Текст и перевод песни Lola Flores - Que Me Coma el Tigre - Remastered

Que Me Coma el Tigre - Remastered

Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes morenas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes tan buenas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes sabrosas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes de rosa

Y entonces, me subo a la loma
Me subo en el arbol, me tiro en el río
Y el tigre, se sube en la loma
Se sube en el árbol, se tira en el río
Y entonces, me salgo del río
Me meto en mi casa, pa que no me vea
El tigre se sale del río, se mete en mi casa
La cosa está fea, fea, fea...

Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes morenas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes tan buenas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes sabrosas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes de rosa

Y entonces, me subo a la loma
Me subo en el arbol, me tiro en el río
Y el tigre, se sube en la loma
Se sube en el árbol, se tira en el río
Y entonces, me salgo del río
Me meto en mi casa, pa que no me vea
El tigre se sale del río, se mete en mi casa
La cosa está fea, fea, fea...

Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes morenas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes tan buenas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes sabrosas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes de rosa

Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes morenas
Tú lo que quieres es que me coma el tigre
Que me coma el tigre, mis carnes tan buenas...

Пусть меня съест тигр

Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое смуглое тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое прекрасное тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое аппетитное тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое розовое тело

И тогда я поднимусь на холм
Я залезу на дерево, брошусь в реку
А тигр поднимется на холм
Залезет на дерево, бросится в реку
И тогда я выйду из реки
Войду в свой дом, чтобы он меня не видел
Тигр выйдет из реки, войдет в мой дом
Дела плохи, очень плохи...

Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое смуглое тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое прекрасное тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое аппетитное тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое розовое тело

И тогда я поднимусь на холм
Я залезу на дерево, брошусь в реку
А тигр поднимется на холм
Залезет на дерево, бросится в реку
И тогда я выйду из реки
Войду в свой дом, чтобы он меня не видел
Тигр выйдет из реки, войдет в мой дом
Дела плохи, очень плохи...

Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое смуглое тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое прекрасное тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое аппетитное тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое розовое тело

Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое смуглое тело
Ты хочешь, чтобы меня съел тигр
Пусть меня съест тигр, мое прекрасное тело...