jour
On esquive les deadlines
Les majors nous regardent, on est en pleine vue
Ta meuf me demande de la raccompagner

Elle me le fait comme un déjà-vu
Je vois son corps et je pense à Belzébuth
Quatre automnes que je suis dans le studio
Ici, tu échoues et on te crucifie