Текст и перевод песни Lola Indigo feat. Guaynaa & Cauty - CALLE

CALLE

Ey
Lola Índigo (ajá, wooh, sh)

La noche está pa′ un party aventurero, gastar todo el dinero
Hasta que la gente se desmaye
El DJ en la piscina, suena la Gasolina
Y esta noche vamo' pa′ la

Vamos pa' la calle, calle, calle, calle
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Los de arriba pa′ la casa y los de abajo pa' la calle

(El Guaynabichi) vamo′ pa' la calle, sin declaraciones ni detalles
Estás buscando que ese pantalón te guaye
Hidrátate y mátate bailando pero no te me desmayes
Que yo no voy a fallarte, no me falles

Anda con par de tipas que desde pequeñas se emancipan
Y no le creen a gente que estereotipan
Ni pa′ el carajo le ganan, la jugada la anticipan
Pero oigo una voz que a mí me flipa (y dice)

"Guayna, bebé, ¿qué vamo' a hacer?"
No quiero romances, lo que te quiero es comer
Lola, mujer (mujer), mujer
No me traigan agua, tráiganme alcohol pa′ beber

"Guayna, bebé, ¿qué vamo' a hacer?"
Que esto no pare, no pare hasta el amanecer
Lola, mujer (mujer), mujer
Yo estoy bien activo, ma', dime qué vamo′ a hacer

Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa′ la

Vamos pa' la calle pa′ que todos puedan ver
Que yo soy de calle, pero visto de Chanel
Si salgo con la' mía', seguimos hasta el amanecer
Y el after party lo acabamo′ en el motel

Ponte el cinturón (ey)
′Tamos ahí, modo avión
Cámara y acción
Salimos pa' la calle, se siente la presión (ja, ja)

Se le ve que quiere calle
La amiguita es peor, está buscando que la guaye
Tú tiene′ hierba, yo tengo el fire
Con la ganga como la de Bryant Myers

Esperando que me diga pa' darle al botón
Estoy saliendo de la Louis Vuitton
Baby, yo tengo una preocupación
Ese booty va a romper el pantalón

Arre, dale, batte
Whisky, krippy, un bate
Pa′ que te arrebate'
Siempre que se lo pongo me dice: "por fa, no lo saques"

Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Hoy amanecemos en la calle, calle, calle, calle
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa' la calle

La noche está pa′ un party aventurero, gastar todo el dinero
Hasta que la gente se desmaye
El DJ en la pisicna, suena la Gasolina
Y esta noche vamo′ pa' la

Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa′ la calle

El Guaynabichi (Lola Índigo), Cauty, Cauty (El Dr. Cautyverio)
Vamo' pa' la calle, vamos pa′ la calle
Sin dar detalles, como decía Hector El Father, mami
(Cautela, Cauty; Lola Índigo)
Puerto Rico y España, ¡qué cosa rica!, je, je, je, je

RUE

Ey
Lola Índigo (ajá, wooh, sh)

La nuit est parfaite pour une fête aventureuse, dépenser tout l'argent
Jusqu'à ce que les gens s'évanouissent
Le DJ dans la piscine, on entend la Gasolina
Et ce soir on va dans la

On va dans la rue, rue, rue, rue
Parce que cette nuit appelle la rue, rue, rue, rue
On se lèvera dans la rue, rue, rue, rue
Tout le monde dans la rue, rue, rue, rue
Ceux d'en haut rentrent à la maison et ceux d'en bas dans la rue

(El Guaynabichi) on va dans la rue, sans déclarations ni détails
Tu cherches à ce que ce pantalon te mette en valeur
Hydrate-toi et tue-toi en dansant mais ne t'évanouis pas
Parce que je ne te laisserai pas tomber, ne me laisse pas tomber

Elle traîne avec deux filles qui s'émancipent depuis toutes petites
Et elles ne croient pas aux gens qui stéréotypent
Elles ne les laissent jamais gagner, elles anticipent le jeu
Mais j'entends une voix que j'adore (et elle dit)

"Guayna, bébé, qu'est-ce qu'on va faire ?"
Je ne veux pas de romance, ce que je veux c'est te manger
Lola, femme (femme), femme
Ne m'apportez pas d'eau, apportez-moi de l'alcool à boire

"Guayna, bébé, qu'est-ce qu'on va faire ?"
Que ça ne s'arrête pas, que ça ne s'arrête pas jusqu'au lever du soleil
Lola, femme (femme), femme
Je suis bien actif, ma belle, dis-moi ce qu'on va faire

On va dans la rue, rue, rue, rue
Parce que cette nuit appelle la rue, rue, rue, rue
On se lèvera dans la rue, rue, rue, rue
Tout le monde dans la rue, rue, rue, rue
Ceux d'en haut rentrent à la maison et ceux d'en bas dans la

On va dans la rue pour que tout le monde puisse voir
Que je suis de la rue, mais que je m'habille en Chanel
Si je sors avec mes copines, on continue jusqu'au lever du soleil
Et l'after on le termine au motel

Mets ta ceinture (ey)
On y est, mode avion
Caméra et action
On sort dans la rue, on sent la pression (ha, ha)

On voit qu'elle veut la rue
Son amie est pire, elle cherche à se faire draguer
Tu as de l'herbe, j'ai le feu
Avec le gang comme celui de Bryant Myers

J'attends qu'elle me dise d'appuyer sur le bouton
Je sors de chez Louis Vuitton
Bébé, j'ai une inquiétude
Ce fessier va déchirer ton pantalon

Allez, vas-y, frappe
Whisky, krippy, une batte
Pour te déchaîner
Chaque fois que je le mets elle me dit : "s'il te plaît, ne le sors pas"

On va dans la rue, rue, rue, rue
Parce que cette nuit appelle la rue, rue, rue, rue
On se lèvera dans la rue, rue, rue, rue
Parce que cette nuit appelle la rue, rue, rue, rue
Ceux d'en haut rentrent à la maison et ceux d'en bas dans la rue

La nuit est parfaite pour une fête aventureuse, dépenser tout l'argent
Jusqu'à ce que les gens s'évanouissent
Le DJ dans la piscine, on entend la Gasolina
Et ce soir on va dans la

On va dans la rue, rue, rue, rue
Parce que cette nuit appelle la rue, rue, rue, rue
On se lèvera dans la rue, rue, rue, rue
Tout le monde dans la rue, rue, rue, rue
Ceux d'en haut rentrent à la maison et ceux d'en bas dans la rue

El Guaynabichi (Lola Índigo), Cauty, Cauty (El Dr. Cautyverio)
On va dans la rue, on va dans la rue
Sans donner de détails, comme disait Hector El Father, ma belle
(prudence, Cauty; Lola Índigo)
Porto Rico et l'Espagne, c'est trop bon, hé, hé, hé, hé