Текст и перевод песни Lokoy - never missed you like i do now

never missed you like i do now

You said so much in silence
We didn't need to talk it out
It's in the quite moments
I realize you're not around
Though I'm the one who dared to
Say all the things we couldn't say
But in the quite moments...

I never missed you like I do now
I never missed you like I do now
People make me lonely somehow
And you don't know
You don't know

I never missed you like I do now
I never missed you like I do now
People make me lonely somehow
And you don't know
You don't know

And ever since you left I've been taking these longe showers
Havn't really slept in 40 hours
7 nights, 7 days, 7 faces,
Yea I left you behind in all these places
And I didn't wanna be the runner up So I ran away
Told me that your mind was made up an
Yway
You think that I'm hallow
Truth is my mind's on the moon every night these days
I'm the apollo
And all that should've happen last year brings a tear though I'm
Not the one to wallow
Brovado

I never missed you like I do now
I never missed you like I do now
People make me lonely somehow
And you don't know
You don't know

I never missed you like I do now
I never missed you like I do now
People make me lonely somehow
And you don't know
You don't know

I'm coming home
I'm coming home
I'm coming
Home
I'm coming home

I never missed you like I do now
I never missed you like I do now
People make me lonely somehow
And you don't know
You don't know

I never missed you like I do now
I never missed you like I do now
People make me lonely somehow
And you don't know
You don't know

Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant

Tu as tellement dit en silence
On n'avait pas besoin de tout dire
C'est dans ces moments calmes
Que je réalise que tu n'es pas là
Même si c'est moi qui ai osé
Dire tout ce qu'on ne pouvait pas dire
Mais dans ces moments calmes...

Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Les gens me rendent tristement seul
Et tu ne sais pas
Tu ne sais pas

Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Les gens me rendent tristement seul
Et tu ne sais pas
Tu ne sais pas

Et depuis que tu es partie, je prends des douches interminables
Je n'ai pas vraiment dormi depuis 40 heures
7 nuits, 7 jours, 7 visages,
Oui, je t'ai laissée derrière moi dans tous ces endroits
Et je ne voulais pas être le deuxième choix, alors je me suis enfui
Tu m'as dit que ton esprit était fait et
Eh bien
Tu penses que je suis vide
La vérité, c'est que mon esprit est sur la lune tous les soirs ces jours-ci
Je suis Apollo
Et tout ce qui aurait dû arriver l'année dernière me fait verser une larme, même si je ne suis pas
Celui qui se complaît dans la tristesse
Bravade

Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Les gens me rendent tristement seul
Et tu ne sais pas
Tu ne sais pas

Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Les gens me rendent tristement seul
Et tu ne sais pas
Tu ne sais pas

Je rentre à la maison
Je rentre à la maison
Je rentre
À la maison
Je rentre à la maison

Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Les gens me rendent tristement seul
Et tu ne sais pas
Tu ne sais pas

Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Je ne t'ai jamais autant manqué que maintenant
Les gens me rendent tristement seul
Et tu ne sais pas
Tu ne sais pas