Lola Indigo feat. Guaynaa & Cauty - CALLE - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lola Indigo feat. Guaynaa & Cauty - CALLE




CALLE
STREET
Ey
Hey
Lola Índigo (ajá, wooh, sh)
Lola Indigo (yeah, wooh, sh)
La noche está pa′ un party aventurero, gastar todo el dinero
The night is for an adventurous party, spending all the money
Hasta que la gente se desmaye
Until the people faint
El DJ en la piscina, suena la Gasolina
The DJ by the pool, Gasolina is playing
Y esta noche vamo' pa′ la
And tonight we're going to the
Vamos pa' la calle, calle, calle, calle
We're going to the street, street, street, street
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Because tonight calls for the street, street, street, street
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
We'll wake up in the street, street, street, street
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Everyone to the street, street, street, street
Los de arriba pa′ la casa y los de abajo pa' la calle
Those above to the house and those below to the street
(El Guaynabichi) vamo′ pa' la calle, sin declaraciones ni detalles
(El Guaynabichi) we're going to the street, no statements or details
Estás buscando que ese pantalón te guaye
You're looking for those pants to fit you right
Hidrátate y mátate bailando pero no te me desmayes
Hydrate and kill yourself dancing but don't pass out on me
Que yo no voy a fallarte, no me falles
I won't let you down, don't let me down
Anda con par de tipas que desde pequeñas se emancipan
I'm with a couple of girls who have been emancipated since they were little
Y no le creen a gente que estereotipan
And they don't believe people who stereotype
Ni pa′ el carajo le ganan, la jugada la anticipan
They don't win for shit, they anticipate the play
Pero oigo una voz que a me flipa (y dice)
But I hear a voice that blows my mind (and says)
"Guayna, bebé, ¿qué vamo' a hacer?"
"Guayna, baby, what are we gonna do?"
No quiero romances, lo que te quiero es comer
I don't want romance, I want to eat you
Lola, mujer (mujer), mujer
Lola, woman (woman), woman
No me traigan agua, tráiganme alcohol pa′ beber
Don't bring me water, bring me alcohol to drink
"Guayna, bebé, ¿qué vamo' a hacer?"
"Guayna, baby, what are we gonna do?"
Que esto no pare, no pare hasta el amanecer
Don't stop this, don't stop until dawn
Lola, mujer (mujer), mujer
Lola, woman (woman), woman
Yo estoy bien activo, ma', dime qué vamo′ a hacer
I'm very active, ma', tell me what we're gonna do
Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
We're going to the street, street, street, street
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Because tonight calls for the street, street, street, street
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
We'll wake up in the street, street, street, street
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Everyone to the street, street, street, street
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa′ la
Those above to the house and those below to the
Vamos pa' la calle pa′ que todos puedan ver
We're going to the street so everyone can see
Que yo soy de calle, pero visto de Chanel
That I'm from the street, but I wear Chanel
Si salgo con la' mía', seguimos hasta el amanecer
If I go out with my girls, we'll continue until dawn
Y el after party lo acabamo′ en el motel
And we'll finish the after-party at the motel
Ponte el cinturón (ey)
Put on your seatbelt (hey)
′Tamos ahí, modo avión
We're there, airplane mode
Cámara y acción
Camera and action
Salimos pa' la calle, se siente la presión (ja, ja)
We're going out to the street, the pressure is on (ha, ha)
Se le ve que quiere calle
You can see she wants the street
La amiguita es peor, está buscando que la guaye
Her little friend is worse, she's looking to get it on
tiene′ hierba, yo tengo el fire
You have the weed, I have the fire
Con la ganga como la de Bryant Myers
With the gang like Bryant Myers'
Esperando que me diga pa' darle al botón
Waiting for her to tell me to push the button
Estoy saliendo de la Louis Vuitton
I'm coming out of Louis Vuitton
Baby, yo tengo una preocupación
Baby, I have a concern
Ese booty va a romper el pantalón
That booty is going to rip the pants
Arre, dale, batte
Come on, give it, shake it
Whisky, krippy, un bate
Whiskey, krippy, a bat
Pa′ que te arrebate'
So you can go wild
Siempre que se lo pongo me dice: "por fa, no lo saques"
Whenever I put it on her she says: "please, don't take it out"
Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
We're going to the street, street, street, street
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Because tonight calls for the street, street, street, street
Hoy amanecemos en la calle, calle, calle, calle
We'll wake up in the street, street, street, street
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Because tonight calls for the street, street, street, street
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa' la calle
Those above to the house and those below to the street
La noche está pa′ un party aventurero, gastar todo el dinero
The night is for an adventurous party, spending all the money
Hasta que la gente se desmaye
Until the people faint
El DJ en la pisicna, suena la Gasolina
The DJ by the pool, Gasolina is playing
Y esta noche vamo′ pa' la
And tonight we're going to the
Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
We're going to the street, street, street, street
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Because tonight calls for the street, street, street, street
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
We'll wake up in the street, street, street, street
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Everyone to the street, street, street, street
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa′ la calle
Those above to the house and those below to the street
El Guaynabichi (Lola Índigo), Cauty, Cauty (El Dr. Cautyverio)
El Guaynabichi (Lola Indigo), Cauty, Cauty (El Dr. Cautyverio)
Vamo' pa' la calle, vamos pa′ la calle
We're going to the street, we're going to the street
Sin dar detalles, como decía Hector El Father, mami
Without giving details, like Hector El Father used to say, mami
(Cautela, Cauty; Lola Índigo)
(Cautela, Cauty; Lola Indigo)
Puerto Rico y España, ¡qué cosa rica!, je, je, je, je
Puerto Rico and Spain, what a delicious thing!, he, he, he, he





Авторы: Felipe Gonzalez Abad, German Gonzalo Duque Molano, Christian Camarena Lopez, Jean Carlos Santiago Perez, Miriam Doblas Munoz, Eva Ruiz Ibanez, Christian D. Mojica Blanco, Hector C. Lopez Jimenez, Piero Visciotti

Lola Indigo feat. Guaynaa & Cauty - CALLE - Single
Альбом
CALLE - Single
дата релиза
01-04-2021

1 CALLE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.