Zonga - Lokua Kanza перевод на немецкий

Zonga

Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
To tika ba mboka mosika ah
To kende ko luka bo moyi ma
To koma mitele ngano
Na mboka mopaya
Nani asunga yo, pasi na pasi eh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Ata ndele oh
Toko zonga Kinshasa ah
Pasi oyo leki eh miniokono
Mboka ya mupaya pasi ba ninga ah
Ata ndele toko zonga Kinshasa oh
Pembeni ya baye ba lingaka yo oh
Ata ndele
Toko zonga mboka oh, mboka ba bota biso ooh
Ata ndele!
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga Kinshasa mama eh
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo eza nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Nakeyi kasi lobi nako zonga
Mobembo ezali nde liwa te oh
Nako zonga na Congo

Rückkehr

Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Wir verlassen die fernen Heimatorte, ah
Wir gehen, um unser Glück zu suchen
Wir werden wie Heimatlose
Im fremden Land
Wer hilft einem dann? Nur Mühsal, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Auch wenn es lange dauert, oh
Wir werden nach Kinshasa zurückkehren, ah
Dieses Leid ist schlimmer als Qual
Das fremde Land ist schwer, meine Freunde, ah
Auch wenn es lange dauert, wir werden nach Kinshasa zurückkehren, oh
Zu denen, die uns lieben, oh
Auch wenn es lange dauert
Wir werden heimkehren, oh, in das Land, in dem wir geboren wurden, ooh
Auch wenn es lange dauert!
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich nach Kinshasa zurückkehren, Mama, eh
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise ist doch nicht der Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Ich gehe, aber morgen werde ich zurückkehren
Eine Reise bedeutet nicht den Tod, oh
Ich werde nach Kongo zurückkehren