Текст и перевод песни Lola Blanc - Shangri-La
Bad
girls
up
in
my
face
Les
filles
difficiles
sont
dans
ma
face
Rough
dudes
get
in
my
way
Les
mecs
rugueux
se
mettent
en
travers
de
mon
chemin
Black
dirt
on
my
windowpane
De
la
terre
noire
sur
ma
vitre
Two
dollars
left
to
my
name
Deux
dollars
à
mon
nom
Come
here
and
make
it
okay
Viens
ici
et
fais
que
ça
aille
mieux
′Cause
you
know
when
I'm
with
you
it′s
fields
of
gold
Parce
que
tu
sais
que
quand
je
suis
avec
toi,
c'est
des
champs
d'or
Adam
to
my
eden
Adam
à
mon
Eden
And
when
you're
here
it's
never
cold
Et
quand
tu
es
là,
il
ne
fait
jamais
froid
Up
in
the
sky,
baby
you′re
my
Là-haut
dans
le
ciel,
mon
chéri,
tu
es
mon
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
My
my
lovey
dove
Mon
mon
amour
de
pigeon
La
la
la
la
hoorah
La
la
la
la
hourra
You′re
my
Tu
es
mon
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
Rah
rah
sis
boom
bah
Rah
rah
sis
boom
bah
Your
love
is
all
I
ever
want
Ton
amour
est
tout
ce
que
je
veux
Away,
away,
away
Loin,
loin,
loin
You
take
me
far
away
Tu
m'emmènes
loin
Away,
away,
away
Loin,
loin,
loin
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
My
my
lovey
dove
Mon
mon
amour
de
pigeon
La
la
la,
my
shangri-la
La
la
la,
mon
Shangri-La
New
lines
show
on
my
face
De
nouvelles
lignes
apparaissent
sur
mon
visage
Tough
breaks
shaking
my
faith
Des
coups
durs
ébranlent
ma
foi
But
you
can
take
it
away
Mais
tu
peux
m'emmener
loin
Freebird,
you
open
the
cage
Oiseau
libre,
tu
ouvres
la
cage
I
call
you,
come
out
to
play
Je
t'appelle,
viens
jouer
'Cause
you
know
when
I′m
with
you
it's
fields
of
gold
Parce
que
tu
sais
que
quand
je
suis
avec
toi,
c'est
des
champs
d'or
Adam
to
my
eden
Adam
à
mon
Eden
And
when
you′re
here
it's
never
cold
Et
quand
tu
es
là,
il
ne
fait
jamais
froid
Up
in
the
sky,
baby
you′re
my
Là-haut
dans
le
ciel,
mon
chéri,
tu
es
mon
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
My
my
lovey
dove
Mon
mon
amour
de
pigeon
La
la
la
la
hoorah
La
la
la
la
hourra
You're
my
Tu
es
mon
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
Rah
rah
sis
boom
bah
Rah
rah
sis
boom
bah
Your
love
is
all
I
ever
want
Ton
amour
est
tout
ce
que
je
veux
Away,
away,
away
Loin,
loin,
loin
You
take
me
far
away
Tu
m'emmènes
loin
Away,
away,
away
Loin,
loin,
loin
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
My
my
lovey
dove
Mon
mon
amour
de
pigeon
La
la
la,
my
shangri-la
La
la
la,
mon
Shangri-La
Secret
place,
nobody
else
knows
the
way
Un
endroit
secret,
personne
d'autre
ne
connaît
le
chemin
Every
time
you
call
my
name,
shangri-la
Chaque
fois
que
tu
appelles
mon
nom,
Shangri-La
Secret
place,
nobody
else
knows
the
way
Un
endroit
secret,
personne
d'autre
ne
connaît
le
chemin
Every
time
you
call
my
name,
shangri-la
Chaque
fois
que
tu
appelles
mon
nom,
Shangri-La
Shangri-la
Shangri-La
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
My
my
lovey
dove
Mon
mon
amour
de
pigeon
La
la
la
la
hoorah
La
la
la
la
hourra
You're
my
Tu
es
mon
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
Rah
rah
sis
boom
bah
Rah
rah
sis
boom
bah
Your
love
is
all
I
ever
want
Ton
amour
est
tout
ce
que
je
veux
Away,
away,
away
Loin,
loin,
loin
You
take
me
far
away
Tu
m'emmènes
loin
Away,
away,
away
Loin,
loin,
loin
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
My
my
lovey
dove
Mon
mon
amour
de
pigeon
La
la
la
La
la
la
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
La
la
la
la
di
da
La
la
la
la
di
da
You′re
my
Tu
es
mon
My
shangri-la
la
la
la
di
da
Mon
Shangri-La
la
la
la
di
da
La
la
la
la
di
da
La
la
la
la
di
da
You′re
my
Tu
es
mon
My
shangri-la
Mon
Shangri-La
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.