Loki Rothman - Storie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Loki Rothman - Storie




Storie
Story
Dis laat in die aand
It's late at night
Stoksiel alleen
All alone
Sukkel om te slaap
Having trouble sleeping
Voel of die tyd stil staan
Feeling like time is standing still
Wanneer het als so deurmekaar geraak?
When did everything get so messed up?
Is dit nou te laat?
Is it too late now?
Kop op my kussing
Head on my pillow
En ek sukkel om sin te maak
And I'm struggling to make sense
Het jy dit klaar laat gaan
Did you let it go
Gebreekte stukke pas nooit weer goed in mekaar.
Broken pieces never fit back together quite right.
Miskien is jy net nog een
Maybe you're just another
Storie waar my hart breek
Story where my heart gets broken
Net nog ′n probleem
Just another problem
Ek weet nie meer
I don't know anymore
Net die tyd sal leer
Only time will tell
Miskien is jy net nog een
Maybe you're just another
Storie waar my hart breek
Story where my heart gets broken
Hoe lank gaan dit neem
How long will it take
Om van jou te vergeet
To get over you
Dis 'n storie waar my hart breek
This is a story where my heart gets broken
Gedagtes raas
Thoughts are racing
Stadig maar seker
Slowly but surely
Vermoor ek al my balans
I'm loosing all my balance
En dit slaan my nou
And it's hitting me now
So bietjie laat
A little too late
Ek wonder saam met wie is jy uit vanaand
I wonder who you're out with tonight
En ek wou net weg raak
And I just wanted to get away
Jy′t aan beweeg
You moved on
Nou's als deurmekaar
Now everything's in disarray
Kan ons dit uit praat
Can we talk it out
Want die wêreld draai en dis net ek wat stil staan
Because the world keeps turning and it's only me that's standing still
Miskien is jy net nog een
Maybe you're just another
Storie waar my hart breek
Story where my heart gets broken
Net nog 'n probleem
Just another problem
Ek weet nie meer
I don't know anymore
Net die tyd sal leer
Only time will tell
Miskien is jy net nog een
Maybe you're just another
Storie waar my hart breek
Story where my heart gets broken
Hoe lank gaan dit neem
How long will it take
Om van jou te vergeet
To get over you
Dis ′n storie waar my hart breek
This is a story where my heart gets broken
Dit is laat in die aand
It's late at night
Stoksiel alleen
All alone
Sukkel om te slaap
Having trouble sleeping
Voel of die tyd stil staan
Feeling like time is standing still
Miskien is jy net nog een
Maybe you're just another
Storie waar my hart breek
Story where my heart gets broken
Net nog ′n probleem
Just another problem
Ek weet nie meer
I don't know anymore
Net die tyd sal leer
Only time will tell
Miskien is jy net nog een
Maybe you're just another
Storie waar my hart breek
Story where my heart gets broken
Hoe lank gaan dit neem
How long will it take
Om van jou te vergeet
To get over you
Dis 'n storie waar my hart breek
This is a story where my heart gets broken
Dis ′n storie waar my hart breek
This is a story where my heart gets broken





Авторы: Loki Rothman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.