KILLA (ring ring) - Lola Indigo перевод на немецкий

KILLA (ring ring)

Lola Índigo, ey

Ella, le pesa el recuerdo del beso de la noche aquella
Y busca una boca que pueda borrarle sus huellas (Mmm)
Pero ella no muere (Hey) por los que se mueren por ella
Ya se cansó de llorar

Cuando anoche la llamaron (Wuh)
No la conocía pero anoche se besaron
Tampoco se acuerda de todo lo que tomaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron (Ahh)
Solitas se quemaron
Cuando anoche la llamaron
No la conocía pero anoche se besaron
Pa' olvidar a otra y en su cama terminaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron (Wuh)
Solitas se quemaron (Ey, ajá, dice)

Ring ring
Suena el telefono
Ponle modo avión por que lo que quiere' es juego
Y ya no cree en el amor y se vengó (No)
La niñita que creció y nadie manda en su corazón
Ella no quiere con él
No quiere banana, solo quiere mi pastel (Solo quiere mi pastel)
Ya no son amigas, se ha pasado de nivel
Ahora que probó conmigo, contigo no va a volver
Siempre sale de noche y nunca hace fila
De día es buena, pero es otra con tequila (Mmm, no, no, no)
Si se lo encuentra ella se pone modo killa (Killa, killa, killa, killa)

Cuando anoche la llamaron (Wuh)
No la conocía pero anoche se besaron
Tampoco se acuerda de todo lo que tomaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron (Ahh)
Solitas se quemaron (Wuh)
Cuando anoche la llamaron
No la conocía pero anoche se besaron
Pa' olvidar la otra y en su cama terminaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron
Solitas se quemaron (Ey, ajá, dice)

Ella, le pesa el recuerdo del beso de la noche aquella
Y busca una boca que pueda borrarle sus huellas
Pobre diabla, no quiere un pobre diablo
Ya se cansó de llorar

Cuando anoche la llamaron
No la conocía pero anoche se besaron
Tampoco se acuerda de todo lo que tomaron
Lo que quizo apagar se le volvió a prender y se quemaron
Solitas se quemaron

Cuando anoche la llamaron
Subelo' 'e nivel, yeah
Mango está en el party, ey
Lo que quizo apagar se volvió a prender
(Terminaron)
Lola Índigo
No, no, no
Solitas se quemaron
Killa

KILLA (ring ring)

Lola Índigo, ey

Sie, die Erinnerung an den Kuss von dieser Nacht lastet auf ihr
Und sucht einen Mund, der ihre Spuren löschen kann (Mmm)
Doch sie stirbt nicht (Hey) für die, die für sie sterben
Sie hat genug vom Weinen

Als sie letzte Nacht angerufen wurde (Wuh)
Kannte sie sie nicht, doch sie küssten sich
Erinnert sich auch nicht mehr an alles, was sie tranken
Was sie löschen wollte, entzündete sich neu und sie verbrannten (Ahh)
Allein verbrannten sie
Als sie letzte Nacht angerufen wurde
Kannte sie sie nicht, doch sie küssten sich
Um die andere zu vergessen, landeten sie im Bett
Was sie löschen wollte, entzündete sich neu und sie verbrannten (Wuh)
Allein verbrannten sie (Ey, aha, sagt sie)

Ring ring
Das Telefon klingelt
Stell es auf Flugmodus, denn was du willst, ist Spiel
Und sie glaubt nicht mehr an Liebe und rächte sich (Nein)
Das kleine Mädchen, das groß wurde, niemand herrscht über ihr Herz
Sie will nichts von ihm
Will keine Banane, nur meinen Kuchen (Nur meinen Kuchen)
Sie sind keine Freundinnen mehr, sie hat das Level überschritten
Jetzt, da sie mich probiert hat, kommt sie nicht zu dir zurück
Sie geht immer nachts aus und stellt sich nie an
Tagsüber ist sie brav, doch mit Tequila ist sie anders (Mmm, nein, nein, nein)
Wenn sie ihn trifft, schaltet sie auf Killa-Modus (Killa, killa, killa, killa)

Als sie letzte Nacht angerufen wurde (Wuh)
Kannte sie sie nicht, doch sie küssten sich
Erinnert sich auch nicht mehr an alles, was sie tranken
Was sie löschen wollte, entzündete sich neu und sie verbrannten (Ahh)
Allein verbrannten sie (Wuh)
Als sie letzte Nacht angerufen wurde
Kannte sie sie nicht, doch sie küssten sich
Um die andere zu vergessen, landeten sie im Bett
Was sie löschen wollte, entzündete sich neu und sie verbrannten
Allein verbrannten sie (Ey, aha, sagt sie)

Sie, die Erinnerung an den Kuss von dieser Nacht lastet auf ihr
Und sucht einen Mund, der ihre Spuren löschen kann
Armer Teufel, sie will keinen armen Teufel
Sie hat genug vom Weinen

Als sie letzte Nacht angerufen wurde
Kannte sie sie nicht, doch sie küssten sich
Erinnert sich auch nicht mehr an alles, was sie tranken
Was sie löschen wollte, entzündete sich neu und sie verbrannten
Allein verbrannten sie

Als sie letzte Nacht angerufen wurde
Hebt das Level, yeah
Mango ist auf der Party, ey
Was sie löschen wollte, entzündete sich neu
(Landeten)
Lola Índigo
Nein, nein, nein
Allein verbrannten sie
Killa