Текст и перевод песни Lola Flores - A Tu Vera (Remasterizada)

A Tu Vera (Remasterizada)

A tu vera
A tu vera, siempre a la verita tuya
Siempre a la verita tuya
Hasta que de amor me muera.
Que no mirase tus ojos
Que no llamase a tu puerta
Que no pisase de noche
Las piedras de tu calleja.
A tu vera, siempre a la verita tuya
Siempre a la verita tuya
Hasta que de amor me muera.
Mira que dicen y dicen
Mira que la tarde aquella
Mira que se fue y se vino
De su casa a la alameda.
Y así mirando y mirando
Así empezó mi ceguera
Así empezó mi ceguera.
Que no bebiese en tu pozo
Que no jurase en la reja
Que no mirase contigo
La luna de primavera.
Ya pueden clavar puñales
Ya pueden cruzar tijeras
Ya pueden cubrir con sal
Los ladrillos de tu puerta.
Ayer, hoy, mañana y siempre
Eternamente a tu vera
Eternamente a tu vera.

By Your Side (Remastered)

By your side
By your side, always at your little side
Always at your little side
Until I die of love.
That I wouldn't look into your eyes
That I wouldn't knock on your door
That I wouldn't tread at night
The stones of your little street.
By your side, always at your little side
Always at your little side
Until I die of love.
Look what they say, they say
Look what that afternoon
Look what it went and came
From her house to the avenue.
And like this watching, watching
That's how my blindness began
That's how my blindness began.
That I wouldn't drink from your well
That I wouldn't swear by the grating
That I wouldn't look at the moon
With you springtime moon.
Now let them stab you
Now let them cross scissors
Now let them cover with salt
The bricks of your door.
Yesterday, today, tomorrow and always
Eternally by your side
Eternally by your side.