Llora Paloma, Llora - Lola Beltrán перевод на русский

Llora Paloma, Llora

Una paloma blanca
Llora muy triste
En la enramada

Una paloma blanca
Trae un secreto
Negro en el alma

Quiere volar
Al cielo, pero no puede
Porque en sus alas
Una espina traidora
La trae clavada, la trae clavada
Ay hasta el alma

Llora paloma, llora
Que me recuerdas a mi desgracia
Llora que yo en silencio
Llorando estoy, a caracajada

Una paloma y yo
Traemos un secreto
Negro en el alma

Llora, llora, llora
Que asi descansa
Que asi descansa
Un poco el alma

Sufro dios lo sabe
Porque yo traigo igual que tu
La muerte en el alma

Llora, llora, llora
Que asi descansa
Que asi descansa
Un poco el alma

Sufro dios lo sabe
Porque yo traigo igual que tu
La muerte en el alma

Una paloma blanca
Muere de amores
En la enramada

Плачь, голубка, плачь

Белая голубка
Горько рыдает
В зелёной листве

Белая голубка
Таит в себе
Тёмную тайну

Хочет взлететь
К небу, но не может
Потому что в крылья
Коварная колючка
Впилась глубоко, впилась глубоко
Аж до самой души

Плачь, голубка, плачь
Ты напоминаешь мне о горе
Плачь, а я в тишине
Рыдаю, рыдаю без конца

Голубка и я
Таим мы оба
Тёмную тайну

Плачь, плачь, плачь
Чтоб хоть немного
Чтоб хоть немного
Облегчить душу

Страдаю, бог знает
Ведь я, как и ты, несу
Смерть в своей душе

Плачь, плачь, плачь
Чтоб хоть немного
Чтоб хоть немного
Облегчить душу

Страдаю, бог знает
Ведь я, как и ты, несу
Смерть в своей душе

Белая голубка
Умирает от любви
В зелёной листве