Lola Indigo feat. Rauw Alejandro & Lalo Ebratt - 4 besos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lola Indigo feat. Rauw Alejandro & Lalo Ebratt - 4 besos




4 besos
4 поцелуя
Lola Indigo
Lola Indigo
′Tamo en otro universo, otro año musical
Мы в другой вселенной, другой музыкальный год
Díselo, L-A-L-O
Скажи им, L-A-L-O
Ra-Rauw
Ra-Rauw
Pido botella en la mesa pa' ver si al fin (Si al fin, si al fin)
Заказываю бутылку на стол, чтобы наконец (Наконец, наконец)
Caigo en tu boquita
Попасть на твои губки
Mira que gira y solo te miro a ti (Yeh)
Смотри, как все кружится, а я вижу только тебя (Да)
Si toma′ tequila (Ey)
Если пьёшь текилу (Эй)
Dale, que es tu turno y todo se vale
Давай, твоя очередь, и всё дозволено
Si me toca beber, pues dame
Если мне пить, то наливай
Son las reglas del juego
Таковы правила игры
Ahora vamo' a ver quién de los do' cae primero
Сейчас посмотрим, кто из нас двоих первым упадёт
Cuatro vece′ te besé
Четыре раза я тебя поцеловала
Y en tre′ te enamoré
И за три влюбилась
Con do' yo te robé
За два я тебя украла
Y con uno no′ fuimo' pa′l piso
А за один мы оказались на полу
Cuatro vece' te besé (Eh, ey)
Четыре раза я тебя поцеловала (Эй, эй)
Despué′ te enamoré (Ah-oh)
Потом влюбилась (А-о)
Con doce te robé
За двенадцать украла
Y con uno no' fuimo' pa′l piso menos uno (Ey)
А за один мы оказались на полу, минус один (Эй)
Quédate abajito que te doy el desayuno
Оставайся внизу, я приготовлю тебе завтрак
Cuando lo hago contigo ya no quiero con ninguno (Ah, ey)
Когда я с тобой, мне никто другой не нужен (А, эй)
No, no, no (No, no)
Нет, нет, нет (Нет, нет)
No quiero con ninguno, no, no, no (Alright)
Мне никто другой не нужен, нет, нет, нет (Хорошо)
Si-si-si no te lo bebe′ tú, pue' ya me lo bebo yo
Ес-если ты не выпьешь, то я выпью сама
ponme la sal que yo en la boca, te pongo el limón (Wah, wah, wah)
Ты мне соль, а я тебе на язык - лимон (Вау, вау, вау)
Brindo por mi′ amiga', por la mai′ que me parió (Ey)
За моих подруг, за маму, что меня родила (Эй)
Mírame a los ojo' que si no te da malvario (Ey, ey)
Смотри мне в глаза, а то сглазишь (Эй, эй)
One shot, two shot, three shot, four (No)
Один шот, два шота, три шота, четыре (Нет)
Él sabe lo que quiero: gasolina y alcohol (Eh, yeah-eh)
Он знает, чего я хочу: бензина и алкоголя (Эй, да-э)
One shot, two shot, three shot, four
Один шот, два шота, три шота, четыре
Se te acaba el tiempo cuenta: do′, tre'
Время истекает, считай: два, три
Cuatro vece' te besé
Четыре раза я тебя поцеловала
Y en tre′ te enamoré
И за три влюбилась
Con do′ yo te robé
За два я тебя украла
Y con uno no' fuimo′ pa'l piso
А за один мы оказались на полу
Cuatro vece′ te besé
Четыре раза я тебя поцеловала
Despué' te enamoré (Na-na, oh)
Потом влюбилась (На-на, о)
Con dos te robé
За два украла
Y con uno uno fuiste al paraíso (Yeh, Ra-Rauw)
А за один ты попал в рай (Да, Ra-Rauw)
Hasta que vea que no pueda má′
Пока не увижу, что ты больше не можешь
No voy a parar de chocarte por detrá' (Yeah)
Не перестану тебя толкать сзади (Да)
Bailando to'a la noche conmigo te queda′ (Yah)
Танцуя всю ночь, ты останешься со мной (Да)
Tu amigo te choteó que anda′ soltera (Yah)
