Dame un Poco de Ti - Lola Beltrán перевод на русский

Dame un Poco de Ti

Dame un poquito de ti para poder vivir, dame un poquito de ti para ser mas feliz,
dame un poquito de ti para poder vivir, dame un poquito de ti para sobrevivir.

Eres la razon que yo siempre busque, mi inspiracion que jamás encontre, la vida ahora me muestra sus colores,
y eres unica entre todos mis amores y el nuevo sol que trae cada día
es el viento que enciende mi poesia, mi corazón pintado en un papel, lloraba por que habra salido a el.

Dame un poquito de ti para poder vivir, dame un poquito de ti para sobrevivir. eh yeeh!

Dame la mano acompañandome a recorrer, tu eres la estrellita del cielo que me falta por ver y seee!
que cuando manifiestes tu existencia, algo nuevo en mi volvera a nacer no se
Dame la verdad en un secreto (en un secreto yoh) el dijo que algo estaba por venir,
parece que estaba en lo cierto, quiero que tu seas mi porvenir.

Como siempre entrega mas
poco mas de tiempo puedes dar
puedes grandes cambios generar
mas de ti que de los demás
cada sentimiento que se puede ver
mucho mas de amor tu podras tener
Para lograr creceeeer!

Como siempre entrega mas
poco mas de tiempo puedes dar
puedes grandes cambios generar
mas de ti que de los demás
cada sentimiento que se puede ver
mucho mas de amor tu podras tener
Para lograr creceeer!

Dame un poquito de ti... Dame un poquito de ti para sobrevivir, dame un poquito de ti...
Solo un poquito de mi pa que seas mas feliz, dame un poquito de ti... Solo un poquito de ti poquito de mi eeh!
Dame un poquito de ti

El día perdido, sin luz sin saber
mis cinco sentidos pedian tu ser
el intro de tu luz en mi alabanza
y se lleno mi vida de esperanza

Nada volvera a ser como era ayer
por que a travez de ti soy un nuevo ser
eres el gran milagro de mi vida
dios te ah vestido de su piel

Si yo te regalo un poco de mi, yo quiero un poco de ti, un rato de amor lo canto bajo mi canción si.
lo que yo siento es pasion, tu escensia es mi sol, sigue a mi lado fluye con mi corazón.

Si yo te regalo un poco de mi, yo quiero un poco de ti, dame tu mano y fluye en cada oración
lo que mas quiero es tu amor, volando los dos, nuestra semilla nos dio una linda ilusión.

Dame un poquito de ti... Dame un poquito de ti para sobrevivir, dame un poquito de ti...
Solo un poquito de mi, poquito de ti.

Lo que mas quiero es tu amor, volando los dos, nuestra semilla nos dio una linda ilusión,
Dame un poquito de ti. Solo un poquito de ti poquito de mi
Dame un poquito de ti

Дай Мне Немного Тебя

Дай мне немного тебя, чтобы я мог жить, дай мне немного тебя, чтобы стать счастливее,
дай мне немного тебя, чтобы я мог жить, дай мне немного тебя, чтобы выжить.

Ты — причина, которую я всегда искала, вдохновение, что не могла найти, жизнь теперь играет красками,
и ты — единственная среди всех моих любвей, новое солнце, что приходит каждый день,
это ветер, что зажигает мою поэзию, моё сердце, нарисованное на бумаге, плакало, потому что вырвалось на волю.

Дай мне немного тебя, чтобы я мог жить, дай мне немного тебя, чтобы выжить. Эх, йеех!

Дай мне руку, пройдём вместе дорогу, ты — звёздочка в небе, что мне ещё предстоит увидеть, и дааа!
когда ты проявишь своё присутствие, что-то новое во мне родится вновь, не знаю,
Дай мне правду в тайне (в тайне, йо) он сказал, что что-то скоро случится,
похоже, он был прав, хочу, чтобы ты стала моим будущим.

Как всегда, отдавай больше,
чуть больше времени ты можешь дать,
ты можешь сделать большие перемены,
больше себя, чем других,
каждое чувство, что можно увидеть,
гораздо больше любви ты сможешь обрести,
Чтобы суметь растеееечь!

Как всегда, отдавай больше,
чуть больше времени ты можешь дать,
ты можешь сделать большие перемены,
больше себя, чем других,
каждое чувство, что можно увидеть,
гораздо больше любви ты сможешь обрести,
Чтобы суметь растеееечь!

Дай мне немного тебя... Дай мне немного тебя, чтобы выжить, дай мне немного тебя...
Лишь немного меня, чтобы ты был счастливее, дай мне немного тебя... Лишь немного тебя, немного меня, ээх!
Дай мне немного тебя

День потерянный, без света, без знания,
мои пять чувств жаждали тебя,
вступление твоего света в мою хвалу,
и моя жизнь наполнилась надеждой.

Ничто не будет таким, как вчера,
потому что через тебя я — новое существо,
ты — великое чудо моей жизни,
Бог облачил тебя в свою кожу.

Если я подарю тебе немного себя, я хочу немного тебя, мгновение любви, пою под свою песню, если.
что я чувствую — страсть, твоя суть — моё солнце, останься со мной, плыви с моим сердцем.

Если я подарю тебе немного себя, я хочу немного тебя, дай мне руку и плыви в каждой молитве,
что я больше всего хочу — твою любовь, летая вдвоём, наше семя подарило нам прекрасную мечту.

Дай мне немного тебя... Дай мне немного тебя, чтобы выжить, дай мне немного тебя...
Лишь немного меня, немного тебя.

Что я больше всего хочу — твою любовь, летая вдвоём, наше семя подарило нам прекрасную мечту,
Дай мне немного тебя. Лишь немного тебя, немного меня
Дай мне немного тебя