Текст и перевод песни Lola Jaffan - Chocolata

Chocolata

عيشها ودلع نفسك ولا حاجة مستاهلة
ابسط حياتك ماتفكرش كل حاجة تيجي احلى
الدنيا دي غنوة لذيذة طعمها حلوة
دوق الدلع واعمل بدع وفرفش يلا نفسك
كولها وَدَلَعَ نَفْسكَ وَلا حاجَة مستاهلة
أَبْسَط حَيّاتكَ ماتفكرش كُلّ حاجَة تيجي أَحْلَى
الدُنْيا دِي غَنُّوهُ غَنُّوهُ لَذِيذَة طَعَّمَها حُلْوَة
دُوق الدَلْع وَأُعْمَل بَدْع وفرفش يلا نَفْسكَ
كل شوكولاتا دي لذيذة بتعمل سعادة
قهوة سادة غيرها سكر زيادة
وياعم اضحكلها الدنيا ارقصلها
لو بس دلعتها تلاقيها بتغني ليك
هيص سيب همك انسى وخليها على قد الشوق
دي مسيرها تحلى وتحلو بسرعة واكيد هتروق
هيص سَيَّبَ هَمّكِ أَنْسَى وَخَلِيّها عَلِيّ قَد الشَوْق
دِي مُسَيَّرها تُحَلَّى وَتَحْلُو بِسُرْعَة وَأَكِيد هتروق
انا عايزك تنسى الهم ومن فرحك يا حبيبي تدوق الشوكولاتة
دي لذيذة بتعمل سعادة
قهوة سادة غيرها سكر زيادة
الشوكولاتة دي لذيذة بتعمل سعادة
قهوة سادة غيرها سكر زيادة
وياعم اضحكلها الدنيا ارقصلها
لو بس دلعتها تلاقيها بتغني ليك

Chocolata

Live it up and pamper yourself, you deserve it
Simplify your life, don't think too much, everything will come to you sweetly
This world is a delicious song, its taste is sweet
Indulge yourself, do something nice, and spoil yourself
Eat it and pamper yourself, you deserve it
Simplify your life, don't think too much, everything will come to you sweetly
This world is a song, a delicious song, its taste is sweet
Indulge yourself, do something nice, and spoil yourself
This chocolate is delicious, it brings joy
Plain coffee, or with extra sugar
Make the world laugh, make it dance
If you just pamper her, you'll find her singing for you
Let go of your worries, forget them, and let her be as sweet as your desire
Her path is to sweeten and delight, and she will surely do it
Let go of your worries, forget them, and let her be as sweet as your desire
Her path is to sweeten and delight, and she will surely do it
I want you to forget your worries and taste the chocolate with joy, my love
This chocolate is delicious, it brings joy
Plain coffee, or with extra sugar
This chocolate is delicious, it brings joy
Plain coffee, or with extra sugar
Make the world laugh, make it dance
If you just pamper her, you'll find her singing for you