Твой друг тебя бросил, ты свободна (Да)
Tranquila, que sea solo un beso (Ey)
Спокойно, пусть это будет всего лишь поцелуй (Эй)
Tranquila, sin son do' seguimos hasta las tre′ (Yeh)
Спокойно, если два, то продолжим до трёх (Да)
Te haré to' lo que me pidas, tranquila (Yah)
Я сделаю всё, что ты попросишь, спокойно (Да)
Cuatro vece′ te besé
Четыре раза я тебя поцеловала
Y en tre' te enamoré
И за три влюбилась
Con do′ yo te robé
За два я тебя украла
Y con uno no' fuimo' pa′l piso
А за один мы оказались на полу
Cuatro vece′ te besé
Четыре раза я тебя поцеловала
Y en tre' te enamoré (No, no-oh)
И за три влюбилась (Нет, нет-о)
Con do′ yo te robé
За два я тебя украла
Y con uno no' fuimo′ pa'l piso
А за один мы оказались на полу
(L-A-L-O)
(L-A-L-O)
Conmigo nadie va a joder (Ja)
Со мной никто не свяжется (Ха)
De numerología tengo un cuatro-siete (Yah) y ando cuatro-20 24-siete
В нумерологии у меня четыре-семь (Да), и я работаю четыре-20, 24-семь
Do′, tre', cuatro gato' en la disco y no le meten (Yah)
Два, три, четыре кота в клубе, и они не в теме (Да)
Pero noten que ese flow me lo inventé a los 17 (17, yah)
Но заметьте, что этот флоу я придумал в 17 (17, да)
Flaca, tírame un beso′, una mirada
Детка, брось мне поцелуй, взгляд
Pícame un ojo, que te espero en la entrada
Подмигни, я жду тебя у входа
Son cuatro beso′ y eso no e' nada (Oh)
Это четыре поцелуя, и это ерунда (О)
Y eso no e′ nada (Una aventura, así que)
И это ерунда (Одно приключение, так что)
Flaca, tírame un beso', una mirada
Детка, брось мне поцелуй, взгляд
Pícame un ojo, que te espero en la entrada
Подмигни, я жду тебя у входа
Son cuatro beso′ y eso no e' nada
Это четыре поцелуя, и это ерунда
Y eso no e′ nada (Yah; así que)
И это ерунда (Да; так что)
Cuatro vece' te besé
Четыре раза я тебя поцеловала
Y en tre' te enamoré
И за три влюбилась
Con do′ yo te robé
За два я тебя украла
Y con uno no′ fuimo' pa′l piso
А за один мы оказались на полу
Cuatro vece' te besé
Четыре раза я тебя поцеловала
Y en tre′ te enamoré (No, no-oh)
И за три влюбилась (Нет, нет-о)
Con do' yo te robé
За два я тебя украла
Y con uno uno fuiste al paraíso
А за один ты попал в рай
One shot, two shot, three shot, four
Один шот, два шота, три шота, четыре
(L-A-L-O) Vomitando flow, baby
(L-A-L-O) Выплёскиваю флоу, детка
One shot, two shot, three shot, four
Один шот, два шота, три шота, четыре
Lola Indigo
Lola Indigo
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Siempre subimo′ los niveles
Мы всегда поднимаем уровень
Mango, el dueño 'el party
Mango, хозяин вечеринки
Dímelo, Colla, eh (Agalma)
Скажи им, Colla, э (Agalma)
Duars Entertainment con Los Sensei
Duars Entertainment с Los Sensei
That's right, la maldita policía del flow, men (Ja)
Вот так, чёртова полиция флоу, чувак (Ха)





Авторы: Christian Camarena Lopez, German Gonzalo Duque Molano, Miriam Doblas Munoz, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, David Murillo, Felipe Gonzalez Abad, Eduardo Mario Ebratt Troncoso, Eva Ibanez Fraile

Lola Indigo feat. Rauw Alejandro & Lalo Ebratt - 4 besos
Альбом
4 besos
дата релиза
27-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.