Текст и перевод песни LOLA - Beléd Szerettem

Beléd Szerettem

Vajon kell-e még a csendem
Vajon kell-e még a szó
Vajon kell-e még a testem
Eső lesz vagy hó
Vajon megbirom-e állni
Tudom, ott vagy valahol
Vajon megbirlak-e várni
Tudod, nagyon hiányzol
Azt hiszem vége, pedig nem is akartam
Mindent megérne Beléd szeretni
Nincsen több hátha
Már nincsen sok hátra,
Pedig nem is akartam.
Beléd szeretni
Egyszer elmúlik az álom
Egyszer elfogy minden szó
Vajon kell-e még a csendem
Hozzád érni jó
Tudod ott fogok majd állni
A világ végén valahol
Ott foglak majd várni
Tudod, nagyon hiányzol
Azt hiszem vége, pedig nem is akartam
Mindent megérne Beléd szeretni
Nincsen több hátha
Már nincsen sok hátra
Pedig nem is akartam...
Beléd szeretni.
Beléd szeretni.
Beléd szeretni.
Azt hiszem vége pedig nem is akartam, mindent megérne Beléd szeretni
Nincsen több hátha, már nincsen sok hátra
Pedig nem is akartam.
Beléd szeretni
Beléd szeretni
Azt hiszem vége pedig nem is akartam, mindent megérne beléd szeretni
Nincsen több hátha, már nincsen sok hátra, pedig nem is akartam Beléd szeretni.

Влюбилась в тебя

Нужна ли еще моя тишина
Нужны ли еще слова
Нужно ли еще мое тело
Будет дождь или снег
Смогу ли я устоять
Знаю, ты где-то есть
Смогу ли я тебя ждать
Знаешь, мне тебя очень не хватает
Кажется, всё кончено, хотя я этого и не хотела
Влюбиться в тебя стоило бы всего
Больше нет "а вдруг"
Уже недолго осталось,
Хотя я этого и не хотела.
Влюбиться в тебя
Однажды сон закончится
Однажды закончатся все слова
Нужна ли еще моя тишина
Прикоснуться к тебе так хорошо
Знаешь, я буду там стоять
На краю света где-то
Там я буду тебя ждать
Знаешь, мне тебя очень не хватает
Кажется, всё кончено, хотя я этого и не хотела
Влюбиться в тебя стоило бы всего
Больше нет "а вдруг"
Уже недолго осталось
Хотя я этого и не хотела...
Влюбиться в тебя.
Влюбиться в тебя.
Влюбиться в тебя.
Кажется, всё кончено, хотя я этого и не хотела, влюбиться в тебя стоило бы всего
Больше нет "а вдруг", уже недолго осталось
Хотя я этого и не хотела.
Влюбиться в тебя
Влюбиться в тебя
Кажется, всё кончено, хотя я этого и не хотела, влюбиться в тебя стоило бы всего
Больше нет "а вдруг", уже недолго осталось, хотя я этого и не хотела Влюбиться в тебя.