Текст и перевод песни Lola Indigo - La Llorera

La Llorera

No quiero molestar, pero hace tiempo que no encuentro
Qué me gustaba de ti, nunca es el momento
En tu oscuridad no ves que pasa, pasa el tiempo
Yo no te puedo salvar, aun así lo intento

No he sido yo, dame de lo que está' tomando
La habitación se encoge y te estoy agarrando
Me hace' caer contigo y ese no era el trato
Déjame en paz, pero quédate aquí otro rato

Solo quédate otro rato
Solo quédate otro rato
Solo quédate otro rato
Solo quédate otro rato
(Buenos días, pues...)

Van dos semanas que no sé de ti y ya te llamé
Mandé veinte mensajes, pero todos sin leer
¿Qué te pasa conmigo?, dime solo si estás bien
Si somo' solo amigo' ¿por qué me iba a doler? (eh, eh, eh)

¿Por qué me iba a doler?
¿Por qué me iba a doler?

No he sido yo, dame de lo que está' tomando
La habitación se encoge y te estoy agarrando
Me hace' caer contigo y ese no era el trato
Déjame en paz, pero quédate aquí otro rato

Solo quédate otro rato
Solo quédate otro rato
Solo quédate otro rato
Solo quédate otro rato

Плакальщица

Я не хочу мешать, но я давно не могу найти
То, что мне нравилось в тебе, это никогда не приходит
В твоей темноте ты не видишь, что проходит время
Я не могу спасти тебя, хотя и пытаюсь

Это был не я, дай мне того, что ты принимаешь
Комната уменьшается, и я хватаюсь за тебя
Ты заставляешь меня падать вместе с тобой, а это было не в наших планах
Оставь меня в покое, но останься здесь еще немного

Просто останься еще ненадолго
Просто останься еще ненадолго
Просто останься еще ненадолго
Просто останься еще ненадолго
(Доброе утро, эй...)

Прошло две недели, а я ничего не знаю о тебе, и я уже звонила тебе
Я отправила двадцать сообщений, но все они остались непрочитанными
Что с тобой происходит? Скажи мне, ты в порядке ли?
Если мы просто друзья, то почему мне так больно? (эй, эй, эй)

Почему мне так больно?
Почему мне так больно?

Это был не я, дай мне того, что ты принимаешь
Комната уменьшается, и я хватаюсь за тебя
Ты заставляешь меня падать вместе с тобой, а это было не в наших планах
Оставь меня в покое, но останься здесь еще немного

Просто останься еще ненадолго
Просто останься еще ненадолго
Просто останься еще ненадолго
Просто останься еще ненадолго