Текст и перевод песни Lola Le Lann - Odeur PMU

Odeur PMU

Je craque
Semblant vérité
Besoin écroué
Cherche à m'retrouver

Envie
D'odeur PMU
Calva, moments simples
Nos reflets sur le zinc

Excusez-moi
Excusez-moi
Excusez-moi
Si je prends l'air

Arrête
D'croiser les jambes comme ta mère
Appliquer ses codes, ça t'amène
Censure, vergetures
Tu t'enterres

Moi, j'veux
Pas m'excuser d'être là, je veux
Prendre un verre jambes ouvertes, si je veux
N'aie pas peur, regarde-moi dans les yeux

Excusez-moi
Excusez-moi
Excusez-moi
Si je m'aère

Excusez-moi
(Odeur PMU)
Excusez-moi
(Odeur PMU)
Excusez-moi
(Odeur PMU)
J'sais pas y faire
(Odeur PMU)

Être redevable
Le cauchemar de mes jours
J'rêve d'un monde sans faux-semblants
À contrechamp de vos discours

Qui
Ne m'emmènent pas aussi loin
Que mon cœur lourd, aussi viens
Viens, prends-moi la main
Viens, prends-moi la main

Запах ПМЮ

Я ломаюсь,
Кажущаяся правда,
Потребность арестована,
Пытаюсь найти себя.

Желание
Запаха ПМЮ,
Кальва, простые моменты,
Наши отражения на цинковой стойке.

Извини меня,
Извини меня,
Извини меня,
Если я выйду на воздух.

Перестань
Скрещивать ноги, как твоя мать,
Следовать ее правилам, это приводит тебя к
Цензуре, растяжкам,
Ты хоронишь себя.

Я же,
Не хочу извиняться за то, что я здесь, я хочу
Выпить, расставив ноги, если захочу,
Не бойся, посмотри мне в глаза.

Извини меня,
Извини меня,
Извини меня,
Если я проветрюсь.

Извини меня
(Запах ПМЮ),
Извини меня
(Запах ПМЮ),
Извини меня
(Запах ПМЮ),
Не знаю, как по-другому,
(Запах ПМЮ).

Быть обязанной —
Кошмар моих дней,
Мечтаю о мире без притворства,
В противовес вашим речам,

Которые
Не уносят меня так далеко,
Как мое тяжелое сердце, так что иди,
Иди, возьми меня за руку,
Иди, возьми меня за руку.