Текст и перевод песни Lokua Kanza - Shadow Dancer

Shadow Dancer

(Ray St John/Lokua Kanza)
Angel of the night
Come into my life
Answer every prayer
And stay
Can't you hear my heart
Crying out for love
Closer than a moment
Away
Now I know
That paradise is here
Can I reach out and touch the rainbow
Before you disappear...?
Shadow dancer
Let me dance with you
Shadow dancer
Shadow dancer
Are you lonely too
Shadow dancer...?
Angel of my dreams
Shape my destiny
Fill this empty darkness
With light
Take this strangers hand
Out across the floor
Let me share your world
Tonight
Now I know
I'll never feel the same
Your a pearl in the deepest ocean
I may not see again...
Shadow dancer
Let me dance with you
Shadow dancer
Shadow dancer
Are you lonely too
Shadow dancer...?
Tika ngaï nabina na yo
Mawe

Shadow Dancer

(Ray St John/Lokua Kanza)
Ange de la nuit
Entrez dans ma vie
Réponds à chaque prière
Et reste
Ne peux-tu pas entendre mon cœur
Criant d'amour
Plus près qu'un moment
Loin
Maintenant je sais
Que le paradis est ici
Puis-je tendre la main et toucher l'arc-en-ciel
Avant que tu ne disparaisses... ?
Danseur de l'ombre
Laisse-moi danser avec toi
Danseur de l'ombre
Danseur de l'ombre
Es-tu aussi seul
Danseur de l'ombre... ?
Ange de mes rêves
Façonne mon destin
Remplis ces ténèbres vides
De lumière
Prends la main de cet étranger
Sur le sol
Laisse-moi partager ton monde
Ce soir
Maintenant je sais
Je ne ressentirai plus jamais la même chose
Tu es une perle dans l'océan le plus profond
Je ne verrai peut-être plus jamais...
Danseur de l'ombre
Laisse-moi danser avec toi
Danseur de l'ombre
Danseur de l'ombre
Es-tu aussi seul
Danseur de l'ombre... ?
Tika ngaï nabina na yo
Mawe