Lola Indigo - tú & yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lola Indigo - tú & yo




tú & yo
Ты и я
Tú-tú-tú y esa forma de decir que guapa vienes
Ты-ты-ты ты и эта фраза, что я выгляжу красиво
Y (ah-ah), vienes a mi casa y quiero que te quedes
И ты (ах-ах), приходишь ко мне домой, и я хочу, чтобы ты остался
Y tú, dices que tu eres mi amigo y ya no puedes
А ты, говоришь, что ты мой друг, и ты больше не можешь
(díselo), no sabe' lo que siento
Ты (скажи это), ты не знаешь, что я чувствую
Y aunque no sea el momento
И хотя сейчас не время
La manera en que me mira' me gusta
Мне нравится, как ты на меня смотришь
¿Qué locura quiere hacer? No me asusta
Какое безумство ты хочешь сделать? Это меня не пугает
Todavía no te haré la pregunta
Я еще не задам тебе вопроса
Pero yo te pienso ahí en mi soledad
Но я думаю о тебе, мой одинокий
Porque a esa incertidumbre me hace mal
Потому что эта неопределенность причиняет мне боль
Te mandé un DM, sin contestar
Я отправила тебе сообщение, а ты не ответил
Ya de Cal y Arena me empecé a cansar
Меня уже начало мучить
Sabes que no puedo, no me aguanto más
Ты знаешь, что я не могу больше терпеть
Tengo que decírtelo
Я должна тебе это сказать
Tengo que decírtelo, oh-oh-oh
Я должна тебе это сказать, о-о-о
Qué bien pegamo' y yo (ey)
Как хорошо мы подходим друг другу, ты и я (эй)
Qué bien pegamo' y yo, oh-oh-oh
Как хорошо мы подходим друг к другу, ты и я, о-о-о
Tengo que decírtelo (díselo)
Я должна тебе это сказать (скажи это)
Tengo que decírtelo, oh-oh-oh
Я должна тебе это сказать, о-о-о
Qué bien pegamo' y yo
Как хорошо мы подходим друг другу, ты и я
Qué bien pegamo' y yo, oh
Как хорошо мы подходим друг к другу, ты и я, о
y yo, y yo, y yo, oh-oh (tú y yo)
Ты и я, ты и я, ты и я, о-о (ты и я)
y yo, y yo, y yo, oh-oh
Ты и я, ты и я, ты и я, о-о
He estado pensando que me gusta', no de hace cuánto
Я думаю, что ты мне нравишься, не знаю, как давно
Si no' quedamo' solo' en mi cuarto
Если мы не останемся наедине в моей комнате
Y te pega', me pega un infarto
А ты совпадаешь, совпадаешь, у меня будет инфаркт
No qué tiene, que no aguanto do' día' sin verte
Я не знаю, что со мной не так, что я не могу выдержать двух дней без тебя
Digo que Netflix y en manta te viene'
Я говорю, что с Netflix и одеялом ты пригласишь меня
Cuando llega' no tengo ni tele
Когда ты приходишь, у меня нет даже телевизора
Le-le-le-le-lei
Ле-ле-ле-ле-лей
La manera en que me mira' me gusta
Мне нравится, как ты на меня смотришь
¿Qué locura quiere hacer? No me asusta
Какое безумство ты хочешь сделать? Это меня не пугает
Todavía no te haré la pregunta
Я еще не задам тебе вопроса
Pero yo te pienso ahí en mi soledad
Но я думаю о тебе, мой одинокий
Porque a esa incertidumbre me hace mal
Потому что эта неопределенность причиняет мне боль
Te mandé un DM, sin contestar
Я отправила тебе сообщение, а ты не ответил
Ya de Cal y Arena me empecé a cansar
Меня уже начало мучить
Sabes que no puedo, no me aguanto más
Ты знаешь, что я не могу больше терпеть
Tengo que decírtelo
Я должна тебе это сказать
Tengo que decírtelo, oh-oh-oh
Я должна тебе это сказать, о-о-о
Qué bien pegamo' y yo
Как хорошо мы подходим друг другу, ты и я
Qué bien pegamo' y yo, oh-oh-oh
Как хорошо мы подходим друг к другу, ты и я, о-о-о
Tengo que decírtelo
Я должна тебе это сказать
Tengo que decírtelo, oh-oh-oh
Я должна тебе это сказать, о-о-о
Qué bien pegamo' y yo
Как хорошо мы подходим друг к другу, ты и я
Qué bien pegamo' y yo, oh
Как хорошо мы подходим друг к другу, ты и я, о
y yo, y yo, y yo, oh-oh
Ты и я, ты и я, ты и я, о-о
y yo, y yo, y yo, oh-oh
Ты и я, ты и я, ты и я, о-о





Авторы: "daniel Luis Rodríguez ""noize"", Matt Hunter, Miriam Doblas Muñoz"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.